4
D
A
CH
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie
alle beschriebenen Bedienelemente und An -
schlüsse.
1 Übersicht der Bedienelemente
und Anschlüsse
1.1 Vorderseite
1
Lautstärkeregler
jeweils für die Kanäle L-CH und R-CH
Hinweis:
Im Parallel- und Brückenbetrieb ist
der Regler des Kanals R-CH ohne Funktion.
2
Status-LEDs
jeweils für die Kanäle L-CH und R-CH
PROTECT
leuchtet, wenn die Schutzschaltung den
Lautsprecher vom Verstärker trennt: für
kurze Zeit nach dem Einschalten und bei
Überlastung/ Überhitzung des Verstärkers
LIMITER
leuchtet, wenn die Begrenzerschaltung aktiv
ist und zur Vermeidung von Übersteuerung
das Signal reduziert
SIGNAL/ -20 dB/ -10 dB
zeigen den Pegel des Ausgangssignals
3
LC-Display zur Anzeige der Betriebsparame-
ter und Status (
Kap. 1.3)
4
Taste LOAD 4/
8 OHM zur Wahl der Laut-
sprecherlast für die korrekte Berechnung der
Leistungsanzeige im Display (3) [ggf. mehr-
mals drücken]
5
Netzschalter POWER
1.2 Rückseite
6
Umschalter für den Einstellbereich der Filter-
frequenz des entsprechenden Reglers
CROSSOVER FREQ. (7) jeweils für die
Kanäle L-CH und R-CH:
„×1“ (Schalter ausgerastet):
45 – 960 Hz
„×10“ (Schalter hineingedrückt):
450 – 9600 Hz
7
Regler CROSSOVER FREQ. für die Filterfre-
quenz jeweils für die Kanäle L-CH und R-CH
Hinweis:
Im Parallel- und Brückenbetrieb ist
der Regler des Kanals R-CH ohne Funktion.
8
Eingang als 6,3-mm-Klinkenbuchse, symme-
trisch beschaltet, zum Anschluss einer Sig-
nalquelle mit Line-Pegel jeweils für die
Kanäle L-CH und R-CH
Hinweis:
Im Parallel- und Brückenbetrieb ist
der Eingang des Kanals R-CH ohne Funk-
tion.
9
Wahlschalter für den Einsatz des Filters je
-
weils für die Kanäle L-CH und R-CH
HIGH
Hochpassfilter
BYPASS kein Filter
LOW
Tiefpassfilter
10
Eingang als XLR-Buchse, alternativ zur Klin-
kenbuchse (8), jeweils für die Kanäle L-CH
und R-CH
Hinweis:
Im Parallel- und Brückenbetrieb ist
der Eingang des Kanals R-CH ohne Funk-
tion.
11
Ein-/Ausschalter (ON/ OFF) LIMITER für die
automatische Pegelbegrenzung
12
Wahlschalter für die Betriebsart
STEREO/ PARALLEL/ BRIDGE (
Kap. 6.1)
13
Schalter GROUNDLIFT zur Trennung von
Signalmasse und Gehäusemasse:
GND
Signalmasse mit Gehäusemasse verbunden
LIFT
Signalmasse und Gehäusemasse getrennt
(groundlift)
14
Schutzschalter zur Geräteabsicherung; zum
Zurücksetzen des ausgelösten Schalters den
Knopf bei ausgeschaltetem Gerät hineindrü-
cken
15
Netzkabel zum Anschluss an eine Steckdose
(230 V~/50 Hz)
16
Lautsprecherbuchse R-CH
17
Lautsprecherausgang R-CH als Schraub-
klemmen, alternativ zur Lautsprecherbuchse
(16)
18
Lautsprecherausgang L-CH als Schraub-
klemmen, alternativ zur Lautsprecherbuchse
(19)
19
Lautsprecherbuchse L-CH
20
Lautsprecherbuchse BRIDGE für den Brü-
ckenbetrieb
1.3 Display
Normale Anzeige während des Betriebs (Abb. 4)
a
Ausgangsleistung beider Ausgänge, be
-
rechnet nach der gemessenen Ausgangs-
spannung und der gewählten Last impedanz
[Taste LOAD 4/ 8 OHM (4)]
Hinweis:
Die Berechnung gilt nicht im Brü-
ckenbetrieb.
