Johnson Controls VA7820-GG-1 Series, Installation Instructions Manual

Page: 21 / 21

Informacje zawarte w tym dokumencie mog ą ulec zmianie bez powiadomienia
18
Polski
IS_VA7820-VA7830_P/N 14-88375-25 Rev. A_06 2009
Niestandardowy sygna ł wej ś ciowy
PRZE ŁĄ CZNIK DIP 3 = ON — maks. zakres 0–10 VDC lub 0–20 mA
(Zob. tabel ę 1 „Ustawienie prze łą czników DIP”) .
• Ograniczenia niestandardowego sygna ł u wej ś ciowego musz ą zosta ć zastosowane
podczas cyklu samodzielnej kalibracji.
• NAJPIERW nale ż y ustawi ć minimalny sygna ł wej ś ciowy (punkt pocz ą tkowy) z
zakresu 0...6 VDC (0...12 mA) i zatwierdzi ć go, naciskaj ą c przycisk kalibracji.
• Dioda LED za ś wieci na zielono przez 2 sekundy, wskazuj ą c prawid ł owe ustawienie.
Je ś li dioda LED za ś wieci na ż ó ł to przez 2 sekundy, oznacza to, ż e ustawienie jest
niepoprawne i nale ż y je wprowadzi ć ponownie.
• Ustawi ć maksymalny sygna ł wej ś ciowy z zakresu 3...10 VDC (6...20 mA) i
zatwierdzi ć go, naciskaj ą c przycisk kalibracji.
• Dioda LED za ś wieci na zielono przez 2 sekundy, wskazuj ą c prawid ł owe ustawienie.
• Po zako ń czeniu procedury si ł ownik powróci do trybu pracy w po ł o ż eniu
odpowiadaj ą cym warto ś ci sygna ł u wej ś ciowego, dioda LED b ę dzie ś wieci ć na
zielono.
• W przypadku zmiany sygna ł u steruj ą cego trzpie ń si ł ownika przesunie si ę do
nowego po ł o ż enia. Podczas ruchu trzpienia dioda LED miga na zielono.
Zwyk ł y tryb pracy
• Po ł o ż enie si ł ownika jest wskazywane przez przesuwki skoku na jarzmie.
• Podczas ruchu si ł ownika zielona dioda LED miga.
• Po zatrzymaniu si ł ownika zielona dioda LED ś wieci w po ł o ż eniu ON.
Wska ź nik stanu si ł ownika
Mikroprocesor si ł ownika przeprowadza diagnostyk ę w przypadku wykrycia awarii.
Stan si ł ownika jest wskazywany przez diod ę LED. Po wykryciu nieoczekiwanego
zatrzymania trzpienia mikroprocesor inicjuje ponowny cykl, który jest powtarzany
trzykrotnie, a w przypadku niepowodzenia si
ł ownik jest prze łą czany na tryb awaryjny,
za ś ż ó ł ta dioda LED miga.
W przypadku wyeliminowania problemu podczas cykli ponowienia si ł ownik
kontynuuje normalne dzia ł anie.
* W przypadku usuni ę cia zakleszczenia naci ś ni ę cie przycisku kalibracji przez co
najmniej 5 sekund powoduje wy łą czenie tymczasowego trybu usterki si ł ownika.
** Dioda LED prze łą cza si ę na kolor zielony po przywróceniu dozwolonej warto ś ci
temperatury.
Rysunek 8: Ustawienie prze łą czników pomocniczych
(a). Krzywki prze łą czników pomocniczych.
Prze łą czniki pomocnicze mo ż na regulowa ć za pomoc ą dwóch krzywek.
Ostrze ż enia dotycz ą ce bezpiecze ń stwa
• Aby zapobiec pora ż eniu pr ą dem elektrycznym lub uszkodzeniu urz ą dze ń , nale ż y
zachowa ć szczególn ą ostro ż no ść podczas zdejmowania pokrywy (wy łą cznie przez
uprawniony personel) w celu dokonania regulacji lub przeprowadzenia kontroli. We
wszystkich innych przypadkach zdejmowania pokrywy nale
ż y od łą czy ć zasilanie.
Si ł ownik nie jest wyposa ż ony w prze łą cznik zasilania. W zwi ą zku z tym w celu
zapewnienia izolacji urz ą dzenia do okablowania zasilania nale ż y pod łą czy ć
dodatkowy prze łą cznik dwubiegunowy.
• Okablowanie musi by ć zgodne z lokalnymi przepisami i mo ż e by ć przeprowadzane
wy łą cznie przez uprawniony personel. Nale ż y odizolowa ć kable niskiego napi ę cia
od okablowania wysokiego napi ę cia. W przypadku stosowania kabla
wielo ż y ł owego nale ż y za ł o ż y ć tulejk ę na jego koniec.
