Makita DCS230T, Original Instruction Manual

Page: 57 / 128

57
ROMÂN Ă (Instruc ţ iuni originale)
V ă mul ţ umim pentru achizi ţ ionarea unui produs
MAKITA!
Felicit ă ri pentru achizi ţ ionarea unui fer ă str ă u cu lan ţ
MAKITA! Suntem siguri c ă ve ţ i fi satisf ă cut de acest
echipament modern.
DCS230T/DCS231T/DCS232T (Tophandle) este un
fer
ă str ă u cu lan ţ foarte u ş or ş i manevrabil, cu mânerul
situat în partea superioar ă . Acest model a fost conceput
special pentru îngrijirea ş i toaletarea copacilor.
Operarea acestui fer ă str ă u cu lan ţ este permis ă numai
persoanelor care au urmat cursuri de instruire pentru
lucrul de pe platforme aflate la în
ă l ţ ime (elevatoare, lifturi),
de pe schele sau care sunt experimenta ţ i în c ăţă rarea cu
frânghii.
Ungerea automat ă a lan ţ ului cu ajutorul unei pompe de
ulei cu debit variabil ş i aprinderea electronic ă ce nu
necesit ă între ţ inere asigur ă o func ţ ionare lipsit ă de
probleme, în timp ce sistemul anti-vibra ţ ii pentru protec ţ ia
mâinii ş i modul de prindere ş i comenzile ergonomice fac
munca mai u ş oar ă , mai sigur ă ş i mai pu ţ in obositoare
pentru utilizator.
Caracteristicile de siguran ţă ale modelului DCS230T/
DCS231T/DCS232T sunt la ultimul nivel tehnologic ş i
respect ă toate standardele germane ş i interna ţ ionale de
siguran ţă .
Acestea includ ap ă r ă tori pentru mâini pe ambele mânere,
siguran ţ e pentru mânere, opritor lan ţ , siguran ţă lan ţ
fer ă str ă u ş i frân ă de lan ţ . Frâna de lan ţ poate fi ac ţ ionat ă
manual ş i este de asemenea ac ţ ionat ă automat de iner ţ ie
în cazul unui recul.
Doar pentru ţă rile europene
Declara ţ ie de conformitate CE
Noi, Makita Corporation, ca produc ă tor responsabil,
declar ă m c ă urm ă toarea(le) unealt ă (e) Makita:
Denumirea utilajului:
Fer
ă str ă u cu lan ţ pe benzin ă
Nr. model/Tip: DCS230T, DCS231T, DCS232T
Specifica
ţ ii: consulta ţ i tabelul “DATE TEHNICE”.
sunt produse de serie ş i
sunt în conformitate cu urm ă toarele Directive
Europene:
2000/14/CE, 2006/42/CE
Ş i sunt fabricate în conformitate cu urm ă toarele standarde
sau documente standardizate:
EN ISO 11681-2
Certificat de examinare tip CE nr.
4811008.12001
Examinarea tip CE per 98/37/CE
ş i 2006/42/CE a fost
efectuat ă de:
DEKRA Testing and Certification GmbH,
Enderstraße 92b, 01277 Dresden, Germany
Nr. de identificare 2140
Documenta ţ ia tehnic ă este p ă strat ă de:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Anglia
Procedura de evaluare a conformit ăţ ii prev ă zut ă de
Directiva 2000/14/CE a fost în concordan ţă cu anexa V.
Nivel putere acustic ă m ă surat ă : 106,0 dB
Nivel putere acustic ă garantat ă : 107,0 dB
29. 6. 2012
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
Pentru a asigura performan ţ a ş i
func ţ ionarea corespunz ă toare ale
noului dvs. fer ă str ă u cu lan ţ ş i pentru a
avea grij ă de propria dvs. siguran ţă ,
este absolut necesar s ă citi ţ i acest
manual de instruc ţ iuni în întregime
înainte de utilizare. Fi ţ i deosebit de
aten ţ i s ă respecta ţ i m ă surile de
precau ţ ie privind siguran ţ a!
Nerespectarea acestor m ă suri de
precau ţ ie poate duce la leziuni severe
sau la deces!