
61
c) partea de jos a trunchiului nu este obstruc
ţ
ionat
ă
de
obiecte str
ă
ine, tufi
ş
uri
ş
i crengi. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ave
ţ
i o pozi
ţ
ie stabil
ă
(risc de împiedicare).
d) urm
ă
torul loc de munc
ă
este la o distan
ţă
de cel
pu
ţ
in 2 1/2 lungimea copacului
(Fig. 17)
. Înainte de
a t
ă
ia
ş
i a doborî copacul verifica
ţ
i direc
ţ
ia de c
ă
dere
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
pe o distan
ţă
de 2 1/2 ori lungimea
copacului nu exist
ă
persoane, nici obiecte.
-
Evaluarea copacului:
Direc
ţ
ia de înclinare - crengi sl
ă
bite sau uscate -
în
ă
l
ţ
imea copacului - înclinare natural
ă
- copacul este
putred?
- Lua
ţ
i în calcul direc
ţ
ia
ş
i viteza vântului. Dac
ă
apar
rafale puternice de vânt, nu efectua
ţ
i nicio t
ă
iere.
Evita
ţ
i rumegu
ş
ul (acorda
ţ
i aten
ţ
ie direc
ţ
iei din care
bate vântul)!
-
T
ă
ierea r
ă
d
ă
cinilor:
Începe
ţ
i cu r
ă
d
ă
cinile cele mai groase. Face
ţ
i întâi
t
ă
ietura vertical
ă
ş
i apoi pe cea orizontal
ă
. -Crestarea
trunchiului
(Fig. 18, A)
: Crest
ă
tura determin
ă
direc
ţ
ia
de c
ă
dere
ş
i ghideaz
ă
copacul. Trunchiul este crestat
perpendicular pe direc
ţ
ia de c
ă
dere
ş
i crest
ă
tura are o
adâncime de 1/3 - 1/5 din diametrul trunchiului.
Efectua
ţ
i t
ă
ietura aproape de sol.
- La corectarea t
ă
ieturii, face
ţ
i întotdeauna acest lucru
pe întreaga l
ăţ
ime a crest
ă
turii.
-
Efectua
ţ
i t
ă
ietura de doborâre
a copacului
(Fig. 19,
B)
deasupra marginii inferioare a crest
ă
turii (D).
T
ă
ietura trebuie s
ă
fie perfect orizontal
ă
. Distan
ţ
a
dintre ambele t
ă
ieturi trebuie s
ă
fie aproximativ 1/10
din diametrul trunchiului.
-
Materialul dintre ambele t
ă
ieturi
(C) serve
ş
te pe post
de balama. Nu t
ă
ia
ţ
i niciodat
ă
str
ă
puns, deoarece
copacul poate c
ă
dea în mod necontrolat. În timp,
introduce
ţ
i pene de distan
ţ
are.
- Asigura
ţ
i t
ă
ietura numai cu pene din plastic sau
aluminiu. Nu folosi
ţ
i pene din fier. Dac
ă
fer
ă
str
ă
ul se
love
ş
te de o pan
ă
din fier, lan
ţ
ul poate fi serios
deteriorat sau uzat.
- La doborârea unui copac, sta
ţ
i întotdeauna în lateralul
copacului ce cade.
- Când v
ă
retrage
ţ
i dup
ă
efectuarea t
ă
ieturii, fi
ţ
i atent la
crengile în c
ă
dere.
- Când lucra
ţ
i pe teren înclinat, cel care folose
ş
te
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
trebuie s
ă
stea deasupra sau în
lateralul trunchiului ce urmeaz
ă
a fi t
ă
iat sau a
copacului deja t
ă
iat.
- Fi
ţ
i aten
ţ
i la trunchiurile care este posibil s
ă
se
rostogoleasc
ă
spre dvs.
Transport
ş
i depozitare
- Când v
ă
modifica
ţ
i pozi
ţ
ia în timpul lucrului, opri
ţ
i
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
ş
i ac
ţ
iona
ţ
i frâna de lan
ţ
pentru a
preveni o pornire accidental
ă
a lan
ţ
ului.
- Nu purta
ţ
i/transporta
ţ
i niciodat
ă
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
ul în
func
ţ
iune.
- Când transporta
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
pe distan
ţ
e mari,
trebuie aplicat capacul de protec
ţ
ie a lamei (livrat
împreun
ă
cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
).
- C
ă
ra
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
de mânerul tubular. Lama de
ghidare s
ă
fie îndreptat
ă
spre înapoi
(Fig. 20)
. Evita
ţ
i
contactul cu
ţ
eava de e
ş
apament (pericol de arsuri).
