![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ivt/msw-350/msw-350_instruction-manual_2097852054.webp)
54
Manuale di istruzioni
IT
Componenti
1. Interruttore di accensione/spegnimento
2. Pulsante di blocco dell’interruttore
3. Piastra di appoggio
4. Morsetto della lama
5. Vite del morsetto
6. Chiave a brugola
Utilizzo
Questo modello di seghetto universale è adatto per segare
legno, plastica, metallo, mantenendolo in posizione stabile sul
pezzo in lavorazione, grazie alla piastra di appoggio.
Norme di sicurezza per l’uso
Regole generali
Le seguenti istruzioni di sicurezza servono per il corretto utilizzo
dello strumento e per la tutela della propria sicurezza, pertanto
si prega di leggere molto attentamente.
Quando si passa questo strumento ad una terza persona, anche
queste istruzioni devono essere consegnate.
Conservare questo manuale di istruzioni e tutta la
documentazione in dotazione con lo strumento per farvi
riferimento in futuro, in caso di bisogno.
Integrare le seguenti norme di sicurezza con le indicazioni
riportate sul prodotto.
Prendere confidenza con tutti i pulsanti e i controlli e assicurarsi
di conoscere il corretto utilizzo dello strumento prima di
iniziare a utilizzarlo, ma soprattutto assicurarsi di sapere come
interromperne l’uso in caso di emergenza.
Seguendo queste semplici istruzioni manterrete inoltre il vostro
strumento in buone condizioni di lavoro.
•
Lo strumento deve essere montato correttamente prima
dell’uso.
•
Usare lo strumento solamente per gli scopi per cui è stato
progettato.
•
In aggiunta al prodotto sono state progettate anche delle
etichette di sicurezza che devono essere prese in considerazione
assieme con le indicazioni in merito all’equipaggiamento
di sicurezza che deve essere adottato. La prevenzione di
incidenti dipende dalla consapevolezza, dal buon senso e dalla
formazione adeguata di tutti i soggetti coinvolti nell’utilizzo, nel
trasporto, nella manutenzione e stoccaggio dello strumento.
•
Non lasciare mai lo strumento incustodito.
•
Non permettere ai bambini di utilizzare lo strumento.
I bambini devono essere tenuti sempre sotto controllo per
impedire che giochino con lo strumento.
•
Tenere i bambini e gli animali domestici lontano. I terzi
devono essere mantenuti a un’opportuna distanza di sicurezza
quando lo strumento è in uso. Interromperne l’utilizzo se vi
sono nei paraggi altre persone, specialmente bambini o animali
domestici.
•
L’utente è responsabile per i terzi, mentre lavora con lo
strumento.
•
Le persone che non conoscono le istruzioni per l’uso, i
bambini, i minori che non hanno ancora raggiunto l’età minima
per l’utilizzo di questo strumento e la gente sotto l’influenza
di alcool, droghe o farmaci non sono autorizzati ad utilizzare
lo strumento. Alcune normative locali possono stabilire l’età
minima dell’utilizzatore.
ATTENZIONE
Il consumo di alcool, farmaci e droghe, oltre a stati di malattia,
febbre e stanchezza possono influenzare la capacità di reagire.
Non usare lo strumento in una o più di queste condizioni.
•
Assicurarsi che tutti i dispositivi di protezione (se presenti)
siano montati correttamente e che siano in buone condizioni.
•
Non usare mai lo strumento con i dispositivi di sicurezza o
eventuali protezioni difettosi (se presenti) o senza dispositivi di
sicurezza correttamente montati.
•
Ispezionare bene lo strumento per cercare parti
eventualmente allentate (per esempio: dadi, bulloni, viti, etc) e
per eventuali danni. Controllare a intervalli frequenti, che viti e
Specifiche tecniche
Modello
MSW-350
Voltaggio / Frequenza [V~Hz]
230
~
50
Potenza nominale [W]
350
Numero di corse a vuoto [SPM]
0-2500
Capacità massima di taglio [mm]
nel legno
60
nel metallo
6
Pressione sonora [dB(A)]
88
Potenza sonora [dB(A)]
99
K
3
Peso [Kg]
1.6
Classe di sicurezza
II
Summary of Contents for MSW-350
Page 2: ... ...
Page 10: ...10 MSW 350 1 2 6 3 4 5 ...
Page 11: ...11 F1 F2 F3 F4 F5 2 1 3 4 6 5 ...
Page 17: ...17 Instruction manual EN ...
Page 23: ...23 Betriebsanleitung DE ...
Page 29: ...29 Инструкция RU ...
Page 35: ...35 Нұсқаулық KK ...
Page 41: ...41 Instrukcja z eksploatacji PL ...
Page 47: ...47 Інструкцыя па эксплуатацыі BE ...
Page 53: ...53 UA Інструкція з експлуатації UK ...
Page 59: ...59 Manuale di istruzioni IT ...
Page 69: ...69 Ръководство за работа BG ...
Page 79: ...79 Instrucţiuni de exploatare RO ...
Page 89: ...89 Ekspluatācijas instrukcija LV ...
Page 95: ...95 Ekspluatācijas instrukcija ES ...
Page 101: ...101 Ekspluatācijas instrukcija FR ...