
*)
Accesorios opcionales / Opción dependiendo del modelo
Traducción de las instrucciones originales
100
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
senta signos de envejeci-
miento.
3. Si el cable de alimentación
está dañado debe sustituirlo
un distribuidor autorizado de
Makita o personas cualifi-
cadas para evitar cualquier
riesgo.
4. En ningún caso debe permi-
tirse que el cable de la fuen-
te de alimentación envuelva
los dedos de las manos ni
cualquier parte del cuerpo
de los operadores.
2.2 Recoger líquidos
PRECAUCIÓN
No absorba líquidos infla-
mables.
1. Antes de recoger líquidos,
retire siempre la bolsa del
filtro/polvo para comprobar
que el flotador o el limitador
del nivel de agua funciona
correctamente.
2. Es necesario usar un ele-
mento filtrante independien-
te.
3. Si se forma espuma deten-
ga la operación y vacíe el
depósito.
2.3 Polvo peligroso
ADVERTENCIA
Aspirar materiales peligro-
sos puede causar lesiones
graves o incluso mortales.
1. Con esta máquina no deben
recogerse los materiales si-
guientes:
– Materiales calientes (ci-
garrillos encendidos, bra-
sas calientes, etc.)
– líquidos inflamables, ex-
plosivos o corrosivos
(como petróleo, disolven-
tes, ácidos, álcalis, etc.)
– Polvo inflamable o explo-
sivo (por ejemplo magne-
sio o polvo de aluminio,
etc.)
2.4 Piezas de repuesto y
accesorios
ADVERTENCIA
El uso de repuestos, cepi-
llos y accesorios no origi-
nales puede comprometer la
seguridad del aparato.
1. Utilice sólo piezas de re-
puesto y accesorios de Ma-
kita. Las piezas de repuesto
que pueden afectar a la sa-
lud y la seguridad del opera-
dor y al funcionamiento del
Summary of Contents for VC2000L
Page 2: ...Makita VC2000 L 2 A1 1 1 2 3 5 5 4 A2 1 2 3 3 4 5 6 8 8 7 ...
Page 3: ...Makita VC2000L 3 A3 A4 1 2 PP ...
Page 4: ...Makita VC2000 L 4 A5 B1 1 2 3 3 4 5 7 7 6 ...
Page 5: ...Makita VC2000L 5 B2 B3 1 2 5 3x 4 3 ...
Page 6: ...Makita VC2000 L 6 B4 B5 ...
Page 7: ...Makita VC2000L 7 C2 1 2 3 3 4 5 6 8 7 C1 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9 ...
Page 8: ...Makita VC2000 L 8 9 10 10 C2 ...
Page 9: ...Makita VC2000L 9 4 2 6 5 1 3 7 8 9 ...
Page 314: ......
Page 315: ......