Svenska
sv
69
1.
Allmänna data
I
denna bruksanvisning hittar du all information som krävs för att installera, använda och utföra underhåll på pumpstationerna i
produktserien MIDIBOX/SINGLEBOX PLUS/DOUBLEBOX PLUS. Denna bruksanvisning gäller för apparaten i standardutförande såsom
är specificerat i försäljningsdokumenten. Till eventuella specialversioner kan det medfölja informationsblad med tilläggsanvisningar.
Se försäljningsdokumenten beträffande varianter och egenskaper hos dessa specialversioner. Uppge alltid pumpstationens modell
och kod om du kontaktar teknisk service för information eller beställning av reservdelar. Kontakta närmaste teknisk service för
anvisningar, situationer och händelser som inte behandlas i vare sig bruksanvisningen eller försäljningsdokumenten.
Läs bruksanvisningen noggrant innan apparaten installeras och tas i drift.
Vid felaktig användning kan det uppstå farliga situationer som kan förorsaka person- och materialskador
samt medföra att garantin bortfaller.
Se specifika bruksanvisningar för information om elpumparna och manöverpanelerna.
2.
Beskrivning av apparaten
Information till installatören och användaren
Produktserien Midibox/Singlebox Plus/Doublebox Plus omfattar pumpstationer avsedda för pumpning av vatten från fastigheter eller
mark som ligger under avloppssystemets nivå. De består av en tank, en eller två elpumpar, invändiga rör, en eller flera flottörer och
manöverpanel (vissa modeller). Elpumpen kan tas bort från pumpstationen genom att man skruvar loss en ringmutter (om
pumpstationen ifråga har fasta kopplingar) eller med hjälp av en nedsänkningsanordning (vissa modeller).
Pumpstationerna kan installeras såväl inomhus som utomhus.
Pumpstationerna i produktserien Midibox/Singlebox Plus/Doublebox Plus kan, beroende på modell, överensstämma med standard EN
12050-1 eller EN 12050-2 (se avsnitt 11.1 och 11.2).
3.
Användningsområden
Information till installatören och användaren
Pumpstationerna i produktserien Midibox/Singlebox Plus/Doublebox Plus används för uppsamling och pumpning av rent vatten,
avloppsvatten som inte innehåller fekalier (gråvatten) och avloppsvatten som innehåller fekalier (svartvatten) från
vattenuppsamlingspunkter i fastigheter och mark som ligger under det allmänna/privata avloppssystemets nivå till vilket de måste
anslutas. Pumpstationerna kräver el- och vattenanslutning.
3.1
Användningsbegränsningar
3.1.1
Pumpstationens märkplåt
Uppgifterna i avsnitt 11.3 ger en beskrivning av märkplåtens data.
3.1.2
Pumpvätskor, tryck och temperaturer
Använd inte pumpstationen för pumpning av farliga, lättantändliga och/eller explosiva vätskor.
Använd inte pumpstationen för pumpning av vatten som innehåller ämnen eller partiklar som kan skada
elpumpen och andra delar i systemet (se respektive instruktionsanvisning) så att dessa inte fungerar korrekt.
Det är lämpligt att placera ett avfettningskar före pumpstationen om det pumpade avloppsvattnet
innehåller feta partiklar.
Max. drifttryck varierar beroende på vilken modell av elpump som är installerad. Se elpumpens dokumentation för ytterligare
information.
3.1.3
Begränsningar vid förvaring
Omgivningstemperatur: Min. -5 °C / Max. +40 °C.
3.1.4
Begränsningar vid användning
Se specifika bruksanvisningar för information om elpumparna och manöverpanelerna.
Använd inte pumpstationen i explosiva miljöer eller i utrymmen med frätande och/eller lättantändliga gaser,
syror, damm o.s.v.
Använd inte pumpstationen för pumpning av farliga, lättantändliga och/eller explosiva vätskor.
Kontrollera att pumpstationens prestanda och behoven hos systemet som pumpstationen är ansluten till
överensstämmer med varandra.
•
Omgivningstemperatur: Min. +0 °C / Max. +40 °C.
•
Max. höjd över havet: 1 000 meter.
•
Pumpvätskans temperatur:
Min. +1 °C / Max. +35 °C för pumpar i produktserien DOC,
DOMO och DOMO-GRI.
Min. +1 °C / Max. +25 °C för övriga pumpar.
VARNING
Summary of Contents for Lowara Doublebox Plus Series
Page 47: ...el 47 8 4 2 5 5 1 5 1 1 60 cm 3 1 5 1 2 Singlebox Plus Doublebox Plus 100 kg 3 1 5 1 3...
Page 49: ...el 49 6 1 6 1 6 1 7 6 1 8 6 1 9 6 1 10 6 1 11 300 mm 3 mm 2 6 1 12 30 mA...
Page 50: ...el 50 3 mm 6 2 2 6 2 1 0 7 m s 2 3 m s 6 3 2 7 7 1...
Page 51: ...el 51 7 2 PVC 7 3 8 7 vortex...
Page 52: ...el 52 9 10...
Page 85: ...ru 85 8 4 2 5 5 1 5 1 1 60 3 1 5 1 2 Singlebox Plus Doublebox Plus 100 3 1 5 1 3 6...
Page 87: ...ru 87 6 1 6 1 6 1 7 6 1 8 6 1 9 6 1 10 6 1 11 300 3 2 6 1 12 30 3...
Page 88: ...ru 88 6 2 2 6 2 1 0 7 2 3 6 3 2 7 7 1 7 2...
Page 89: ...ru 89 7 3 8 7 vortex...
Page 90: ...ru 90 9 10...
Page 118: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 118...
Page 121: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 121...
Page 123: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 123 SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS...