de
55
Die Verpackungen müssen in senkrechter Position transportiert, gehandhabt und eingelagert werden.
Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit, vor Wärmequellen und vor möglichen mechanischen Schäden
(Stöße, Stürze, usw.).
Keine Gewichte auf die Verpackungen stellen und niemals mehrere Verpackungen übereinander lagern.
Vor Anheben der Abwasserhebeanlage entleeren Sie das eventuell im Behälter verbliebene Restwasser.
Bitte die Abwasserhebeanlage an den eigens am Behälter angebrachten Griffen anheben.
Zum Anheben und Handling des Produktes sind geeignete Hebemittel zu verwenden. Bitte vorsichtig
vorgehen. Beachten Sie die geltenden Unfallverhütungsvorschriften. Die Abwasserhebeanlage und die
Motorpumpe dürfen niemals am Motorkabel der Pumpe oder am Schwimmerschalterkabel angehoben
werden.
Bei Erhalt der Abwasserhebeanlage ist die Verpackung äußerlich auf klar sichtbare Schäden zu kontrollieren. Bei Beschädigungen des
Produktes teilen Sie diese Ihrem Fachhändler innerhalb von 8 Tagen ab Lieferdatum mit.
4.2
Entsorgung der Verpackung
Falls Sie die Verpackung nicht anderweitig verwenden können, gehen Sie zu deren Entsorgung gemäß den im Benutzerland
geltenden Vorschriften zur getrennten Abfallbeseitigung vor.
5.
Aufstellung
Informationen für den Installateur
Die Aufstellung der Abwasserhebeanlage darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen
werden.
Verwenden Sie geeignete Ausrüstungen und Schutzvorrichtungen. Beachten Sie die geltenden
Unfallverhütungsvorschriften.
Beziehen Sie sich immer auf die örtlich bzw. national geltenden Vorschriften und Gesetze, was die Wahl des
Aufstellungsortes und die hydraulischen und elektrischen Anschlüsse angeht.
Lesen Sie vor der Aufstellung des Produktes bitte unbedingt diese Bedienungsanleitung sowie jene der
Motorpumpe, der eventuell eingesetzten Schalttafel sowie des allfälligen Zubehörs.
Sollte das Produkt auffällige Schäden aufweisen, so darf es auf keinen Fall installiert werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an den
Kundendienst.
5.1
Wahl des Aufstellungsortes
5.1.1
Aufstellung der Abwasserhebeanlage innerhalb eines Gebäudes
Stellen Sie die Abwasserhebeanlage auf einem waagrechten und ebenen Untergrund bzw. Boden ab, der für
das Gewicht der Pumpstation während des Betriebs ausgelegt ist.
Sehen Sie mindestens einen Freiraum von 60 cm rund um und über der Abwasserhebeanlage für deren Aufstellung und Wartung
vor.
Die Abwasserhebeanlage muss so befestigt werden, dass es zu keinen Drehungen kommen kann.
Die Abwasserhebeanlage muss vor Frost geschützt werden. Zudem ist für eine ausreichende Belüftung zu
sorgen, um dem Entstehen von giftigen oder entflammbaren Gasmischungen entgegenzuwirken.
Positionieren Sie den ggf. vorhandenen Kondensatorhalter und/oder die Schalttafel an einem vor
Witterungseinflüssen geschützten Ort unter Beachtung der in Abschnitt 3.1 vorgesehenen Bedingungen.
5.1.2
Aufstellung der Abwasserhebeanlage im Freien bzw. außerhalb eines Gebäudes
Stellen Sie die Abwasserhebeanlage nicht direkt auf den Boden. Die gewählte Aufstellungsfläche darf nicht
von Grundwassern umschwemmt oder anderen Überflutungen ausgesetzt sein. Befestigen Sie die
Abwasserhebeanlage so, dass es zu keinem Rotieren oder Aufschwimmen kommen kann. Verwenden Sie die
an der Basis des Behälters vorhandenen Aufhängevorrichtungen.
Voraussetzung für die Aufstellung ist das Vorhandensein eines waagrechten, ebenen Untergrundes, der
ausreichend stabil sein muss, um dem Gewicht der Abwasserhebeanlage während des Betriebs
standzuhalten. Je nach Bodenbeschaffenheit kann es erforderlich werden, Wände aus Ziegeln, Beton oder
anderen fabrikfertigen Bauteilen zu schaffen. Füllen Sie den Freiraum zwischen Graben und
Abwasserhebeanlage mit Sand auf und klopfen Sie den Sand fest.
Die Pumpstation ist zudem auf angemessene Weise vor Frost zu schützen.
Vermeiden Sie es, mit Motorfahrzeugen über die Abdeckung zu fahren.
Singlebox Plus / Doublebox Plus: der Behälter ist im Fall von unterirdischen Aufstellungen für Belastungen
von 100 kg ausgelegt.
Schließen Sie den Graben mit einem Deckel (Schachtdeckel) oder einer anderen Vorrichtung ab, um allfällige Wartungseingriffe
schneller und sicher vornehmen zu können. Bei einer Aufstellung um Freien sind geeignete Systeme vorzusehen, die das
Vorhandensein der Abwasserhebeanlage anzeigen, um die Gefahr von unbeabsichtigten Schäden auszuschließen. Sehen Sie
ausreichend Freiraum rund um und über der Abwasserhebeanlage für deren Aufstellung und Wartung vor.
ACHTUNG
Summary of Contents for Lowara Doublebox Plus Series
Page 47: ...el 47 8 4 2 5 5 1 5 1 1 60 cm 3 1 5 1 2 Singlebox Plus Doublebox Plus 100 kg 3 1 5 1 3...
Page 49: ...el 49 6 1 6 1 6 1 7 6 1 8 6 1 9 6 1 10 6 1 11 300 mm 3 mm 2 6 1 12 30 mA...
Page 50: ...el 50 3 mm 6 2 2 6 2 1 0 7 m s 2 3 m s 6 3 2 7 7 1...
Page 51: ...el 51 7 2 PVC 7 3 8 7 vortex...
Page 52: ...el 52 9 10...
Page 85: ...ru 85 8 4 2 5 5 1 5 1 1 60 3 1 5 1 2 Singlebox Plus Doublebox Plus 100 3 1 5 1 3 6...
Page 87: ...ru 87 6 1 6 1 6 1 7 6 1 8 6 1 9 6 1 10 6 1 11 300 3 2 6 1 12 30 3...
Page 88: ...ru 88 6 2 2 6 2 1 0 7 2 3 6 3 2 7 7 1 7 2...
Page 89: ...ru 89 7 3 8 7 vortex...
Page 90: ...ru 90 9 10...
Page 118: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 118...
Page 121: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 121...
Page 123: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 123 SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS...