1
WARNING!
!
Attention to these warning signs on the inverter or in this instruction book, they indicate
danger to
human body
or
damage to the inverter
.
Before installing and putting the inverter into operation, please read the safety precautions and warnings
following this page.
Safety precautions & warnings
Read carefully all the safety precautions included in these operating instructions and all the warning signs attached to the
inverter. Make sure that the warning signs are kept in a legible condition and replace missing or damaged signs.
Before starting, familiarize yourself with the operation of the inverter. It may be too late if you start working with the inverter
before read this instruction manual.
Never permit unqualified personnel to operate the inverter.
!
WARNING
This inverter produces dangerous electrical voltages and controls rotating mechanical parts. Death, severe injury or
substantial damage to property can occur if the instructions in this operating manual are not completed with.
Only personnel with appropriate qualifications should work with this inverter. These personnel must be familiar with all the
warning signs and precautions laid out in these operating instructions for the transport, installation and operation of this
inverter.
The successful and safe use of this inverter depends on the correct installation, commissioning, operation and maintenance of
the inverter.
This inverter operates at high voltages.
l
The DC-link capacitors remain charged to dangerous voltages even the power is removed. For this reason it is not
permissible to open the inverter cover until five (5) minutes after the power has been turned off. When handling the
open inverter it should be noted that live parts are exposed. Do not touch these live parts.
l
The terminals R, S, T, U, V, W, P, N, B, PR, BR can carry dangerous voltages even if the motor is inoperative:
l
Only qualified personnel may connect, start the system up and repair faults. These personnel must be thoroughly
acquainted with all the warnings and operating procedures contained with this manual.
l
Certain parameter settings may cause the inverter to start up automatically after power on or power recover.
DEFINITIONS
Qualified Person
For the purposes of this manual and product labels, a qualified person is one who is familiar with the installation, construction,
operation and maintenance of this inverter and with hazards involved. In addition, the person must be:
l
Trained and authorized to energize, de-energize, clear, ground and tag circuits and equipment in accordance
with established safety practices.
l
Trained in the proper care and use of protective equipment in accordance with established safety practices.
l
Trained in rendering first aid.
Danger
For the purposes of this manual and product labels, DANGER indicates that loss of life, severe personal injury or substantial
property damage WILL result if proper precautions are not taken.
Warning
For the purposes of this manual and product labels, WARNING indicates that loss of life, severe personal injury or
substantial property damage CAN result if proper precautions are not taken.
Caution
For the purpose of this manual and product labels, CAUTION indicates that minor personal injury or property damage CAN
result if proper precautions are not taken.
Note
For the purpose of this manual and product labels, NOTES merely call attention to information that is especially significant in
understanding and operating the drive.
!
DANGER and WARNING
Make sure that the location selected for installation is safe, protected from moisture and splash and drip-proof!
Children and the general public must be prevented from accessing or approaching the equipment!
The equipment may only be used for the purpose specified by the manufacturer.
Unauthorized modifications and the use of spare parts and accessories that are not sold or recommended by the manufacturer
of the equipment can cause fires, electric shocks and injuries.
Keep these operating instructions within easy reach and give them to all users!
!
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the
user may be required to take adequate measures.