11
Este manual debe ser traducido por el distribuidor al idioma del país en el que se utilice el equipo, salvo si la traducción la suministra el fabricante.
Por su seguridad, respete estrictamente las consignas de utilización, de verificación, de mantenimiento, y de almacenamiento.
La empresa KRATOS SAFETY no se hará responsable de cualquier accidente directo o indirecto que sobrevenga a consecuencia de una utilización otra
que la prevista en este folleto, ¡no utilice este equipo más allá de sus límites!
Un uso no conforme con las indicaciones mencionadas en las instrucciones puede exponer a los operarios a heridas importantes incluso mortales, así
como a la destrucción total de las cargas o máquinas.
La evaluación de la instalación, de los riesgos, así como un plan de recuperación de la carga tras una caída, debe ser realizada por personas competentes.
Ante todo, consulte la información de uso indicada en las instrucciones. Las instrucciones deben conservarse y permanecer a disposición de los
instaladores, de los usuarios y de los responsables de la comprobación del aparato. Los anticaídas de carga cumplen con la directiva relativa a las
máquinas y no están destinados para ser utilizados como anticaída de persona. Su única función es frenar la caída de una carga (tipo panel de baloncesto,
rampa de alumbrado...) sobre una corta distancia en caso de:
•
Rotura de la cadena o del cable de elevación de la carga,
•
Rotura de los elementos de sujeción en altura de la carga.
Su función es evitar los posibles daños de las personas o los bienes materiales.
1.
Compruebe que la capacidad del aparato se corresponda con la carga que desea asegurar.
2.
Se recomienda comprobar el estado del aparato, los anclajes y los elementos de conexión antes de cada uso y hacerlo de forma sistemática cuando
se haya alcanzado el número de ciclos indicado en las instrucciones.
3.
En caso de duda, de defecto en el aparato o tras la parada de una caída, es importante no usar el aparato y devolverlo al fabricante o a una persona
competente acreditada por este para una comprobación completa.
4.
Infórmese bien de las condiciones de uso de un anticaída de carga KRATOS SAFETY consultando las instrucciones de uso.
5.
Utilice un aparato por carga.
6.
El número de ciclos al día (es decir, 24 h) debe ser inferior o igual a 60. En caso de superarlo, realice los controles antes del uso.
7.
No permanezca nunca debajo de la carga durante el funcionamiento del aparato o tras la parada de una caída.
8.
Para evitar un desequilibrio de la carga durante una caída, es importante colocar el anclaje de la carga en el centro de gravedad de la misma.
9.
Cuando finalice la actividad, la carga debe elevarse para aliviar el muelle.
10.
Se recomienda no liberar bruscamente el cable cuando esté desenrollado; es preferible acompañar su entrada en la unidad.
11.
Se prohíbe alargar la correa retráctil del aparato (añadir correa, conectores u otros componentes).
12.
Se prohíbe abrir el aparato.
13.
Productos químicos: Ponga el aparato fuera de servicio en caso de contacto con productos químicos, disolventes o combustibles que podrían
afectar a su funcionamiento.
14.
Use el producto entre: -30 °C / 50 °C.
15.
Está prohibido realizar cualquier reparación, añadir, suprimir o reemplazar cualquiera de los componentes del aparato.
16.
Para un uso diferente a los que se describen en las instrucciones, póngase en contacto con nosotros.
17.
Si se utiliza una polea de reenvío (véase el dibujo siguiente), la capacidad de carga del retractil anticaida de cargas se duplica, pero la velocidad
máxima de carga se reduce a la mitad.
El cable está constantemente tendido gracias a un sistema retráctil integrado en el aparato. En caso de caída de la carga, actúan los sistemas de bloqueo
para detener la caída de la carga, y después actúa el sistema de frenado para frenar y estabilizar la carga.
Como los dos sistemas (bloqueo y frenado) funcionan instantáneamente, la carga se frena y se detiene en un tiempo sumamente corto. Para más detalles
acerca de la distancia de parada de la caída, consulte los datos técnicos de la tabla.
Ancle el aparato a la vertical de la carga utilizando el anillo de anclaje giratorio del aparato. Asegúrese de que la estructura, los anclajes y los elementos
de conexión que deben sujetar el aparato y la carga tengan una resistencia igual o superior a la que se indica en la tabla. Conecte la carga que desea
asegurar al extremo del cable.
Asegúrese de que se respetan correctamente los puntos siguientes:
1.
Coloque el anticaída de carga en el eje vertical de la carga.
2.
Coloque el anticaída de carga por encima de la carga que desea asegurar.
3.
Compruebe que ningún elemento frote al cable.
4.
Compruebe que no haya ningún obstáculo durante el desenrollamiento o enrollamiento del cable y que ninguna arista viva entre en contacto con
el cable.
5.
Compruebe que la velocidad de descenso de la carga sea compatible con la velocidad de bloqueo del aparato. (Consulte los datos técnicos de
la tabla)
6.
Compruebe que la distancia libre debajo de la carga sea compatible con la distancia necesaria para detener una caída. (Consulte los datos técnicos
de la tabla)
7.
Compruebe que el desplazamiento de la carga sea compatible con la longitud de cable usada en el aparato.
8.
El ángulo mínimo del cable debe ser de 15° con respecto a la verticalidad del aparato. Compruebe que la disposición general limite el movimiento
pendular en caso de parada de la carga. Como la parada podría tener consecuencias graves para los operarios o los bienes materiales de los
alrededores, será necesario que una persona competente evalúe el riesgo analizando el efecto y las consecuencias de un eventual movimiento
pendular al detener la carga. En esta evaluación, recuerde tener en cuenta el aumento de la distancia de parada con respecto al ángulo máximo
ES
RECOMENDACIONES
FUNCIONAMIENTO
INSTALACIÓN
