5. Disconnect the charging source prior to connecting or disconnecting the
battery terminals.
6. Determine if the battery is inadvertently grounded. If the battery is, remove
the source of the grounding. Contact with any part of a grounded battery can
result in an electrical shock. The likelihood of such shock will be reduced if such
grounds are removed during installation and maintenance.
ATTENTION!
Les batteries peuvent entraîner le risque de choc électrique.
Elles produisent suffisamment de courant pour brûler très rapidement des fils
ou outils, les causant à fondre. Prenez les précautions suivantes lors du rem-
placement d'une batterie.
1. Retirez votre montre, bagues ou autres objets métalliques.
2. Utilisez des outils à main à poignées isolantes.
3. Portez des lunettes de protection, des gants en caoutchouc et des bottes.
4. Ne placez jamais des outils ou autres objets en métal sur le dessus d'une
batterie.
5. Déconnectez la source d'alimentation avant de brancher ou de débrancher
les bornes d'une batterie.
6. Vérifiez si, par inadvertance, la batterie est toujours mise à la terre. Si c'est
le cas, supprimez la source de mise à terre. Le contact avec n'importe quelle
partie d'une batterie mise à la terre peut causer un choc électrique. La suppres-
sion de dispositifs de mise à terre pendant l'installation et l'entretien réduit le
risque de chocs électriques.
CAUTION:
Replace the batteries with the same number and type as originally
installed in the UPS. These batteries have pressure operated vents. These
UPSs contain sealed non-spillable maintenance-free lead acid batteries.
ATTENTION!
Remplacez les batteries par des batteries du même numéro et
type que celles d'origine. Une batterie de numéro et type différents peut causer
une explosion. Les batteries sont équipées de purgeurs actionnés par pression.
Les onduleurs contiennent des batteries au plomb étanches et inversables qui
ne requièrent aucun entretien.
REPLACEMENT BATTERY PART NUMBERS
UPS
Model #
SRA
07500
SRA
10000
SRA
15000
SRA
20000
Battery
Part #
BM0072
BM0073
BM0074
BM0075
