147
KALIBER L441
Vigtige bemærkninger
a) De forskellige kronograffunktioner (SIMPLE, ADD & SPLIT)
kan kombineres i det samme tidtagningsforløb.
b) Kronografens visere holder ikke op med at bevæge sig,
medmindre kronografen stoppes (der trykkes på STOP).
Ved at lade kronografen køre kontinuerligt reduceres
bevægelsesautonomien betydeligt.
Tilstand for tomt batteri (EOL)
Når batteriet isættes, måles dets spænding af mikrocontrolleren.
Hvis spændingen er under EOL-niveau, deaktiveres kronograf-
funktionerne, og den lille sekundviser stoppes.
Hvis batteriets spænding falder, og der er risiko for tab af
funktioner, aktiveres EOL-tilstanden. EOL-tilstanden aktiveres,
hvis batteriet spænding er lavere end EOL-niveauet i mere end
en time. Hvis batteriets spænding stiger til over EOL-niveauet
i mere end 15 minutter, deaktiveres EOL-tilstanden. Denne
situation kan især opstå, hvis uret har midlertidigt har været
udsat for lave temperaturer.
I denne tilstand:
• Bevæger den lille sekundviser sig i ryk. Viseren flytter sig
4 trin hurtigt og står derefter stille i 4 sekunder.
• Kronografen kan ikke længere aktiveres (
START
), ca. en time
efter at EOL-tilstanden er aktiveret.
• Hvis kronografen var aktiveret på dette tidspunkt, vil den
fortsætte med at fungere. Der kan dog ske tab af trin.
Quartz-bevægelser
Den omgivende temperatur har betydning for quartz-
bevægelsens præcision, som kan variere fra -
0,3 til
+ 0,5 sekunder pr. dag.
Hvis uret er et quartz-ur, får det elektrisk energi fra batteriet.
Efter 12 til 18 måneders drift (med undtagelse af ure med
lithium-batteri) kan batterispændingen falde pludseligt, hvilket
medfører, at uret stopper. Visse modeller har en indikator for
tomt batteri (EOL). På disse ure hopper sekundviseren hvert
4. sekund. Det anbefales at skifte batteriet med det samme, da
et tomt batteri kan beskadige uret indvendigt.
Indsamling og håndtering af udtjente quartz-ure*
Dette symbol angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes
sammen med almindeligt husholdningsaffald. Det skal afleveres
på en godkendt miljøstation. Hvis du følger disse anvisninger,
er du med til at værne om miljøet og menneskers sundhed.
Genvinding af materialer er med til at bevare naturlige
ressourcer.
* Gælder i EU-lande og i alle lande med tilsvarende lovgivning.
Batteriskift
Vi anbefaler, at du kontakter et godkendt LONGINES-servicecenter
eller en godkendt LONGINES-forhandler. De har det nødvendige
værktøj og udstyr til at udføre arbejdet professionelt. Et tomt batteri
skal altid udskiftes hurtigst muligt for at undgå batterilækage, som
kan beskadige urværket.
Batteritype
Knapcelle i sølvoxid og zink.
GÆLDER KUN QUARTZ-URE
Longines_MDE-L441.indb 147
01.04.15 14:44
Summary of Contents for CALIBRE L441
Page 14: ...Longines_MDE L441 indb 16 01 04 15 14 44...
Page 32: ...Longines_MDE L441 indb 34 01 04 15 14 44...
Page 46: ...Longines_MDE L441 indb 48 01 04 15 14 44...
Page 62: ...Longines_MDE L441 indb 64 01 04 15 14 44...
Page 76: ...Longines_MDE L441 indb 78 01 04 15 14 44...
Page 90: ...Longines_MDE L441 indb 92 01 04 15 14 44...
Page 104: ...Longines_MDE L441 indb 106 01 04 15 14 44...
Page 118: ...Longines_MDE L441 indb 120 01 04 15 14 44...
Page 132: ...Longines_MDE L441 indb 134 01 04 15 14 44...
Page 146: ...Longines_MDE L441 indb 148 01 04 15 14 44...
Page 160: ...Longines_MDE L441 indb 162 01 04 15 14 44...
Page 174: ...Longines_MDE L441 indb 176 01 04 15 14 45...
Page 188: ...Longines_MDE L441 indb 190 01 04 15 14 45...
Page 202: ...Longines_MDE L441 indb 204 01 04 15 14 45...
Page 204: ...206 Longines_MDE L441 indb 206 01 04 15 14 45...
Page 205: ...207 Longines_MDE L441 indb 207 01 04 15 14 45...
Page 206: ...208 Longines_MDE L441 indb 208 01 04 15 14 45...
Page 208: ...210 Longines_MDE L441 indb 210 01 04 15 14 45...
Page 209: ...211 A C Longines_MDE L441 indb 211 01 04 15 14 45...
Page 210: ...212 A C Longines_MDE L441 indb 212 01 04 15 14 45...
Page 211: ...213 Longines_MDE L441 indb 213 01 04 15 14 45...
Page 212: ...214 Longines_MDE L441 indb 214 01 04 15 14 45...
Page 213: ...215 Longines_MDE L441 indb 215 01 04 15 14 45...
Page 214: ...216 Longines_MDE L441 indb 216 01 04 15 14 45...
Page 215: ...217 Longines_MDE L441 indb 217 01 04 15 14 45...
Page 216: ...Longines_MDE L441 indb 218 01 04 15 14 45...
Page 218: ...220 Longines_MDE L441 indb 220 01 04 15 14 45...
