82
werden
(siehe „Auswechseln der Zündkerze“).
Tragen
Sie stets Schutzhandschuhe!
Die Kette muss geschärft werden, wenn:
Die beim Sägen von feuchtem Holz entstehenden
Sägespäne wie Sägemehl aussehen.
Die Kette nur unter starkem Druck in das Holz eindringt.
Die Schnittkante sichtbar beschädigt ist.
Die Sägevorrichtung beim Sägen nach links oder rechts
gezogen wird. Die Ursache hierfür liegt in einer
ungleichmäßigen Schärfung der Kette.
Wichtig: Die Kette häufig schärfen, ohne jedoch
zuviel Metall abzutragen!
Im Allgemeinen genügen 2 bis 3 Feilenstriche.
Lassen Sie die Kette in einer Fachwerkstatt
nachschärfen, wenn Sie sie bereits mehr-mals selbst
geschärft haben.
Korrektes Schärfen: (Abb. 48)
VORSICHT: Verwenden Sie nur für diese Säge
ausgelegte Ketten und Schwerter!
Alle Hobelzähne müssen gleich lang sein (Maß a).
Hobelzähne von unterschiedlicher Länge führen zu rauem
Kettenlauf und können Kettenrisse verursachen.
Die minimale Hobelzahnlänge beträgt 3 mm. Schärfen Sie
die Kette nicht nach, wenn die minimale Hobelzahnlänge
erreicht ist. An diesem Punkt muss die Kette
ausgewechselt werden.
Die Schnitttiefe wird durch den Höhenunterschied
zwischen dem Tiefenbegrenzer (runde Nase) und der
Schneidkante bestimmt.
Die besten Ergebnisse werden bei einem
Tiefenbegrenzerabstand von 0,65 mm erzielt.
VORSICHT: Ein zu großer Abstand
erhöht die Rückschlaggefahr!
Alle Hobelzähne müssen auf den gleichen Winkel von 30°
geschärft werden. Unterschiedliche Winkel verursachen
einen rauen, ungleichmäßigen Kettenlauf, erhöhen den
Verschleiß und führen zu Kettenbrüchen. Der Brustwinkel
des Hobelzahns von 85° ergibt sich aus der Eindringtiefe
der Rundfeile. Wenn die vorgeschriebene Feile richtig
geführt wird, ergibt sich der korrekte Brustwinkel von
selbst.
(Abb. 49)
Feilen und Feilenführung (Abb. 50)
Verwenden Sie eine spezielle Rundfeile für Ketten
(Durchmesser 4 mm) zum Schär-fen der Kette. Normale
Rundfeilen sind für diese Arbeit ungeeignet.
Die Feile soll nur im Vorwärtsstrich (Pfeil) greifen. Beim
Zurückführen ist die Feile abzuheben.
Schärfen Sie zuerst den kürzesten Hobelzahn. Die Länge
dieses Zahns dient dann als Sollmaß für alle übrigen
Hobelzähne der Kette.
Führen Sie die Feile stets horizontal (90° zum Schwert).
Ein Feilenhalter erleichtert die Feilenführung. Er besitzt
Markierungen für den korrek-ten Schärfwinkel von 30°
(die Markierungen beim Feilen parallel zur Kette
ausrichten, siehe Abbildung) und begrenzt die
Einsinktiefe auf das korrekte Verhältnis von 4/5 des
Feilendurchmessers.
(Abb. 51)
Nach dem Schärfen der Kette muss die Höhe des
Tiefenbegrenzers mit Hilfe einer Kettenmesslehre
überprüft werden.
Selbst der geringste Überstand muss mit einer Spezial-
Flachfeile (12) entfernt wer-den.
Runden Sie die Vorderkante des Tiefenbegrenzers (13)
ab.
(Abb. 52)
Reinigen des Kettenradinnenraums, Überprüfen und
Auswechseln des Kettenfängers (Abb. 53)
VORSICHT: Vor der Ausführung von Arbeiten an
Schwert oder Kette muss stets der Motor abgestellt
und der Kerzenstecker von der Zündkerze abgezogen
werden
(siehe „Auswechseln der Zündkerze“).
Tragen
Sie stets Schutzhandschuhe!
VORSICHT: Starten Sie die Säge erst, nachdem sie
vollständig zusammengebaut und überprüft worden
ist!
Den Kettenraddeckel (4) abnehmen (siehe Abschnitt
„INBETRIEBNAHME“), und die Innenseite mit einer
Bürste reinigen.
Kette (3) und Schwert (2) abnehmen.
HINWEIS:
Sicherstellen, dass sich keine Rückstände oder Schmutz
in der Ölführungsnut (1) und am Kettenspanner (6)
befinden.
Angaben zum Auswechseln von Schwert, Kette und
Kettenrad finden Sie unter „INBETRIEBNAHME“.
Kettenfänger
Den Kettenfänger (5) auf sichtbare Beschädigung
überprüfen und ggf. auswechseln.
Reinigen des Schwerts, Schmieren des Umlenksterns
(Abb. 54)
VORSICHT: Tragen Sie unbedingt Schutzhandschuhe.
Die Laufflächen des Schwerts sind regelmäßig auf
Beschädigung zu überprüfen und mit einem geeigneten
Werkzeug zu reinigen.
Umlenksterntyp:
Bei intensivem Gebrauch der Säge müssen die Lager des
Umlenksterns regelmäßig (einmal wöchentlich)
geschmiert werden. Reinigen Sie dazu zuerst die 2-mm-
Boh-rung an der Schwertspitze, und pressen Sie dann
eine kleine Menge Mehrzweckfett ein. Mehrzweckfett und
Fettpresse sind als Zubehör erhältlich.
Mehrzweckfett 944 360 000
Fettpresse 944 350 000
Auswechseln der Sägekette (Abb. 55)
VORSICHT: Verwenden Sie nur für diese Säge
ausgelegte Ketten und Schwerter!
Überprüfen Sie den Zustand des Kettenrads (10), bevor
Sie eine neue Kette montieren.
VORSICHT:
Abgenutzte Kettenräder können die neue
Kette beschädigen und müssen daher ausgewechselt
werden.
Auswechseln des Saugkopfes (Abb. 56)
Der Filzfilter (12) des Saugkopfes kann sich im Laufe der
Zeit zusetzen. Es wird daher empfohlen, den Saugkopf
alle drei Monate auszuwechseln, um ungehinderten
Kraftstofffluss zum Vergaser zu gewährleisten. Um den
Saugkopf zum Auswechseln zu entfernen, ist er mit einem
Drahthaken durch den Einfüllstutzen des Tanks
herauszuziehen.
Summary of Contents for DCS230T
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 3 meters ...
Page 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 B A B ...
Page 4: ...4 17 18 19 20 21 22 23 24 45o 2 1 2 45o Cutting down area STOP SERVICE ...
Page 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 STOP 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 9 12 3 8 13 9 2 4 ...
Page 8: ...8 49 50 51 52 53 54 55 56 30 13 12 STOP 5 3 2 1 4 6 10 12 ...
Page 9: ...9 57 58 59 60 61 62 15 13 14 1 0 6 0 7 mm 2 3 4 11 13 16 15 14 ...
Page 127: ...127 ...
Page 128: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884570D978 www makita com ...