
Doc: I336PLGB0312_RGK800_RGK800SA 14/03/2011
s. 28 / 50
P16.06
W
łą
cz test w czwartek
ON
OFF / ON
P16.07
W
łą
cz test w pi
ą
tek
ON
OFF / ON
P16.08
W
łą
cz test w sobot
ę
ON
OFF / ON
P16.09
W
łą
cz test w niedziele
ON
OFF / ON
P16.10
Godzina wykonania testu
h
12
00-23
P16.11
Minuty wykonania testu
min
00
00-59
P16.12
Czas trwania testu
min
10
1-600
P16.13
Automatyczny test z prze
łą
czaniem
obci
ąż
enia
OFF OFF
Obci
ąż
enie
Obci
ąż
enie
wirtualne
P16.14
Wykonanie automatycznego testu nawet
przy zewn
ę
trznym sygnale zatrzymania
OFF OFF/ON
P16.01
– W
łą
cza wykonanie okresowego testu. Ten parametr mo
ż
na zmieni
ć
bezpo
ś
rednio
z poziomu panelu przedniego, bez konieczno
ś
ci przechodzenia do ustawie
ń
(zobacz
rozdz. Automatyczny test) a jego status jest wizualizowany na odpowiedniej stronie.
P16.02
– Przerwa pomi
ę
dzy jednym okresowym testem a kolejnym. Je
ś
li test nie zosta
ł
wykonany wymaganego dnia, to przerwa b
ę
dzie wyd
ł
u
ż
ona do kolejnego
w
łą
czonego dnia.
P16.03
…
P16.09
– W
łą
czaj
ą
test automatyczny w poszczególne dni tygodnia. OFF oznacza,
i
ż
test nie b
ę
dzie przeprowadzony danego dnia. Uwaga: zegar czasu rzeczywistego
musi by
ć
ustawiony na w
ł
a
ś
ciwa dat
ę
i czas.
P16.10
–
P16.11
Umo
ż
liwiaj
ą
ustawienie czasu (godzina i minuty) rozpocz
ę
cia
automatycznego testu. Uwaga: zegar czasu rzeczywistego musi by
ć
ustawiony
na w
ł
a
ś
ciwa dat
ę
i czas.
P16.12
– Czas trwania, w minutach, automatycznego testu.
P16.13
– Zarz
ą
dzanie obci
ąż
eniem podczas automatycznego testu:
OFF
= obci
ąż
enie
nie b
ę
dzie pod
łą
czone.
Obci
ąż
enie
= w
łą
cza prze
łą
czenie obci
ąż
enie z sieci
do agregatu.
Obci
ąż
enie wirtualne
= pod
łą
czone jest obci
ąż
enie wirtualne,
obci
ąż
enie systemu nie jest pod
łą
czane.
P16.14
– Umo
ż
liwia przeprowadzenie automatycznego testu nawet wtedy, gdy wej
ś
cie
zaprogramowane funkcj
ą
Zatrzymania zewn
ę
trznego jest pobudzone.
M17 – SERWIS
(MNTn, n=1…3)
jm
Domy
ś
lnie
Zakres
P17.n.01
Przerwa serwisowa
h
OFF
OFF/1-99999
P17.n.02
Licznik przerwy serwisowej
Godziny
pracy silnika
Godz. ca
ł
ko.
Godz. pracy
silnika
Godz. pod
ł
.
obci
ąż
enia
Uwaga: To menu zosta
ł
o podzielone na 3 cz
ęś
ci, ka
ż
da z 3 cz
ęś
ci dotyczy niezale
ż
nej
przerwy serwisowej MNT1…MNT3.
P17.n.01
– Definiuje przerw
ę
serwisow
ą
wyra
ż
on
ą
w godzinach. Je
ś
li ustawiony na OFF
to przerwa serwisowa jest wy
łą
czona.
P17.n.02
– Definiuje rodzaj czasu jaki jest liczony w odniesieniu do przerwy serwisowej:
Godziny ca
ł
kowite
= na podstawie aktualnego czasu, ilo
ść
godziny jakie min
ęł
y
od ostatniego serwisu.
Godziny pracy silnika
= ilo
ść
godzin pracy silnika
Godziny
pod
ł
. obci
ąż
enia
= ilo
ść
godzin przez jakie agregat by
ł
pod
łą
czony do obci
ąż
enia.
M18 – WEJ
Ś
CIA PROGRAMOWALNE
(INPn, n=1…16)
jm
Domy
ś
lnie
Zakres
P18.n.01
Funkcje wej
ść
INPn
(ró
ż
ne) (Zobacz
tabela funkcji
wej
ść
program.)
P18.n.02
Indeks funkcji (x)
OFF
OFF / 1…99
P18.n.03
Typ zestyku
NO
NO/NC
P18.n.04
Opó
ź
nienie zamkni
ę
cia
s
0.0
0.0-6000.0
P18.n.05
Opó
ź
nienie otwarcia
s
0.0
0.0-6000.0
Uwaga: To menu zosta
ł
o podzielone na 16 cz
ęś
ci, ka
ż
da z cz
ęś
ci odnosi si
ę
do 16
mo
ż
liwych wej
ść
cyfrowych INP1…INP16, które mog
ą
by
ć
zarz
ą
dzane przez
RGK800, wej
ś
cia INP1..INP8 dost
ę
pne s
ą
w jednostce bazowej i INP9…INP16
w modu
ł
ach rozszerze
ń
.
P18.n.1
– Wybór funkcji wybranego wej
ś
cia (zobacz tabela funkcji wej
ść
programowalnych).
P18.n.2
– Indeks powi
ą
zany z zaprogramowan
ą
funkcji w powy
ż
szym parametrze.
