Makita VC2000L, Original Operating Instructions, Page: 187 / 316

* ) $FF e VR rii R p ʕ i R n D le 2 p ʕ iuni v n fun Fʕ ie G e PRG el
7 r DG u F ere D in V tru FĠ iunil R r R rigin D le
187
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
$F e V t D p D r D t e V te GR t D t F u i ]R
l D Ġ ie G u E l ă 8 tili ]DĠ i GRD r pie V e
G e VFK i PE i G en ti F e C R n V ult DĠ i
in V tru FĠ iunile pri Y in G lu F r ă rile G e
V er Y i F e l D D p D r D tele F u i ]R l DĠ ie
G u E l ă
Ì ntr-un D p D r D t F u i ]R l DĠ ie G u E l ă
V unt furni ]D te GR u ă V i V te P e G e
i ]R l DĠ ie v n l RF G e vP p ăP ânt D re
8 n D p D r D t F u i ]R l DĠ ie G u E l ă nu
G i V pune G e vP p ăP ânt D re ú i nu
tre E uie DGă ug D t ni F iun P i M l RF G e
vP p ăP ânt D re l D DF e V t D / u F r ă -
rile G e V er Y i F e l D D p D r D tele F u
i ]R l DĠ ie G u E l ă ne F e V it ă D ten Ġ ie
G e RV e E it ă ú i F un RDú tere D V i V te-
P ului ú i tre E uie efe F tu D te GRD r
G e per VR n D l G e V er Y i F e FD lifi FD t
3 ie V ele G e VFK i PE pentru un
D p D r D t F u i ]R l DĠ ie G u E l ă tre E u-
ie Vă fie i G enti F e F u pie V ele pe
FD re le v nl RF uie VF 8 n D p D r D t F u
i ]R l DĠ ie G u E l ă e V te PD r FD t F u F u-
Y intele Ä'28%/( ,168/$7,21´
i ]R l DĠ ie G u E l ă ) VD u Ä'28%/(
,168/$7('´ G u E lu i ]R l D t) ' e
DV e P ene D V i PER lul p ă tr D t v n
p ă tr D t) p RD te fi utili ]D t pe pr R -
G u V
$ p D r D tul e V te e FK ip D t F u un FD -
E lu pr R ie F t D t V pe F i D l FD re GDFă
e V te G eteri R r D t tre E uie Vă fie
v nl RF uit F u un FDE lu G e DF el Dú i
tip $F e V t D e V te G i V p R ni E il l D F en-
trele G e V er Y i F e ú i G i V tri E uit R rii
D ut R ri ]DĠ i ú i tre E uie in V t D l D t G e
per VR n D l FD lifi FD t
2 Riscuri
2.1 Componentele electrice
PERICOL
6 e Fʕ iune D V uperi RD r ă D PD -
ʓ inii FR n ʕ ine FRP p R nente
V u E ten V iune
C R nt DF tul F u FRP p R nentele V u E
ten V iune FR n G u F e l D Yă t ăPă ri
FR rp R r D le gr DY e VD u FK i D r let D le
1 1 u pul Y eri ]Dʕ i ni F i RGD t ă D p ă
pe p R r ʕ iune D V uperi RD r ă D
PDʓ inii
PERICOL
ʒRF ele F tri F G in FD u ]D FDE lu-
lui G e FR ne F t D re l D re ʕ e D u D
ele F tri Fă
$ tingere D unui FDE lu G efe F t G e
FR ne F t D re l D re ʕ e D u D ele F tri Fă
p RD te FD u ]D Yă t ăPă ri FR rp R r D le
gr DY e VD u FK i D r f D t D le
1 1 u G eteri R r Dʕ i FDE lul G e D li-
P ent D re F u F urent ele F tri F G e
e [ tre F ân G pe V te el F u PDʓ i-
n D tr ă gân G G e el VD u V tri Y in-
G u-l)
2 9 erifi FDʕ i peri RG i F FDE lul G e
D li P ent D re F u energie ele F -