b
Anzeige
CLIP ON/ OFF
für beide Ausgänge;
wird
CLIP ON
angezeigt, ist der Verstärker-
eingang übersteuert. In diesem Fall den Ein-
gangspegel mit dem entsprechenden Regler
(1) reduzieren.
c
Anzeige
PROT ON/ OFF
(= PROTECTION,
Kap. 1.1, Punkt 2, Status-LED PROTECT)
d
Temperatur an den Leistungstransistoren
beider Kanäle
e
vertikale Balkenanzeige für die Ausgangs-
signale beider Kanäle
Anzeige für einige Sekunden nach der Betäti-
gung eines Lautstärkereglers (1), des Schalters
LIMITER (11) oder des Schalters für die
Betriebsart (12) [Abb. 5]
f
Anzeige
STEREO/ PARALL/ BRIDGE
der ge
-
wählten Betriebsart
g
Kontrolle für den Schalter LIMITER (11)
LIMT ON
= Limiter eingeschaltet
LIMT OFF
= Limiter ausgeschaltet
h
Anzeige
ATTEN
(attenuation) für die Ab
-
schwächung der Eingangssignale zeigt die
Stellung der Lautstärkeregler (1) numerisch
(
i
) und als vertikale Balken (
j
)
Anzeige für einige Sekunden nach der Betäti-
gung der Taste LOAD 4/ 8 OHM (4) [Abb. 6]
k
Anzeige der gewählten Lastimpedanz für die
Berechnung der angezeigten Ausgangsleis-
tung (a)
2 Hinweise für den
sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richt linien
der EU und ist deshalb mit
gekennzeichnet.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden
Punkte:
Das Gerät ist nur zur Verwendung im Innen -
bereich geeignet. Schützen Sie es vor Tropf-
und Spritzwas ser, hoher Luftfeuchtigkeit und
Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich
0 – 40 °C).
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge -
fäße, z. B. Trinkgläser, auf das Gerät.
Die im Gerät entstehende Wärme muss durch
Luftzirkulation abgegeben werden. Decken
Sie darum die Lüftungsöffnungen nicht ab.
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und
ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose,
1. wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am
Netzkabel vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Repa-
ratur in eine Fachwerkstatt.
Ein beschädigtes Netzkabel darf nur durch
eine Fachwerkstatt ersetzt werden.
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker
an.
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder
Chemikalien.
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht richtig
angeschlossen, falsch be
dient oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personen-
schäden und keine Garantie für das Gerät
übernommen werden.
3 Einsatzmöglichkeiten
Dieser PA-Stereo-Verstärker ist speziell für den
Einsatz auf der Bühne und in der Diskothek kon-
zipiert. Er kann im Stereobetrieb, im Mono-
Parallelbetrieb oder im Mono-Brückenbetrieb
genutzt werden. Beide Kanäle verfügen über ein
durchstimmbares Filter mit weitem Einstellbe-
reich. Die Filter können als Frequenzweiche
genutzt werden, um den Verstärkerkanal z. B.
nur für einen Subwoofer oder nur für den Hoch-
tonbereich einzusetzen. Umfangreiche Schutz-
schaltungen schützen den Verstärker und die
angeschlossenen Lautsprecher. Zwei leistungs-
starke, temperaturgeregelte Lüfter sorgen für die
nötige Kühlung des Verstärkers.
Soll das Gerät endgültig aus dem Be -
trieb genommen werden, übergeben
Sie es zur umweltgerechten Entsor-
gung einem örtlichen Recyclingbetrieb.
WARNUNG
Das Gerät wird mit lebensge fähr -
licher
Netzspannung versorgt.
Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe am Gerät vor und
stecken Sie nichts in die Lüftungs-
schlitze. Es besteht die Gefahr
eines elektrischen Schlages.