Kärcher BOGE CM9 Series, Operating Instructions Manual

Page: 94 / 264

Allgemeines.pm6.5 - F
Page 1.1
Généralités
BOGE Manuel d'utilisation du module pour compresseur à vis, série CM 9
1.1 Consignes générales de sécurité
Le non-respect des conseils de sécurité suivants peut entraîner des
blessures et des détériorations du compresseur.
Respecter également, outre les conseils donnés dans ce manuel d'ins-
tructions, les consignes de sécurité et celles relatives à la protection
contre les accidents généralement reconnues!
1. Ne procéder à la mise en service et à l'entretien du compresseur qu'après
avoir pris connaissance des présentes consignes.
2. N'utiliser le compresseur qu'en fonction de sa finalité, laquelle est décrite
dans ces instructions.
3. L'exploitant doit s'assurer:
– que seul un personnel autorisé et instruit en conséquence travaille
avec ce compresseur,
– que le personnel d'exploitation, d'entretien et de maintenance ait été
mis minutieusement au courant des consignes de sécurité et que ces
consignes soient respectées,
– que le compresseur soit toujours utilisé dans un état de fonctionne-
ment fiable.
4. Pendant l'utilisation du compresseur, éviter toute manoeuvre qui puisse
porter préjudice à la sécurité de l'utilisateur du compresseur.
5. Ne jamais dépasser la valeur limite concernant la pression finale de com-
pression indiquée sur la plaque signalétique.
6. L'utilisation du compresseur sans les dispositifs de protection et de sé-
curité propres à celui-ci n'est pas autorisée. Ne pas démonter les dis-
positifs de sécurité incorporés ni les mettre hors circuit. Veiller impéra-
tivvement à ce que tous les habillages de sécurité et toutes les portes
du compresseur soient fermés avant de procéder à la mise en service.
Il est interdit de les ouvrir pendant la marche.
7. Lors du démontage des habillages ou des dispositifs de sécurité pour la
réparation ou l'entretien du compresseur, tels qu'ils sont décrits dans ces
instructions, mettre le compresseur hors service. Remettre les habillages
et les dispositifs de sécurité en place immédiatement après la fin des
travaux de réparation ou d'entretien et veiller à ce qu'ils restent fermés.
8. N'utiliser le compresseur qu'avec des installations supplémentaires
(options) recommandées ou autorisées par le constructeur.
9. N'effectuer toute conversion ou modification du compresseur qu'avec
l'autorisation de BOGE et dans le respect de toutes les consignes de
sécurité en application. Le constructeur décline toute responsabilité pour
les dommages résultant de modifications arbitraires.
10. Ne jamais mettre le compresseur en service si une ou plusieurs pièces
(ex. câble, fiche) sont détériorées, si le bon fonctionnement en est per-
turbé, si vous avez détecté des détériorations ou si vous en supposez
l'existence.
11. Respecter les consignes de sécurité ainsi que les indications de danger
qui se trouvent à même le compresseur!
12. Le réservoir de séparation d'huile de l'air comprimé est assujetti aux
directives relatives aux appareils sous pression et doit, par conséquent,
être contrôlé selon les intervalles prescrits.
Consignes de sécurité
pour l'utilisation
du compresseur