54
PT
EFWFN TFS SFBMJ[BEBT BQFOBT QPS BEVMUPT 7FSJöDBS TF
RVFN VUJMJ[B P QSPEVUP BNB BWØT FUD DPOIFDF CFN P
GVODJPOBNFOUPDPSSFDUPEPNFTNP
t 7FSJöRVFRVFUPEPTPTEJTQPTJUJWPTEFöYBÎÍPFFODBJYFEB
DBEFJSBOBFTUSVUVSBBVUPNØWFMCBTFDBSSJOIPEFQBTTFJP F
WJDFWFSTBFTUÍPDPSSFDUBNFOUFJOTFSJEPTBOUFTFEVSBOUFB
VUJMJ[BÎÍP
t 2VBOEPTFVTBBDBEFJSJOIBOBWFSTÍP5SBWFM4ZTUFNVUJMJ[BS
FYDMVTJWBNFOUFDIBTTJTFTPVDBSSJOIPTEFQBTTFJP*OHMFTJOB
WFSJöDBOEPTFNQSFPFOHBODIFDPSSFDUP2VBOEPTFVUJMJ[BP
DBSSJOIPEFQBTTFJPJOTUBMBSBDBEFJSJOIBFYDMVTJWBNFOUFOB
QPTJÎÍPWJSBEBBUÏBNÍF
t " DBEFJSJOIB EF DBSSP )VHHZ 1SJNF FTUÈ DPOGPSNF B
OPSNB &/ UBNCÏN F QPS JTTP QPEFTF VUJMJ[BS DPNP
DBEFJSJOIBEFSFQPVTPQBSBVTPEPNÏTUJDP
USO DA CADEIRINHA DE CARRO HUGGY PRIME NO
CARRO
t /ÍP VUJMJ[F B DBEFJSB FN QPTJÎÜFT PV DPOöHVSBÎÜFT
EJGFSFOUFTEBTJOEJDBEBTOFTUFNBOVBMEFJOTUSVÎÜFT
t
ATENÇÃO!
1PTJDJPOBS P TJTUFNB DBSSP )VHHZ *OHMFTJOB
EXCLUSIVAMENTE NO SENTIDO CONTRA AO DA MARCHA
.
/VODBJOTUBMBSOPTBTTFOUPTWJSBEPTFNEJSFDÎÍPDPOUSÈSJBPV
USBTWFSTBMBPDPNVNTFOUJEPEFNBSDIBEPWFÓDVMP
t
PELIGRO!
0 VTP EP TJTUFNB DBSSP )VHHZ *OHMFTJOB
NÃO
ESTÁ ADMITIDO NOS ASSENTOS DOTADOS DE BOLSA DO
AR FRONTAL!
t "TTFHVSBSTF RVF PT BTTFOUPT SFDMJOBWFJT FTUFKBN
CMPRVFBEPT FN QPTJÎÍP WFSUJDBM DPNP JOEJDBEP QFMP
QSPEVUPSEPDBSSP
t /ÍPVUJMJ[BSPTJTUFNBDBSSP)VHHZ*OHMFTJOB
EFQPJT EF VN BDJEFOUF NFTNP TF MFWF 0 TJTUFNB
QPEFSJBUFSTPGSJEPEBOPTJOWJTJWFJT0TJTUFNBDBSSPEFWF
TFS TVCTUJUVJEP QPS PVUSP OPWP QBSB NBOUFS P OJWFM EF
TFHVSBOÎB
FTUJWFS EBOJöDBEP TFN JOTUSVÎÜFT QBSB P VTP PV
OÍP EPUBEP EF BMHVOT DPNQPOFOUFT $POUBDUBS
JNFEJBUBNFOUF P %JTUSJCVJEPS BVUPSJ[BEP PV P 4FSWJÎP
Clientes Inglesina.
GPSEFTFHVOEBNÍP1PEFSÈUFSTPGSJEPEBOPTFTUSVUVSBJT
FYUSFNBNFOUFQFSJHPTPT
t 0TCFCÏTQSFNBUVSPTOBTDJEPTDPNNFOPTEFTFNBOBT
EF HFTUBÎÍP QPEFN DPSSFS SJTDPT OB DBEFJSB &TTFT CFCÏT
QSFNBUVSPT QPEFN UFS EJöDVMEBEFT SFTQJSBUØSJBT FORVBOUP
FTUÍPTFOUBEPTOBDBEFJSBBVUP"DPOTFMIBNPTRVFDPOTVMUF
PTFVNÏEJDPPVPQFTTPBMEPIPTQJUBMQBSBQPEFSFNBWBMJBS
B DSJBOÎB F SFDPNFOEBS B DBEFJSB BVUP PV P DBSSJOIP BVUP
NBJTBEFRVBEPTBOUFTEFBCBOEPOBSPIPTQJUBM
t &WJUFJOTFSJSPTEFEPTOPTNFDBOJTNPT
t 0TCFCÏTQSFNBUVSPTOBTDJEPTDPNNFOPTEFTFNBOBT
EF HFTUBÎÍP QPEFN DPSSFS SJTDPT OB DBEFJSB &TTFT CFCÏT
QSFNBUVSPT QPEFN UFS EJöDVMEBEFT SFTQJSBUØSJBT FORVBOUP
FTUÍPTFOUBEPTOBDBEFJSBBVUP"DPOTFMIBNPTRVFDPOTVMUF
PTFVNÏEJDPPVPQFTTPBMEPIPTQJUBMQBSBQPEFSFNBWBMJBS
B DSJBOÎB F SFDPNFOEBS B DBEFJSB BVUP PV P DBSSJOIP BVUP
NBJTBEFRVBEPTBOUFTEFBCBOEPOBSPIPTQJUBM
CINTOS DE SEGURANÇA
t
ATENÇÃO!
