Maclaren Triumph, Owner'S Manual

Page: 38 / 53

37
it
AVVERTENZA:
AVVERTENZA
potrebbe essere pericoloso lasciare il
bambino da solo.
AVVERTENZA
accertarsi che tutti i dispositivi di
bloccaggio siano fissati bene prima dell’uso.
AVVERTENZA
usare un’imbracatura non appena il
bambino è in grado di sedersi da solo senza assistenza.
AVVERTENZA
qualsiasi carico sulla maniglia ha effetto
sulla stabilità del passeggino/carrozzina.
AVVERTENZA
usare sempre il sottocavallo in
combinazione con la cintura girovita.
AVVERTENZA
controllare che il corpo della carrozzina
o i dispositivi di fissaggio del sedile siano correttamente
agganciati prima dell’uso.
AVVERTENZA
questo prodotto non è adatto per correre
o per pattinare.
AVVERTENZA
usare sempre un sistema di fissaggio.
AVVERTENZA
questo prodotto non è inteso per periodi
prolungati di sonno.
AVVERTENZA
Questo sedile non è adatto a bambini
sotto i 6 mesi.
AVVERTENZA
non lasciare che il bambino giochi con
questo prodotto.
AVVERTENZA
Il dispositivo di stazionamento deve
essere utilizzato durante il carico e lo scarico dei bambini.
IMPORTANTE - PERICOLO: È importante garantire che
le operazioni di apertura o chiusura del passeggino
avvengano fuori dalla portata del bambino perché è
inevitabile che durante queste operazioni vi sia il pericolo
d’intrappolamento delle dita.
Quando è piegato fare attenzione a non intrappolare le dita
del bambino e ripiegare il materiale lentamente.
IMPORTANTE
Per la sicurezza del bambino è importante che
l’imbragatura sia correttamente montata e regolata. Una
regolazione non conforme alle istruzioni potrà causare
l’instabilità del passeggino
• Quando si effettuano le regolazioni è essenziale che il
bambino non tocchi le parti mobili del passeggino.
• Attenersi scrupolosamente a tutte le istruzioni. L’uso
scorretto può provocare danni al passeggino.
• Il bambino deve sempre essere legato con l’imbracatura e
non deve mai essere lasciato da solo.
• Il bambino deve sempre essere legato con l’imbracatura e
non deve mai essere lasciato da solo.
• Non trasportare più di un bambino o merce o accessori nel/
sul passeggino che non siano consentiti da questo foglietto
illustrativo perché potrebbero rendere instabile il passeggino.
• ATTENZIONE: Se si sovraccarica la borsa per la spesa si
rischia il ribaltamento del passeggino. Il carico massimo
della borsa è di 2kg. Il passeggino può essere ripiegato senza
dover smontare la borsa per la spesa ma prima di ripiegarlo
è essenziale svuotare la borsa. In caso contrario si potrà
danneggiare il passeggino ed il contenuto della borsa.
• La stabilità del passeggino viene compromessa da
ventoforte con il parapioggia montato e deve essere tenuto
da un adulto in ogni momento.
• Il parapioggia deve essere rimosso al chiuso e se fa caldo
per prevenire il surriscaldamento e possibili rischi di
soffocamento.
• Asciugare sempre completamente la copertura per la
pioggia prima di riporla.
• Carico massimo totale delle tasche della capotta: 0,5 kg
(qualora siano fornite).
• Il sovraccaricamento, la chiusura scorretta e l’uso di accessori
come sedili, ganci per borse, parapioggia, buggy board, ecc.
non approvati da Maclaren possono danneggiare o rompere
il passeggino.
• I danni eventualmente provocati dall’uso di accessori non
forniti da Maclaren non sono coperti dalla garanzia
• Non lasciare mai il bambino nel passeggino quando si sale o
si scende da scale o scale mobili o si usa ogni altra forma di
trasporto.
• Il passeggino dovrebbe aprirsi e chiudersi sempre con facilità.
Evitare di forzarne il meccanismo. Potrebbe essere necessario
rileggere le istruzioni.
• Manovrare con attenzione il passeggino sul bordo dei
marciapiedi e sui terreni accidentati. Gli urti continui
provocano danni al passeggino.
• Non consentire mai ai bambini di stare in piedi sul
poggiapiedi del passeggino.
• Non lasciare il passeggino esposto al calore, ossia accanto a
un calorifero o esposto alla luce diretta del sole.
• Non appoggiare oggetti sopra la cappotta.
Maclaren si riserva il diritto di apportare modifiche di progettazione a qualsiasi suo prodotto come parte del programma di sviluppo continuo.
Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso e conservarle in un luogo sicuro per la
consultazione in futuro.
La non osservanza delle istruzioni indicate in questo documento potrebbe influire sulla sicurezza del
vostro bambino.
Questo veicolo è destinato a essere utilizzato da un solo bambino.
Questo veicolo è inteso per bambini da 6 mesi di età fino a un massimo di 15 kg di peso.
Questo simbolo collega le avvertenze con le illustrazioni in quanto devono essere studiate insieme.
0
IMPORTANTE: CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI
3
1
7
7
7
5
1
1
1
4
6
5