Tento dokument podléhá zm
ě
nám bez p
ř
edchozího upozorn
ě
ní
16
Č
esky
IS_VA7820-VA7830_P/N 14-88375-25 Rev. A_06 2009
B
ě
žný provozní režim
• Pozice spoušt
ěč
e je ozna
č
ena kurzory konce cyklu na spoji.
• P
ř
i pohybu spoušt
ěč
e zelený indikátor LED bliká.
• Po zastavení spoušt
ěč
e se zelený indikátor rozsvítí stálým sv
ě
tlem.
Oznámení stavu spoušt
ěč
e
Pokud bylo zjišt
ě
no selhání, provede mikroprocesor spoušt
ěč
e diagnostiku. Stav
spoušt
ěč
e je ozna
č
en indikátorem LED. Když mikroprocesor zjistí, že se h
ř
ídel
ne
č
ekan
ě
zastavila, zahájí znovu cyklus; toto se opakuje t
ř
ikrát a pokud se akce
nezda
ř
í, stav spoušt
ěč
e je p
ř
epnut do chybového režimu a bliká žlutý indikátor LED.
Pokud je problém b
ě
hem opakování akce vy
ř
ešen, spoušt
ěč
nadále funguje
normáln
ě
.
* Pokud je p
ř
í
č
ina zaseknutí odstran
ě
na, spoušt
ěč
zanechá do
č
asného chybového
režimu stla
č
ením kalibra
č
ního tla
č
ítka alespo
ň
na p
ě
t sekund.
** Když je teplota zp
ě
t na povolené hodnot
ě
, indikátor LED za
č
ne op
ě
t svítit zelen
ě
.
Obrázek 8: Nastavení pomocných spína
čů
(a)
Va
č
ky pomocných spína
čů
.
Pomocné spína
č
e mohou být p
ř
izp
ů
sobeny pomocí dvou va
č
ek.
Bezpe
č
nostní varování
• P
ř
i dostra
ň
ování krytu (pouze pov
ěř
enou a vyškolenou osobou) za ú
č
elem se
ř
ízení
nebo kontroly bu
ď
te velmi opatrní, zabráníte tak úraz
ů
m el. proudem nebo
poškození za
ř
ízení. P
ř
i odstran
ě
ní krytu z jiného d
ů
vodu je t
ř
eba napájení vypnout.
Tento spoušt
ěč
není vybaven vypína
č
em napájení. Proto doporu
č
ujeme do el.
vedení zapojit další dvoupólový vypína
č
, který umožní odpojit za
ř
ízení od zdroje
napájení.
• Celé zapojení by m
ě
lo být v souladu s místními p
ř
edpisy a musí je provád
ě
t pouze
oprávn
ě
ní pracovníci. Vedení s vysokým a nízkým nap
ě
tí musí být vedena
odd
ě
len
ě
. Používáte-li vícežilový kabel, zajist
ě
te konce kabel
ů
kroužky.
• Zkontrolujte, zda sí
″
ový zdroj odpovídá požadovanému zdroji napájení, který je
uveden na za
ř
ízení. P
ř
ed p
ř
ipojením systému ke zdroji napájení prove
ď
te kontrolu
všech zapojení. P
ř
ípadný zkrat by zp
ů
sobil nevratné poškození p
ř
ístroje.
Modely využívající 24V st
ř
ídavý proud je t
ř
eba napájet pomocí bezpe
č
nostního
m
ě
ni
č
e 230/24 V t
ř
ídy II s vhodnou pojistkou.
• Poškozenou kabeláž neopravujte ani nevym
ěň
ujte. Místo toho se obra
″
te na
nejbližší velkoobchod komer
č
ních systém
ů
Johnson Controls.
• Spoušt
ěč
neotvírejte jinak, než v rámci používání pomocných spína
čů
a nastavení
zp
ě
tné vazby.
Postup kontroly
P
ř
ed zapojením instalace do provozu zkontrolujte alespo
ň
t
ř
i úplné provozní cykly a
ujist
ě
te se, že všechny sou
č
ásti pracují bezchybn
ě
. V opa
č
ném p
ř
ípad
ě
se obra
″
te
na vašeho dodavatele.
Objednací kód
Technické údaje
Tabulka 2: Indikátory LED
Barva indikátoru LED
Stav
Zelená
Žlutá
Č
ervená
Svítí
Napájení
zapnuto -
motor vypnut
• Obvyklá hodnota kalibrace
p
ř
ekro
č
ena
• Autokalibrace odmítnuta.
Cyklus ventilu p
ř
ekro
č
en
(<8, >25 mm).
Motor vypnut.
Generická chyba
Blikání
Motor b
ě
ží
• Do
č
asná chyba,
pravd
ě
podobn
ě
zaseknutí
ventilu
*
• Autokalibrace odmítnuta.
Cyklus ventilu p
ř
ekro
č
en
(<8, >25 mm).
Motor b
ě
ží.
Vysoká teplota
**
Rychlé
blikání
Probíhá
kalibrace
Vstupní signál selhal
Nesvítí
Napájení vypnuto
Tabulka 3: Výstup zp
ě
tné vazby
Vstupní signál
Výstup zp
ě
tné vazby
0…10 V nebo 0…20 mA
0...10 V
2...10 V nebo 4...20 mA
2...10 V
VAROVÁNÍ: Dejte pozor, aby pomocné spína
č
e S1 a S2 NEBYLY
p
ř
ipojeny k r
ů
znému nap
ě
tí. (Nap
ř
. S1 230 V a S2 24 V - NE, S1 230 V
a S2 230 V - ANO.)
Kód
Popis
VA78x0-GGA-11
Proporcionální 24 V st
ř
., ventily VG7000T
VA78x0-GGA-12
Proporcionální 24 V st
ř
., ventily VGS8xxx / VG8000 / VG9000
VA78x0-GGC-11
Proporcionální 24 V st
ř
., 2 kontakty pomocných spína
čů
, ventily
VG7000T
VA78x0-GGC-12
Proporcionální 24 V st
ř
., 2 kontakty pomocných spína
čů
, ventily
VGS8xxx / VG8000 / VG9000
Produkt
Elektronický spoušt
ěč
ventil
ů
VA7820 - VA7830
Ř
ada propor
č
ních model
ů
Tlaková síla
1000 N (225 liber)
Zdroj napájení
24 V st
ř
. (19…30 V st
ř
.) 50 /60 Hz
Spot
ř
eba energie
11 VA
Okolní provozní
podmínky
-5...55 °C
10...90 % RV (nekondenzující)
Podmínky
skladování
-40...80 °C
5...95 % RV (nekondenzující)
Signál zp
ě
tné vazby
0...10 V, se vstupním signálem 0...10 V nebo 0...20 mA
2...10 V, se vstupním signálem 2...10 V nebo 4...20 mA
Rozm
ě
ry
(V x Š x H)
231 x 115 x 212 mm
Materiál plášt
ě
Samozhášecí UL94-V0
T
ř
ída ochrany
IP54 (IEC 60529)
P
ř
epravní hmotnost
3,3 Kg
Shoda
Ozna
č
ení CE, Sm
ě
rnice pro elektromagnetickou
slu
č
itelnost 89/336/EHS,
Sm
ě
rnice pro nízké nap
ě
tí 73/23/EHS