1SFOEFS TFNQSF B DSJBOÎB DPN PT DJOUPT EF
TFHVSBOÎBEBDBEFJSB JODMVTJWFEVSBOUFPUSBOTQPSUFËNÍP
t 6TF P SFEVUPS OP DBTP EF DSJBOÎBT NVJUP QFRVFOBT EF
NPEPBRVFPTDJOUPTQPTTBNBKVTUBSTFBPDPSQPEFGPSNB
BQSPQSJBEB
t
PERIGO DE ESTRANGULAMENTO!
" DSJBOÎB QPEF
FTUSBOHVMBSTF TF BT DPSSFJBT FTUJWFSFN NVJUP GPMHBEBT
/VODB EFJYF B DSJBOÎB OB DBEFJSB TF BT DPSSFJBT FTUJWFSFN
GPMHBEBTPVTPMUBT
t "TDSJBOÎBTEFWFNFTUBSWFTUJEBTEFGPSNBBRVFBSPVQB
OÍPJOUFSöSBDPNPTDJOUPTEFTFHVSBOÎBFBTöWFMBT
t /PDBTPEBTPQFSBÎÜFTEFöYBÎÍPFSFNPÎÍPOBFTUSVUVSB
DBSSJOIP EF QBTTFJP TFSFN FGFDUVBEBT DPN B DSJBOÎB OB
DBEFJSB DFSUJöRVFTF EF RVF B DSJBOÎB FTUÈ DPSSFDUBNFOUF
öYBEBDPNPTSFTQFDUJWPTDJOUPTEFTFHVSBOÎB"TPQFSBÎÜFT
FGFDUVBEBT DPN B DSJBOÎB OB DBEFJSB TFSÍP NFOPT GÈDFJT
1SFTUFBNÈYJNBBUFOÎÍPBPJOUSPEV[JSFSFNPWFSBDBEFJSB
EBFTUSVUVSBDBSSJOIPEFQBTTFJPWFSJöDBOEPTFBDSJBOÎBPV
BTTVBTSPVQBTOÍPöDBNQSFTBT
USO E INSTALAÇÃO
A CORRECTA UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO PODEM SER UMA
QUESTÃO DE VIDA OU DE MORTE. A CADEIRA DEVE SER
INSTALADA SEGUINDO ESTRITAMENTE AS INSTRUÇÕES
FORNECIDAS. A DESOBEDIÊNCIA DESTAS ADVERTÊNCIAS E
INSTRUÇÕES PODE TER GRAVES CONSEQUÊNCIAS SOBRE A
SEGURANÇA DA SUA CRIANÇA.
t 7FSJöRVF BOUFT EB NPOUBHFN TF P QSPEVUP F UPEPT PT
DPNQPOFOUFTOÍPBQSFTFOUBNEBOPTEFWJEPTBPUSBOTQPSUF
FNDBTPBöSNBUJWPPQSPEVUPOÍPEFWFTFSVUJMJ[BEPFEFWF
TFSNBOUJEPMPOHFEPBMDBODFEBTDSJBOÎBT
t 1BSBBTFHVSBOÎBEPTFVöMIPBOUFTEFVUJMJ[BSPQSPEVUP
SFNPWBFFMJNJOFUPEPTPTTBDPTEFQMÈTUJDPFPTFMFNFOUPT
RVF GB[FN QBSUF EB FNCBMBHFN F NBOUFOIBPT MPOHF EP
BMDBODFEPTCFCÏTFEBTDSJBOÎBT
t /ÍPVUJMJ[FPQSPEVUPTFUPEPTPTTFVTDPNQPOFOUFTOÍP
FTUJWFSFNDPSSFDUBNFOUFöYBEPTFSFHVMBEPT
t "T PQFSBÎÜFT EF NPOUBHFN EFTNPOUBHFN F SFHVMBÎÍP
ADVERTÊNCIA
Summary of Contents for Huggy Prime
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 4 2 3 E NO YES A C D G F B B A B B J H I ...
Page 5: ...5 7 6 5 8 a b c d K YES NO NO L ...
Page 6: ...6 13 10 11 12 9 N M D NO E P Q K ...
Page 7: ...7 16 14 15 A R T S 17 T U 18 19 NO YES B B A B ...
Page 8: ...8 22 23 20 21 V V F F NO YES B B A B ...
Page 9: ...9 26 25 24 A F G H H I 27 NO YES B B A B ...
Page 10: ...10 32 31 28 29 30 J G G ...
Page 104: ...104 HE ...
Page 105: ...105 HE ...
Page 106: ...106 HE ...
Page 107: ...107 HE ...
Page 108: ...108 HE ...
Page 109: ...109 HE ...
Page 110: ...110 A R ...
Page 111: ...111 A R ...
Page 112: ...112 A R ...
Page 113: ...113 A R ...
Page 114: ...114 A R ...
