LaCie 5big Backup Server
Disk Installation
Configuration Guide
page 41
Fastening a disk to the drive tray:
1. Find a suitable work area with adequate space and a flat, even
surface.
2. Locate the empty 5big drive tray and four drive tray screws in-
cluded in your packaging. Do not fasten a disk to a 5big enclo-
sure drive tray with alternative screws. Doing so may damage
the drive tray as well as your non-LaCie disk. Make certain that
your non-LaCie 3.5” SATA II disk and a Phillips head screw-
driver are within reach as well. Please confirm that the head
of the screwdriver is the proper size for the drive tray screws
provided by LaCie.
3. Place the empty drive tray onto the flat work area. The handle
should be on the bottom left, with the lock icon pointing away
from you (
Fig. 70
).
4. With its label side facing up, gently place the hard disk within
the drive tray (
Fig. 71
). Please make certain that the printed
circuit board is flat on the work space and the SATA connector
is facing to the right. The four tray screw slots should be neatly
aligned with the disk’s four screw holes. If the screws are not
aligned with the holes, check to see if the disk has been placed
upside down within the tray.
5. Using the Phillips head screwdriver, carefully fasten all four
screws into their slots.
Do not overly tighten the screws.
Do-
ing so may negatively affect the integrity of the screw holes on
the drive as well as the threads on the screws (
Fig. 72
).
6. Go to
6.1. Disk Installation
for details on inserting the disk tray
into the 5big enclosure.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut porttitor
, nibh nec
aliquet imperdiet, libero ipsum tristique tortor
, a aliquet elit enim placerat
nisi. Sed quis neque nulla, ac congue tortor
. Suspendisse et nibh tellus.
Etiam eu rhoncus ante. Cras neque eros, posuere sed pulvinar nec, auctor
nec justo.
LaCie U
.S
. • 22985 NW Evergreen P
arkway
, Hillsboro, OR 97124 USA
LaCie S
.A
. • 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex F
rance
* 1TB (T
erabyte) = 1000GB
. 1GB = 1,000,000,000 bytes EN T
otal accessible capacity varies depending upon operating
environment (typically 5–10% less). FR L
a capacité totale disponible varie en fonction de l’environneme
nt d’exploitation (5
à 10 % de moins, en général). IT L
a capacità accessibile totale varia a seconda dell’ambiente op
erativo ed è
generalmente pari al 5-10% in meno. DE Der insgesamt verfügbare
Speicher ist von der Betriebsumgebung abhängig (in
der Regel 5 bis 10 % weniger). ES L
a capacidad total accesible varía en función del entorno operat
ivo (normalmente
entre un 5 -10% menos). NL De totale bruikbare capaciteit varie
ert afhankelijk van de gebruiksomgeving (gewoonlijk 5 à
10% minder).**F
or optimal performance, the drive must be connected to a USB 3.
0 host port. *
**Calculations are based
on approximately 15GB HD video, 700MB MPEG
-4 video, 3.6MB music file and 3MB JPEG photo.
Cannot be
combined with any other W
uala offer
. F
ull terms and conditions available at www
.wuala.com/lacie
©2010, L
aCie. The L
aCie logo is a trademark of L
aCie. Other product and brand names mentioned herein may be
trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Specifications and appearance are given as guidelines
and are subject to change without notice. Use of this device to
make unauthorized copies may require the permission of
the copyright owner
. L
aCie cannot be held responsible for the unlawful use of this dr
ive. www
.lacie.com
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut porttitor
, nibh nec
aliquet imperdiet, libero ipsum tristique tortor
, a aliquet elit enim placerat
nisi. Sed quis neque nulla, ac congue tortor
. Suspendisse et nibh tellus.
Etiam eu rhoncus ante. Cras neque eros, posuere sed pulvinar nec, auctor
nec justo.
LaCie U
.S
. • 22985 NW Evergreen P
arkway
, Hillsboro, OR 97124 USA
LaCie S
.A
. • 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex F
rance
* 1TB (T
erabyte) = 1000GB
. 1GB = 1,000,000,000 bytes EN T
otal accessible capacity varies depending upon operating
environment (typically 5–10% less). FR L
a capacité totale disponible varie en fonction de l’environneme
nt d’exploitation (5
à 10 % de moins, en général). IT L
a capacità accessibile totale varia a seconda dell’ambiente op
erativo ed è
generalmente pari al 5-10% in meno. DE Der insgesamt verfügbare
Speicher ist von der Betriebsumgebung abhängig (in
der Regel 5 bis 10 % weniger). ES L
a capacidad total accesible varía en función del entorno operat
ivo (normalmente
entre un 5 -10% menos). NL De totale bruikbare capaciteit varie
ert afhankelijk van de gebruiksomgeving (gewoonlijk 5 à
10% minder).**F
or optimal performance, the drive must be connected to a USB 3.
0 host port. *
**Calculations are based
on approximately 15GB HD video, 700MB MPEG
-4 video, 3.6MB music file and 3MB JPEG photo.
Cannot be
combined with any other W
uala offer
. F
ull terms and conditions available at www
.wuala.com/lacie
©2010, L
aCie. The L
aCie logo is a trademark of L
aCie. Other product and brand names mentioned herein may be
trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Specifications and appearance are given as guidelines
and are subject to change without notice. Use of this device to
make unauthorized copies may require the permission of
the copyright owner
. L
aCie cannot be held responsible for the unlawful use of this dr
ive. www
.lacie.com
Fig. 70
Fig. 71
Fig. 72
