Longines CALIBRE L441, Instructions For Use Manual

Page: 383 / 470

385 CALIBRU L441
Observaţii importante
a) Îmbinarea diferitelor funcţii ale cronografului (SIMPLĂ, ADD şi
SPLIT) în timpul unui cronometraj este posibilă.
b) Dacă nu este oprit cronograful (apăsare STOP), mişcarea
arătătoarelor cronografului nu este întreruptă. Funcţionarea
continuă a cronografului determină o reducere semnificativă
a autonomiei de mişcare.
Modul de indicare a sfârşitului duratei de viaţă a
bateriei (EOL)
În momentul montării bateriei, tensiunea acesteia este măsurată
de microcontroler. Dacă tensiunea înregistrează o valoare sub
nivelul EOL, funcţiile cronografului sunt întrerupte, iar mişcarea
secundei periferice este oprită.
Atunci când tensiunea bateriei este diminuată şi apare riscul
de pierdere a funcţiilor, este activat modul EOL. Modul EOL
este activat atunci când tensiunea bateriei este sub nivelul EOL
timp de mai mult de o oră. Dacă tensiunea bateriei creşte peste
nivelul EOL în decurs de peste 15 minute, modul EOL este
dezactivat. Această situaţie poate apărea în special atunci când
ceasul a fost supus, temporar, unei temperaturi scăzute.
Atunci când este activat acest mod:
• Secundarul periferic avansează în mod sacadat. Arătătorul
efectuează 4 paşi la viteză mare şi rămâne nemişcat timp
de 4 secunde.
• Nu mai este posibilă activarea cronografului (
START
) după
aproximativ o oră de la activarea modului EOL.
• În cazul în care cronograful era activ în momentul respectiv,
funcţionarea continuă, cu riscul de a se pierde paşi.
Mecanismul pe bază de cuarţ
Temperatura ambientală influenţează precizia funcţionării unui
mecanism pe bază de cuarţ, care poate varia de la – 0,3 la
+ 0,5 secunde pe zi.
Dacă ceasul dumneavoastră de mână funcţionează pe bază
de cuarţ, energia electrică este furnizată de o baterie. După o
utilizare cuprinsă între 12 şi 18 luni (cu excepţia ceasurilor de
mână dotate cu baterii pe bază de litiu), tensiunea bateriei poate
scădea brusc şi poate determina oprirea ceasului. Anumite
modele sunt dotate cu un indicator al sfârşitului duratei de
viaţă a bateriei (EOL). Astfel, arătătorul secundar face un salt
la fiecare 4 secunde. În acest caz, se recomandă înlocuirea
imediată, deoarece, odată descărcată, bateria poate deteriora
interiorul ceasului dumneavoastră de mână.
Colectarea şi procesarea ceasurilor de mână cu
cuarţ la sfârşitul duratei de viaţă *
Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie să fie
eliminat împreună cu deşeurile municipale. Produsul trebuie
eliminat la un centru de colectare autorizat. Prin acest demers,
contribuiţi la protejarea mediului înconjurător şi a sănătăţii
umane. Reciclarea materialelor va permite conservarea
resurselor naturale.
* Se aplică în ţările membre ale Comunităţii Europene şi în ţările
care dispun de o legislaţie comparabilă.
Înlocuirea bateriei
Vă recomandăm să contactaţi un centru de servicii LONGINES
autorizat sau un distribuitor LONGINES autorizat. Aceştia dispun
de uneltele şi aparatele necesare pentru întreprinderea lucrărilor
de service în mod profesional. O baterie descărcată trebuie
înlocuită cât mai repede posibil pentru a preveni riscul de
curgere, care poate afecta funcţionarea.
Tip de baterie
Baterie tip pastilă cu oxid de argint şi zinc.
SE APLICĂ EXCLUSIV ÎN CAZUL
CEASURILOR CU CUARŢ
Longines_MDE-L441.indb 385 01.04.15 14:45