• Nale ż y upewni ć si ę , ż e ź ród ł o zasilania jest zgodne z parametrami zasilania
okre ś lonymi na urz ą dzeniu. Przed w łą czeniem zasilania systemu nale ż y sprawdzi ć
wszystkie po łą czenia kabli. Zwarcia kabli powoduj ą trwa ł e uszkodzenie urz ą dze ń .
Modele z zasilaniem o napi ę ciu 24 VAC musz ą by ć wyposa ż one w transformator
klasy II 230/24 V i odpowiedni bezpiecznik.
• W przypadku uszkodzenia kabla nie nale ż y go naprawia ć ani wymienia ć , lecz
skontaktowa ć si ę z najbli ż szym sprzedawc ą komercyjnych systemów firmy
Johnson Controls.
• Nie nale ż y otwiera ć si ł ownika w celu innym ni ż ustawienie prze łą czników
wewn ę trznych lub sprz ęż enia zwrotnego.
Procedura kontroli
Przed pozostawieniem instalacji nale ż y obserwowa ć co najmniej trzy pe ł ne cykle
pracy, aby upewni ć si ę , ż e wszystkie elementy dzia ł aj ą prawid ł owo. W przeciwnym
wypadku nale ż y skontaktowa ć si ę z dostawc ą .
Kod do zamówienia
Dane techniczne
WA Ż NE: Je ś li dioda LED za ś wieci na ż ó ł to przez 2 sekundy, oznacza to, ż e
ustawienie jest niepoprawne i nale ż y ponownie rozpocz ąć ca łą procedur ę .
Tabela 2: Wska ź niki LED
Kolor diody LED
Stan Zielony Ż ó ł ty Czerwony
W łą czona
Zasilanie
w
łą czone,
silnik nie
pracuje
• Niestandardowa warto ść
kalibracji poza zakresem.
• Samodzielna kalibracja
odrzucona. Skok zaworu
poza limitem (<8, >25 mm).
Silnik nie pracuje.
Usterka ogólna
Miganie Silnik pracuje
• Usterka tymczasowa,
mo ż liwe zakleszczenie
zaworu.
*
• Samodzielna kalibracja
odrzucona. Skok zaworu
poza limitem (<8, >25 mm).
Silnik pracuje.
Wysoka
temperatura
**
Szybkie
miganie
Trwa
kalibracja
Awaria sygna ł u wej ś ciowego.
Wy łą czona Zasilanie wy łą czone
Tabela 3: Wyj ś cie sprz ęż enia zwrotnego
Sygna ł wej ś ciowy Wyj ś cie sprz ęż enia zwrotnego
0...10 V lub 0...0 mA 0...10 V
2...10 V lub 4...20 mA 2...10 V
OSTRZE Ż ENIE: NIE WOLNO pod łą cza ć prze łą czników
pomocniczych S1 i S2 do ró ż nych napi ęć (np. S1 230 V i S2 24 V —
NIE, S1 230 V i S2 230 V — TAK).
Kod Opis
VA78x0-GGA-11 Proporcjonalne 24 V~, zawory VG7000T
VA78x0-GGA-12 Proporcjonalne 24 V~, zawory VGS8xxx/VG8000/VG9000
VA78x0-GGC-11 Proporcjonalne 24 V~, 2 styki pomocnicze, zawory VG7000T
VA78x0-GGC-12
Proporcjonalne 24 V~, 2 styki pomocnicze, zawory VGS8xxx /
VG8000 / VG9000
Produkt
Si ł owniki elektryczne zaworów A7820–VA7830
Modele proporcjonalne
Si ł a odporu 1000 N
Zasilanie 24 V~ (19–30 V~), 50/60 Hz
Zu ż ycie energii 11 VA
Warunki
pracy
-5...55°C
10...90% (bez kondensacji)
Warunki
przechowywania
-40...80°C
5...95% (bez kondensacji)
Sygna ł sprz ęż enia
zwrotnego
0...10 V z sygna ł em wej ś ciowym 0...10 V lub 0...20 mA
2...0 V z sygna ł em wej ś ciowym 2...10 V lub 4...20 mA
Wymiary
(wys. x szer. x g ł .)
231 x 115 x 212 mm
Materia ł obudowy Samogasn ą ce tworzywo UL94-V0
Klasa ochrony IP54 (IEC 60529)
Ci ęż ar wysy ł kowy 3,3 kg
Dane dotycz ą ce
zgodno ś ci
Znak CE, dyrektywa zgodno ś ci elektromagnetycznej 89/
336/EWG,
dyrektywa dot. niskich napi
ęć 73/23/EWG