it - en - fr - pt - es - el - de - nl - sv - fi - ru - pl – da - tr
116
Fasta kopplingar (Midibox)
Kiinteät liittimet (Midibox)
FP
Fasta
standardkopplingar
FP Kiinteät
vakioliittimet
FP/BG
Fasta kopplingar med backventil och kran
FP/BG Kiinteät
liittimet,
takaiskuventtiili ja hana
SL
Standardslid
SL Vakioluisti
SL/BV
Slid med backventil
SL/BV
Luisti ja takaiskuventtiili
1
Тип
станции
1
Typ stanowiska
2
Тип
насоса
2
Typ pompy
3
Тип
трубопровода
3
Typ rur
Фиксированные
патрубки
(Midibox)
Łą
czniki rurowe sta
ł
e (Midibox)
FP
Стандартные
фиксированные
патрубки
FP
Łą
cznika rurowe sta
ł
e standardowe
FP/BG
Фиксированные
патрубки
с
невозвратным
клапаном
и
краном
FP/BG
Łą
czniki rurowe sta
ł
e z zaworem zwrotnym i
kurkiem
SL
Стандартный
комплект
тележки
SL
Zestaw standardowy wodzika
SL/BV
Комплект
тележки
с
невозвратным
клапаном
SL/BV
Zestaw wodzika z zaworem zwrotnym
1 Pumpestationstype
1
İ
stasyon tipi
2 Pumpetype
2 Pompa
tipi
3 Rørtype
3 Boru
tipi
Permanent tilslutning (Midibox)
Sabit rakorlar (Midibox)
FP
Permanent tilslutning (standard)
FP
Standart sabit rakorlar
FP/BG
Permanent tilslutning med bakventil og hane
FP/BG Geri
dönü
ş
süz valf ve musluklu sabit rakorlar
SL
Skydeventil
(standard)
SL Standart
k
ı
zak kiti
SL/BV
Skydeventil med bakventil
SL/BV Geri
dönü
ş
süz valfli k
ı
zak kiti
11.5
Montaggio estensione coperchio - Mounting the cover extension - Montage extension couvercle -
Montagem da extensão da
tampa - Instalación de la extensión de la tapa -
Συναρμολόγηση
επέκτασης
καπακιού
-
Montage Deckelerweiterung -
Montage kapverlenging
-
Montering av förlängningsdel för lock - Kannen jatkeen asennus
-
Монтаж
удлинения
крышки
-
Monta
ż
przed
ł
u
ż
enia pokrywy
-
Montering af forlænger til dæksel - Kapa
ğ
ı
n uzatma bölümünün montaj
ı
SBOX_P LUS_M 0003_A _SC
Summary of Contents for Lowara Doublebox Plus Series
Page 47: ...el 47 8 4 2 5 5 1 5 1 1 60 cm 3 1 5 1 2 Singlebox Plus Doublebox Plus 100 kg 3 1 5 1 3...
Page 49: ...el 49 6 1 6 1 6 1 7 6 1 8 6 1 9 6 1 10 6 1 11 300 mm 3 mm 2 6 1 12 30 mA...
Page 50: ...el 50 3 mm 6 2 2 6 2 1 0 7 m s 2 3 m s 6 3 2 7 7 1...
Page 51: ...el 51 7 2 PVC 7 3 8 7 vortex...
Page 52: ...el 52 9 10...
Page 85: ...ru 85 8 4 2 5 5 1 5 1 1 60 3 1 5 1 2 Singlebox Plus Doublebox Plus 100 3 1 5 1 3 6...
Page 87: ...ru 87 6 1 6 1 6 1 7 6 1 8 6 1 9 6 1 10 6 1 11 300 3 2 6 1 12 30 3...
Page 88: ...ru 88 6 2 2 6 2 1 0 7 2 3 6 3 2 7 7 1 7 2...
Page 89: ...ru 89 7 3 8 7 vortex...
Page 90: ...ru 90 9 10...
Page 118: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 118...
Page 121: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 121...
Page 123: ...it en fr pt es el de nl sv fi ru pl da tr 123 SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS...