67
Important: Ascu
ţ
i
ţ
i frecvent, dar f
ă
r
ă
a îndep
ă
rta prea
mult metal!
În general, 2 sau 3 curse pe pil
ă
vor fi suficiente.
Dup
ă
ce a
ţ
i ascu
ţ
it lan
ţ
ul de câteva ori dvs. însu
ş
i, duce
ţ
i-
l la un centru de service pentru reascu
ţ
ire.
Ascu
ţ
irea corespunz
ă
toare: (Fig. 48)
ATEN
Ţ
IE: Utiliza
ţ
i numai lan
ţ
uri
ş
i lame de ghidare
proiectate pentru acest fer
ă
str
ă
u.
Toate din
ţ
ii t
ă
ietori trebuie s
ă
aib
ă
aceea
ş
i lungime
(dimensiunea a). Din
ţ
ii t
ă
ietori cu lungimi diferite au ca
rezultat o func
ţ
ionare neuniform
ă
a lan
ţ
ului
ş
i pot cauza
apari
ţ
ia fisurilor în lan
ţ
.
Lungimea minim
ă
a din
ţ
ilor t
ă
ietori este de 3 mm. Nu
reascu
ţ
i
ţ
i lan
ţ
ul când a fost atins
ă
lungimea minim
ă
a
din
ţ
ilor de t
ă
iere; în acest punct, lan
ţ
ul trebuie înlocuit.
Adâncimea t
ă
ieturii este determinat
ă
de diferen
ţ
a de
în
ă
l
ţ
ime dintre limitatorul de adâncime (nasul rotund)
ş
i
muchia t
ă
ietoare.
Cele mai bune rezultate sunt ob
ţ
inute cu o adâncime a
limitatorului de adâncime de 0,65 mm (0,025”).
ATEN
Ţ
IE: Adâncimea excesiv
ă
m
ă
re
ş
te riscul de recul!
To
ţ
i din
ţ
ii t
ă
ietori trebuie s
ă
fie ascu
ţ
i
ţ
i la acela
ş
i unghi,
30°. Unghiuri diferite au ca rezultat o func
ţ
ionare
neregulat
ă
a lan
ţ
ului, m
ă
resc gradul de uzur
ă
ş
i duc la
ruperea lan
ţ
ului. Înclina
ţ
ia frontal
ă
de 85° a dintelui t
ă
ietor
rezult
ă
din adâncimea de t
ă
iere a pilei rotunde. Dac
ă
este
folosit
ă
pila corect
ă
în modul corect, va fi ob
ţ
inut
ă
automat
înclina
ţ
ia frontal
ă
corect
ă
.
(Fig. 49)
Pilele
ş
i modul de lucru cu acestea (Fig. 50)
Utiliza
ţ
i o pil
ă
rotund
ă
special
ă
pentru lan
ţ
uri (diametru
4 mm) pentru ascu
ţ
irea lan
ţ
ului. Pilele rotunde normale nu
sunt potrivite pentru aceast
ă
opera
ţ
ie.
Pila trebuie s
ă
taie numai când este împins
ă
în direc
ţ
ia
înainte (s
ă
geata). Ridica
ţ
i pila când reveni
ţ
i înapoi.
Mai întâi ascu
ţ
i
ţ
i dintele mai scurt. Lungimea acestui dinte
devine apoi etalon pentru to
ţ
i restul din
ţ
ilor t
ă
ietori ai
lan
ţ
ului.
Ghida
ţ
i întotdeauna pila orizontal (un unghi de 90° fa
ţă
de
lama de ghidare).
Mânerul pilei face mai u
ş
oar
ă
ghidarea pilei. Acesta este
marcat pentru un unghi corect de ascu
ţ
ire de 30°
(men
ţ
ine
ţ
i marcajele paralele cu lan
ţ
ul când pili
ţ
i, vezi
figura)
ş
i limiteaz
ă
adâncimea de t
ă
iere la valoarea
corect
ă
de 4/5 din diametrul pilei.
(Fig. 51)
Dup
ă
ce a
ţ
i ascu
ţ
it lan
ţ
ul, în
ă
l
ţ
imea limitatorului de
adâncime trebuie s
ă
fie verificat
ă
cu ajutorul unui calibru
pentru lan
ţ
.
Corecta
ţ
i chiar
ş
i cea mai mic
ă
dep
ăş
ire de în
ă
l
ţ
ime cu
ajutorul unei pile drepte speciale (12).
Rotunji
ţ
i din nou muchia frontal
ă
a limitatorului de
adâncime (13).
(Fig. 52)
Cur
ăţ
area interiorului ro
ţ
ii de lan
ţ
, verificarea
ş
i
înlocuirea opritorului de lan
ţ
(Fig. 53)
ATEN
Ţ
IE: Înainte de a efectua orice fel de lucr
ă
ri la
lama de ghidare sau la lan
ţ
, opri
ţ
i întotdeauna
motorul
ş
i scoate
ţ
i capacul bujiei
(vezi “Înlocuirea
bujiei”).
Purta
ţ
i întotdeauna m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie!
ATEN
Ţ
IE: Nu porni
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
pân
ă
când nu a
fost complet asamblat
ş
i inspectat!
Demonta
ţ
i capacul ro
ţ
ii de lan
ţ
(4) (vezi sec
ţ
iunea
“PUNEREA ÎN FUNC
Ţ
IUNE”)
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i interiorul cu o
perie.
Demonta
ţ
i lan
ţ
ul (3)
ş
i lama de ghidare (2).
NOT
Ă
:
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu r
ă
mân reziduuri sau contaminan
ţ
i în
canalul de ghidare a uleiului (1)
ş
i în strâng
ă
torul de lan
ţ
(6).
Pentru înlocuirea lamei de ghidare, a lan
ţ
ului
ş
i a ro
ţ
ii de
lan
ţ
, vezi sec
ţ
iunea “PUNEREA ÎN FUNC
Ţ
IUNE”.
Opritor de lan
ţ
Inspecta
ţ
i vizual opritorul de lan
ţ
(5) pentru depistarea
deterior
ă
rilor
ş
i înlocui
ţ
i-l dac
ă
este necesar.
Cur
ăţ
area lamei de ghidare, ungerea nasului ro
ţ
ii de
lan
ţ
(Fig. 54)
ATEN
Ţ
IE: Trebuie purtate m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie.
Inspecta
ţ
i în mod regulat suprafe
ţ
ele lag
ă
rului lamei de
ghidare pentru depistarea deterior
ă
rilor
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i-le cu o
scul
ă
potrivit
ă
.
Tip nas roat
ă
de lan
ţ
:
Dac
ă
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
este folosit în mod intensiv, va fi
necesar
ă
ungerea regulat
ă
a lag
ă
relor ro
ţ
ii de lan
ţ
de
întoarcere (s
ă
pt
ă
mânal). Pentru a face acest lucru,
cur
ăţ
a
ţ
i orificiul de 2 mm din vârful lamei de ghidare, apoi
introduce
ţ
i prin presare o cantitate mic
ă
de vaselin
ă
universal
ă
. Vaselina universal
ă
ş
i pistoale de ungere sunt
disponibile ca accesorii.
Vaselin
ă
universal
ă
944 360 000
Pistoale de ungere 944 350 000
Înlocuirea lan
ţ
ului de fer
ă
str
ă
u (Fig. 55)
ATEN
Ţ
IE: Utiliza
ţ
i numai lan
ţ
uri
ş
i lame de ghidare
proiectate pentru acest fer
ă
str
ă
u.
Verifica
ţ
i roata de lan
ţ
(10) înainte de monta un lan
ţ
nou.
ATEN
Ţ
IE:
Ro
ţ
ile de lan
ţ
uzate pot deteriora noul lan
ţ
ş
i de
aceea trebuie înlocuite.
Înlocuirea capului de aspira
ţ
ie (Fig. 56)
Filtrul de pâsl
ă
(12) al capului de aspirare poate deveni
îmbâcsit. Se recomand
ă
înlocuirea capului de aspirare
odat
ă
la trei luni pentru a asigura curgerea f
ă
r
ă
obstacole
a carburantului c
ă
tre carburator. Pentru demontarea
capului de aspirare în scopul înlocuirii sale, trage
ţ
i-l afar
ă
prin gâtul gurii de umplere a rezervorului folosind o bucat
ă
de sârm
ă
îndoit
ă
la un cap
ă
t pentru a forma un cârlig.
Cur
ăţ
area filtrului de aer (Fig. 57)
Desface
ţ
i
ş
urubul (14)
ş
i scoate
ţ
i capacul cutiei filtrului
(13).
IMPORTANT:
Acoperi
ţ
i deschiderea de intrare cu o
pânz
ă
curat
ă
pentru a preveni c
ă
derea particulelor de
murd
ă
rie în carburator. Scoate
ţ
i filtrul de aer (15).
ATEN
Ţ
IE: Pentru a preveni leziunile la nivelul ochilor,
NU sufla
ţ
i particulele de murd
ă
rie pentru a le
îndep
ă
rta! Nu utiliza
ţ
i carburant pentru a cur
ăţ
a filtrul
de aer.
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul de aer cu o perie moale.
STOP
Summary of Contents for DCS230T
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 3 meters ...
Page 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 B A B ...
Page 4: ...4 17 18 19 20 21 22 23 24 45o 2 1 2 45o Cutting down area STOP SERVICE ...
Page 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 STOP 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 9 12 3 8 13 9 2 4 ...
Page 8: ...8 49 50 51 52 53 54 55 56 30 13 12 STOP 5 3 2 1 4 6 10 12 ...
Page 9: ...9 57 58 59 60 61 62 15 13 14 1 0 6 0 7 mm 2 3 4 11 13 16 15 14 ...
Page 127: ...127 ...
Page 128: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884570D978 www makita com ...