Na przyk
ł
ad: je
ś
li funkcja wej
ś
cia jest ustawiona na
Wykonanie menu komend Cxx
,
i przy u
ż
yciu wej
ś
cia chcemy wykona
ć
komend
ę
C.07 z menu komend to warto
ść
w parametrze P18.n.02 musi by
ć
ustawiona na 7.
P18.n.3
– Wybór typu zestyku: NO (normalnie otwarty) lub NC (normalnie zamkni
ę
ty).
P18.n.4
– Opó
ź
nienie zamkni
ę
cia zestyku wybranego wej
ś
cia.
P18.n.5
– Opó
ź
nienie otwarcia zestyku wybranego wej
ś
cia.
M19 – WYJ
Ś
CIA PROGRAMOWALNE
(OUTn, n=1…16)
jm
Domy
ś
lnie
Zakres
P19.n.01
Funkcja wyj
ś
cia OUTn
(ró
ż
ne) (zobacz
tabela
funkcji wyj
ść
program.)
P19.n.02
Indeks funkcji (x)
OFF
OFF / 1…99
P19.n.03
Wyj
ś
cie normalne / odwrotne
NOR
NOR / REV
Uwaga: To menu zosta
ł
o podzielone na 16 cz
ęś
ci, ka
ż
da z cz
ęś
ci odnosi si
ę
do 16
mo
ż
liwych wyj
ść
cyfrowych OUT1…OUT16, które mog
ą
by
ć
zarz
ą
dzane
przez RGK800, wyj
ś
cia OUT1..OUT10 dost
ę
pne s
ą
w jednostce bazowej
i OUT11…OUT16 w modu
ł
ach rozszerze
ń
.
P19.n.1
– Wybór funkcji wybranego wyj
ś
cia (zobacz tabela funkcji wyj
ść
programowalnych).
P16.06
Enable TEST on Thursday
ON
OFF / ON
P16.07
Enable TEST on Friday
ON
OFF / ON
P16.08
Enable TEST on Saturday
ON
OFF / ON
P16.09
Enable TEST on Sunday
ON
OFF / ON
P16.10
TEST start time
h
12
00-23
P16.11
TEST start minutes
min
00
00-59
P16.12
TEST duration
min
10
1-600
P16.13
Automatic TEST with load switching
OFF
OFF
Load
Dummy load
P16.14
Automatic TEST run also with external
stop enabled
OFF OFF/ON
P16.01
– Enable periodic test. This parameter can be changed directly on the front panel
without using setup (see chapter Automatic Test) and its current state is shown on
the relevant page of the display.
P16.02
– Time interval between one periodic test and the next. If the test isn't enabled the day
the period expires, the interval will be extended to the next enabled day.
P16.03
…
P16.09
Enables the automatic test in each single day of the week. OFF means the
test will not be performed on that day. Warning!! The calendar clock must be set to
the right date and time.
P16.10
–
P16.11
Sets the time (hour and minutes) when the periodic test starts. Warning!! The
calendar clock must be set to the right date and time.
P16.12
– Duration in minutes of the periodic test
P16.13
– Load management during the periodic test:
OFF
= The load will not be switched.
Load
= Enables switching the load from the mains to the generator.
Dummy load
=
The dummy load is switched in, and the system load will not be switched.
P16.14
– Runs the periodic test even if the input programmed with the External stop function is
enabled.
M17 - MAINTENANCE
(MNTn, n=1…3)
UdM
Default
Range
P17.n.01
Service interval n
h
OFF
OFF/1-99999
P17.n.02
Service interval n count
Engine
hours
Absolute hrs
Engine hrs
Load hrs
Note: This menu is divided into 3 sections, which refer to 3 independent service
intervals MNT1…MNT3.
P17.n.01
– Defines the programmed maintenance period, in hours. If set to OFF, this service
interval is disabled.
P17.n.02
– Defines how the time should be counted for the specific maintenance interval:
Absolute hours
= The actual time that elapsed from the date of the previous
service.
Engine hours
= The operating hours of the engine.
Load hours
= The
hours for which the generator supplied the load.
M18 - PROGRAMMABLE INPUTS
(INPn, n=1…16)
UdM
Default
Range
P18.n.01
INPn input function
(various) (see
Input
functions
table)
P18.n.02
Function index (x)
OFF
OFF / 1…99
P18.n.03
Contact type
NO
NO/NC
P18.n.04
Closing delay
s
0.0
0.0-6000.0
P18.n.05
Opening delay
s
0.0
0.0-6000.0
Note: This menu is divided into 16 sections that refer to 16 possible digital inputs
INP1…INP16, which can be managed by the RGK800; INP1..INP8 on the base
board and INP9…INP16 on any installed expansion modules.
P18.n.1
– Selects the functions of the selected input (see programmable inputs functions
table).
P18.n.2
– Index associated with the function programmed in the previous parameter. Example:
If the input function is set to
Cxx commands menu execution
, and you want this input
to perform command C.07 in the commands menu, P18.n.02 should be set to value
7.
P18.n.3
– Select type of contact: NO (Normally Open) or NC (Normally Closed).
P18.n.4
– Contact closing delay for selected input.
P18.n.5
– Contact opening delay for selected input.
M19 - PROGRAMMABLE OUTPUTS
(OUTn, n=1…16)
UdM
Default
Range
P19.n.01
Output function OUTn
(varoius)
(see Output
functions
table)
P19.n.02
Function index (x)
OFF
OFF / 1…99
P19.n.03
Normal/reverse output
NOR
NOR / REV
Note: This menu is divided into 16 sections that refer to 16 possible digital outputs
OUT1…OUT16, which can be managed by the RGK800; OUT1..OUT10 on the
base board and OUT…OUT16 on any installed expansion modules.
P19.n.1
– Selects the functions of the selected output (see programmable outputs functions