interco AKTIVLINE, Operating Manuallines

Page: 44 / 72

44
CAUTION SYMBOLS
Note: climbing stairs with patient is prohibited!
Location: push bar left
Note: do not use the top frame as transport lock!
Location: top frame, undercarriage left and right
Note: this wheelchair must not be used a seat in automobiles!
Location:
bottom frame, undercarriage left and right
Note:
this wheelchair is fitted with a force application point system and can be used a seat in motor vehicles if the
belt is applied correctly�
Location: bottom frame, undercarriage left and right
Note: loosen clamp lever with at least two turns�
Then re-tighten the clamp lever firmly!
Location: head rest bracket
Note: loosen clamp lever with at least two turns�
Then re-tighten the clamp lever firmly!
Location: arm rest brackets
Den oberen Rahmen nicht als
Transportsicherung benutzen !
Please do not use the upper frame for
securing wheelchair for transport !
Dieser Rollstuhl ist mit einem Kraftknotensystem ausgestattet und darf bei
ordnungsgemäßem Anlegen der Gurte als Sitz im KFZ verwendet werden.
This wheelchair is completed with a special wheelchair restraining system. It is
allowed to use this wheelchair as seat in vehicles, if the security belts are used
according to the specifications.
Dieser Rollstuhl darf nicht als Sitz im KFZ
verwendet werden.
It is not permitted to use this wheelchair as a car seat.
Klemmhebel mit mind. zwei Um­
drehungen lösen. Anschließend den
Klemmhebel wieder fest anziehen !
Loosen clamp lever with
at least two rotations.
Then twist clamp lever
back tightly !
Klemmhebel mit mind. zwei Um­
drehungen lösen. Anschließend den
Klemmhebel wieder fest anziehen !
Loosen clamp lever with
at least two rotations.
Then twist clamp lever
back tightly !