Maclaren Triumph, Owner'S Manual

Page: 40 / 53

39
se
VARNING
Det kan vara farligt att lämna ditt barn utan
uppsikt.
VARNING
Se till att alla låsanordningar är ordentligt
ihakade före varje användning.
VARNING
Använd en säkerhetssele så snart ditt barn kan
sitta upp själv.
VARNING
Om tunga föremål hängs på handtaget
påverkar detta barnvagnens stabilitet.
VARNING
Använd alltid grenbandet tillsammans med
midjebandet.
VARNING
Kontrollera att spännanordningarna för
vagnschassit eller sittdelen sitter som de ska innan du
använder produkten.
VARNING
Denna produkt passar inte vid löpning eller
skridskoåkning.
VARNING
Använd alltid säkerhetsselen.
VARNING
Denna produkt ska inte användas för längre
sovperioder.
VARNING
Sittdelen är inte lämplig för barn under 6
månader.
VARNING
Låt inte ditt barn leka med produkten.
VARNING
Parkeringsbromsen måste användas under
lastning och urlastning av barn.
VIKTIGT – FARA: Det är viktigt att du ser till att hålla
barnet borta från barnvagnen när du fäller ihop eller viker
upp den. Vid dessa tillfällen är det oundvikligt att det sker
saxrörelser som skapar risk för att få fingrar i kläm.
Vid ihopfällning, se till att inte klämma barnets fingrar och
vik bort allt löst material.
VIKTIGT
Det är viktigt för ditt barns säkerhet att selen är rätt
monterad och justerad. Om den inte är justerad i enlighet
med instruktionerna kan vagnens stabilitet äventyras.
• Barnet skall hållas borta från rörliga delar medan du utför
justeringar.
• Följ alla instruktioner noggrant. Felaktig användning kan
orsaka skador på barnvagnen.
• Barn bör utnyttjas hela tiden och får aldrig lämnas utan
uppsikt.
• Selen och bältet inte är ett substitut för riktig vuxen tillsyn.
• Sätt inte in ytterligare barn, varor eller tillbehör i eller på
vagnen utöver det som är tillåtet enligt denna broschyr. Det
kan orsaka att barnvagnen blir instabil.
• VAR FÖRSIKTIG: Överbelastning av shoppingkassen kan
resultera i farliga och instabila förhållanden. Maximal
last 2 kg, jämnt fördelad. Vagnen kan fällas ihop med
shoppingkassar fortfarande på plats, men allt innehåll måste
tas bort innan. Om du inte gör det kan du skada vagnen och
innehållet i shoppingkassen.
• Vagnens stabilitet kommer att försämras i hård vind med
regnskyddet monterat och bör därför alltid stadiggöras av
en vuxen.
• Regnskyddet måste tas bort när vagnen står inomhus och
i varmt väder för att förhindra överhettning och möjlig risk
för kvävning.
• Torka alltid regnskyddet väl före förvaring.
• Maximum lastkapacitet i kåpans ficka är 0,5 kg (där sådan
finns).
• Överbelastning, felaktig ihopfällning och användning av
tillbehör som barnsäten, väskkrokar, regnskydd etc andra än
de som godkänts av Maclaren kan skada eller förstöra denna
vagn.
• Alla skador som orsakats genom användning av tillbehör
som inte levererats av Maclaren kommer inte att täckas av
villkoren i vår garanti.
• Lämna aldrig ett barn i vagnen när du går nerför eller uppför
trappor eller rulltrappor eller när du färdas med någon annan
typ av transportmedel.
• Det skall alltid vara lätt att fälla upp och ihop vagnen.
Tvinga aldrig med våld. Det kan vara nödvändigt att läsa
instruktionerna ytterligare en gång.
• Var försiktig med trottoarkanter och ojämn mark. Upprepade
stötar kommer att orsaka skador på vagnen.
• Låt aldrig barnet stå på fotstödet.
• Ställ aldrig vagnen där den utsätts för värme t ex från ett
element eller i direkt solljus.
• Lägg aldrig något på kåpan.
Maclaren förbehåller sig rätten till konstruktionsändringar på deras produkter som en del av deras kontinuerliga utvecklingsprogram.
Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan du börjar använda produkten och spara dem för
framtida behov.
Ditt barns säkerhet kan äventyras om du inte följer dessa instruktioner.
Barnvagnen är avsedd för endast ett barn.
Detta fordon är avsett för barn från 6 månader och upp till en maximal vikt på 15 kg.
VARNING:
Denna symbol länkar varningar med bilderna eftersom de måste studeras tillsammans.
0
VIKTIGT: SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK
3
1
7
7
7
5
1
1
1
4
6
5