- Asigura
ţ
i o pozi
ţ
ie sigur
ă
a fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
în timpul
transportului cu ma
ş
ina pentru a evita scurgerile de
carburant sau ulei.
- Depozita
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
în siguran
ţă
într-un loc
uscat. Nu trebuie depozitat în aer liber. Nu l
ă
sa
ţ
i
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
la îndemâna copiilor.
- Înainte de a depozita fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
pentru o
perioad
ă
mai lung
ă
de timp sau de a-l expedia,
rezervoarele de carburant
ş
i de ulei trebuie golite
complet.
Între
ţ
inere
- Înainte de efectuarea lucr
ă
rilor de între
ţ
inere, opri
ţ
i
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
(Fig. 21)
ş
i scoate
ţ
i capacul bujiei.
- Înainte de a începe lucrul, verifica
ţ
i întotdeauna buna
func
ţ
ionare a fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
, în special a frânei de
lan
ţ
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lan
ţ
ul de fer
ă
str
ă
u este
corespunz
ă
tor ascu
ţ
it
ş
i tensionat
(Fig. 22)
.
- Opera
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
numai la un nivel sc
ă
zut de
zgomot
ş
i emisii. Pentru aceasta, regla
ţ
i corect
carburatorul.
- Cur
ăţ
a
ţ
i în mod regulat fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
.
- Verifica
ţ
i în mod regulat capacul rezervorului s
ă
fie
bine strâns.
Respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile de prevenire a accidentelor
elaborate de asocia
ţ
iile profesionale
ş
i de companiile
de asigur
ă
ri. Nu efectua
ţ
i niciun fel de modific
ă
ri la
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
. V
ă
pune
ţ
i în joc propria siguran
ţă
.
Efectua
ţ
i numai lucr
ă
rile de între
ţ
inere
ş
i repara
ţ
ii descrise
în manualul de instruc
ţ
iuni.
Orice alte lucr
ă
ri trebuie executate de un atelier de
service MAKITA.
(Fig. 23)
Utiliza
ţ
i numai piese de schimb
ş
i accesorii MAKITA.
Utilizarea unor piese de schimb diferite de piesele de
schimb sau accesoriile originale MAKITA
ş
i combina
ţ
ii
sau lungimi de lam
ă
/lan
ţ
ce nu sunt aprobate duc la un
risc m
ă
rit de accidente.
Nu putem accepta nicio responsabilitate pentru
accidentele
ş
i pagubele rezultate din utilizarea
dispozitivelor de t
ă
iere sau accesoriilor care nu au fost
aprobate.
Primul ajutor (Fig. 24)
În eventualitatea unui accident, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ave
ţ
i la
îndemân
ă
imediat o trus
ă
de prim ajutor. Înlocui
ţ
i imediat
orice articole folosite din trusa de prim ajutor.
Când solicita
ţ
i ajutor, oferi
ţ
i urm
ă
toarele informa
ţ
ii:
- Locul accidentului
- Ce s-a întâmplat
- Num
ă
rul de persoane r
ă
nite
- Tipul leziunilor
- Numele dumneavoastr
ă
!
Vibra
ţ
ii
Persoanele cu probleme circulatorii care sunt expuse la
vibra
ţ
ii excesive pot suferi leziuni ale vaselor sanguine
sau ale sistemului nervos.
Vibra
ţ
iile pot provoca urm
ă
toarele simptome la nivelul
degetelor, mâinilor sau articula
ţ
iilor mâinilor: “amor
ţ
eal
ă
”
(insensibilitate), furnic
ă
turi, durere, în
ţ
ep
ă
turi, modificarea
culorii sau texturii pielii.
Dac
ă
apare oricare dintre aceste simptome, consulta
ţ
i
un medic!
Pentru a reduce riscul apari
ţ
iei “sindromului degetelor
albe”, p
ă
stra
ţ
i-v
ă
mâinile calde în timpul utiliz
ă
rii
ş
i
între
ţ
ine
ţ
i în mod corect echipamentul
ş
i accesoriile.
Summary of Contents for DCS230T
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 3 meters ...
Page 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 B A B ...
Page 4: ...4 17 18 19 20 21 22 23 24 45o 2 1 2 45o Cutting down area STOP SERVICE ...
Page 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 STOP 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 9 12 3 8 13 9 2 4 ...
Page 8: ...8 49 50 51 52 53 54 55 56 30 13 12 STOP 5 3 2 1 4 6 10 12 ...
Page 9: ...9 57 58 59 60 61 62 15 13 14 1 0 6 0 7 mm 2 3 4 11 13 16 15 14 ...
Page 127: ...127 ...
Page 128: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884570D978 www makita com ...