Page 219: ...221 Longines_MDE L441 indb 221 01 04 15 14 45...
Page 220: ...222 224 224 Longines_MDE L441 indb 222 01 04 15 14 45...
Page 221: ...223 Longines_MDE L441 indb 223 01 04 15 14 45...
Page 222: ...224 Longines_MDE L441 indb 224 01 04 15 14 45...
Page 223: ...225 Longines_MDE L441 indb 225 01 04 15 14 45...
Page 224: ...226 Longines_MDE L441 indb 226 01 04 15 14 45...
Page 225: ...227 Longines_MDE L441 indb 227 01 04 15 14 45...
Page 226: ...228 Longines_MDE L441 indb 228 01 04 15 14 45...
Page 227: ...229 Longines_MDE L441 indb 229 01 04 15 14 45...
Page 228: ...230 Longines_MDE L441 indb 230 01 04 15 14 45...
Page 229: ...231 Longines_MDE L441 indb 231 01 04 15 14 45...
Page 230: ...Longines_MDE L441 indb 232 01 04 15 14 45...
Page 233: ...235 L441 1 4 5 60 C 140 F 0 C 32 F 1 Longines_MDE L441 indb 235 01 04 15 14 45...
Page 244: ...Longines_MDE L441 indb 246 01 04 15 14 45...
Page 246: ...248 Longines_MDE L441 indb 248 01 04 15 14 45...
Page 247: ...249 Longines_MDE L441 indb 249 01 04 15 14 45...
Page 248: ...250 Longines_MDE L441 indb 250 01 04 15 14 45...
Page 249: ...251 Longines_MDE L441 indb 251 01 04 15 14 45...
Page 250: ...252 1 2 3 4 Longines_MDE L441 indb 252 01 04 15 14 45...
Page 251: ...253 Longines_MDE L441 indb 253 01 04 15 14 45...
Page 252: ...254 Longines_MDE L441 indb 254 01 04 15 14 45...
Page 253: ...255 Longines_MDE L441 indb 255 01 04 15 14 45...
Page 254: ...256 Longines_MDE L441 indb 256 01 04 15 14 45...
Page 255: ...257 Longines_MDE L441 indb 257 01 04 15 14 45...
Page 256: ...258 Longines_MDE L441 indb 258 01 04 15 14 45...
Page 257: ...259 Longines_MDE L441 indb 259 01 04 15 14 45...
Page 258: ...Longines_MDE L441 indb 260 01 04 15 14 45...
Page 267: ...L441 269 9 3 45 10 11 A 4 2 12 7 2 A C 6 2 13 Longines_MDE L441 indb 269 01 04 15 14 45...
Page 272: ...Longines_MDE L441 indb 274 01 04 15 14 45...
Page 286: ...Longines_MDE L441 indb 288 01 04 15 14 45...
Page 300: ...Longines_MDE L441 indb 302 01 04 15 14 45...
Page 314: ...Longines_MDE L441 indb 316 01 04 15 14 45...
Page 328: ...Longines_MDE L441 indb 330 01 04 15 14 45...
Page 342: ...Longines_MDE L441 indb 344 01 04 15 14 45...
Page 356: ...Longines_MDE L441 indb 358 01 04 15 14 45...
Page 370: ...Longines_MDE L441 indb 372 01 04 15 14 45...
Page 384: ...Longines_MDE L441 indb 386 01 04 15 14 45...
Page 398: ...Longines_MDE L441 indb 400 01 04 15 14 45...
Page 412: ...Longines_MDE L441 indb 414 01 04 15 14 45...
Page 416: ...L441 418 L441 4 1 A 420 420 3 2 3 1 Longines_MDE L441 indb 418 01 04 15 14 45...
Page 418: ...L441 420 2 2 4 A 4 1 4 1 2 3 4 Longines_MDE L441 indb 420 01 04 15 14 45...
Page 421: ...L441 423 9 3 45 10 11 A 2 12 7 2 6 2 13 Longines_MDE L441 indb 423 01 04 15 14 45...
Page 422: ...L441 424 14 A 60 120 180 4 14 60 120 180 4 15 9 4 Longines_MDE L441 indb 424 01 04 15 14 45...
Page 423: ...L441 425 2 24 1 100 3 1 60 RESET 3 60 1 3 1 Longines_MDE L441 indb 425 01 04 15 14 45...
Page 426: ...Longines_MDE L441 indb 428 01 04 15 14 45...
Page 440: ...442 Longines_MDE L441 indb 442 01 04 15 14 45...
Page 441: ...443 Longines_MDE L441 indb 443 01 04 15 14 45...
Page 442: ...444 Longines_MDE L441 indb 444 01 04 15 14 45...
Page 443: ...445 Longines_MDE L441 indb 445 01 04 15 14 45...
Page 444: ...446 Longines_MDE L441 indb 446 01 04 15 14 45...
Page 445: ...447 Longines_MDE L441 indb 447 01 04 15 14 45...
Page 446: ...448 Longines_MDE L441 indb 448 01 04 15 14 45...
Page 447: ...449 Longines_MDE L441 indb 449 01 04 15 14 45...
Page 448: ...450 Longines_MDE L441 indb 450 01 04 15 14 45...
Page 449: ...451 449 449 Longines_MDE L441 indb 451 01 04 15 14 45...
Page 450: ...452 Longines_MDE L441 indb 452 01 04 15 14 45...
Page 451: ...453 Longines_MDE L441 indb 453 01 04 15 14 45...