KaVo LIFEtime 2210, Operating Instructions Manual

Page: 31 / 58

A 4 Programmwahl
Es stehen vier verschiedene Programme zur
Verfügung. Diese sind aufgeteilt in zwei
Gruppen.
Gruppe A :
Übertragungsinstrumente (Turbinen, Hand-
und Winkelstücke), SONICflex.
Gruppe
B :
Handinstrumente (Sonden, Spiegel etc.)
Die einzelnen ‘Phasen-Zyklen’ des Programms
werden durch die Felder
@,”, · und ¯
angezeigt.
Außenreinigung - Feld @
Die Reinigungskammer wird mit Wasser
gefüllt. Dem Wasser ist ein Reinigungs-
mittel beigesetzt. Außenreinigung der
Instrumente durch Impulswellen.
Desinfektion - Feld
”
Desinfektion der Instrumente bei
≥
93 °C
für 10 bzw. 3 min
Trockenpflege - Feld
¯
Eingeblasene Luft verdrängt Dampf und
Wasser. Instrumente werden mit KaVo-
Spray gepflegt.
Kühlung - Feld
·
Eingeblasene Luft kühlt die Instrumente auf
eine Temperatur ab, welche die Entnahme
zuläßt. Durch die Eigenwärme der Instru-
mente werden diese außen getrocknet.
Gruppe A / Programm 1 (nach BGA):
Reinigungs-und Desinfektionsprogramm für
Übertragungsinstrumente mit einer Desin-
fektionseinwirkzeit von 10 min bei 93 °C.
Programmablauf:
Außenreinigung, Innenreinigung, Desin-
fektion 10 min, Trocknung mit Pflege,
Abkühlung.
Gruppe A / Programm 2:
Reinigungs-und Desinfektionsprogramm für
Übertragungsinstrumente mit einer Desin-
fektionseinwirkzeit von 3 min bei 93 °C.
Programmablauf:
Außenreinigung, Innenreinigung,
Desinfektion 3 min, Trocknung mit Pflege
und Nachreinigung, Abkühlung.
Dieses Programm dient der optimalen
Reinigung und Pflege der Instrumente vor
einer Sterilisation.
DE
G
EBRAUCHSANWEISUNG
LIFEtime ® 29
A
93
°
C
10min
93
°
C
3min
93
°
C
10min
93
°
C
3min
93
°
min
min
93
°
A
B
„ »
¯ ·
@
”
#
Ì
£ fi
|
\