Kaiser La Perle EH 63, User Manual

Page: 47 / 100

47
DE
FR RU
Einstellen der Temperatur und
der Betriebsdauer
Der Backofen sollte sich am Ende
der
eingestellten Betriebsdauer
automatisch abschalten.
•
Vor der Einstellung der Betriebs-
dauer muss die Betriebsfunktion
des Backofens gewählt werden.
Für jede Betriebsfunktion sind
grundlegende
Standard-
Garparameter eingestellt. Wenn
Sie möchten, können Sie diese
Parameter ändern.
•
Wählen Sie auf der Startseite die
gewünschte Betriebsfunktion des
Backofens.
•
Stellen Sie dann die gewünschte
Temperatur ein.
•
Die Temperatur wird eingestellt,
indem Sie das entsprechende
Symbol auf dem Display berühren
und die Schiebeskala nach oben
oder unten bewegen. Sie können
in einem Bereich zwischen 30 °C
und
260 °C wählen. Der
Temperaturregler hat einen
professionellen Schritt von 5 °C.
•
Der gewählte Parameter wird au-
tomatisch eingestellt, wenn Sie die
Finger vom Bildschirm nehmen.
•
Stellen Sie dann die Betriebsdau-
er ein.
•
Die Betriebsdauer wird durch Be-
rühren des Uhrensymbols auf dem
Display im Format
„ST:MIN“ und
Bewegen der Schiebeskala nach
oben oder unten eingestellt.
•
Drücken Sie "Start", um den
Backofen zu starten.
•
Nach Ablauf der eingestellten Zeit
ertönt ein akustisches Signal, um
Sie zu informieren, dass alle
Funktionen des Backofens ausge-
schaltet sind.
Réglage de la température et de
la durée de fonctionnement
Le four doit s'éteindre automa-
tiquement à la fin de la durée de
fonctionnement programmée.
•
Avant de régler la durée de fonc-
tionnement, il faut sélectionner le
mode de fonctionnement du four.
Des paramètres de cuisson stan-
dard de base sont définis pour
chaque fonction de fonctionne-
ment. Si vous le souhaitez, vous
pouvez modifier ces paramètres.
•
Sur la page d'accueil,
sélectionnez le mode de
fonctionnement du four souhaité.
•
Réglez ensuite la température
souhaitée.
•
Pour régler la température,
touchez le symbole correspondant
à l'écran et déplacez l'échelle cou-
lissante vers le haut ou vers le
bas. Vous pouvez choisir dans
une plage comprise entre 30 °C et
260 °C. Le régulateur de tempé-
rature a un pas professionnel de 5
°C.
•
Le paramètre sélectionné est au-
tomatiquement réglé lorsque vous
retirez vos doigts de l'écran.
•
Réglez ensuite la durée de
fonctionnement.
•
La durée de fonctionnement se
règle en touchant le symbole de
l'horloge sur l'écran au format
"HH:MIN” et en déplaçant l'échelle
coulissante vers le haut ou vers le
bas.
•
Appuyez sur "Start" pour démarrer
le four.
•
Une fois le temps programmé
écoulé, un signal sonore retentit
pour vous informer que toutes les
fonctions du four sont désactivées
Установка температуры и
продолжительности
приготовления
Духовой шкаф должен
автоматически отключиться по
истечении желаемого
промежутка времени.
•
Прежде чем задать
продолжительность
приготовления, необходимо
установить режим работы
духового шкафа. Для каждого
режима установлены базовые
параметры приготовления. По
вашему желанию Вы можете
изменить эти параметры.
•
На Домашней странице
выберите желаемый режим
работы духового шкафа.
•
Затем установите желаемую
температуру.
•
Установка температуры
производится путём касания
соотвествующего символа на
дисплее и скольжения вниз и
вверх. Вы можете выбирать
между 30 °C и 260 °C. Регулятор
температуры имеет
профессиональный шаг 5 °С.
•
Установленная величина
автоматически фиксируется как
выбранная.
•
Затем установите
продолжительность
приготовления.
•
Продолжительность
приготовления устанавливается
путем касания символа часов на
дисплее в формате „ЧЧ:ММ“.
•
Нажмите „Старт“, чтобы начать
работу духового шкафа.
•
По истечении заданного
времени духовка подает
звуковой сигнал, информируя,
что все функции работы духовки
отключены.