![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ikar/hwb-1-8/hwb-1-8_log-book-and-instructions-for-use_625282055.webp)
55
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
13
17
16
14
15
3 m
+ 1 m
4 m
3 m
+ 1 m
4 m
Distância de segurança
(Mínima)
Distância de segurança
(Mínima)
queda retangular sobre a bordas
queda lateral sobre bordas
ultrapassada
e
- antes do início do trabalho, deve ser instalado um protetor de borda
Em caso de dúvidas, é aconselhável entrar em contacto com o fabricante.
2. O ponto de ancoragem do dispositivo de segurança em alturas não deve estar abaixo do piso (por ex.,
plataforma, telhado plano) do utilizador (
13
).
3. O espaço necessário abaixo da borda é exibido nas imagens
14
+
15
+
16
.
4. Para evitar uma queda pendular, a área de trabalho ou os movimentos laterais do eixo central devem
estar limitados, de ambos os lados a, no máx., 1,5 m. Em outros casos, não devem ser usados pontos
de ancoragem individuais, mas, por ex., dispositivos de ancoragem tipo C (somente se aprovado para o
uso comum) ou tipo D, de acordo com EN 795.
5. Quando se utiliza o dispositivo de segurança em alturas em um dispositivo de ancoragem do tipo C, de
acordo com EN 795, com guia móvel horizontal, também se deve considerar a deflexão do dispositivo
de ancoragem para a determinação da altura livre necessária por baixo do utilizador. Para tal, devem ser
observadas as indicações contidas no manual de instruções e as instruções de segurança do dispositivo
de ancoragem.
6. Em caso de queda sobre uma borda, há perigo de lesões durante o processo de resgate devido ao
impacto da pessoa que está a cair em partes da estrutura ou da construção.
7. No caso de uma queda sobre a borda, devem ser especificadas e treinadas medidas especiais para o
resgate.
8. A distância correta entre o dispositivo e a borda, em aplicações horizontais, é especificada na lista que se
encontra no início deste manual de instruções (
17
).
Acessórios
Nota
: Para evitar uma influência negativa no funcionamento seguro dos dispositivos de segurança em
alturas, só devem ser usados acessórios autorizados pelo fabricante (p. ex. braçadeiras para cabos de
acordo com DIN 19428:2018, coberturas de proteção, etc.). O fabricante não se responsabiliza por danos à
vida e à integridade física do utilizador se este utilizar acessórios não autorizados.
Summary of Contents for HWB 1.8
Page 2: ...2 ...
Page 12: ...12 DEUTSCH 19 20 21 2 0 m 22 23 24 25 26 ...
Page 13: ...13 DEUTSCH Sicherheitsabstand 27 28 29 ...
Page 22: ...22 ENGLISH 27 28 29 safety distance safety distance ...
Page 31: ...31 ESPAÑOL 27 28 29 Distancia de eguridad Distancia de eguridad ...
Page 39: ...39 FRANÇAIS 19 20 21 2 0 m 22 23 24 25 26 ...
Page 40: ...40 FRANÇAIS 27 28 29 ...
Page 49: ...49 ITALIANO 27 28 29 Distanza di sicurezza Distanza di sicurezza ...
Page 58: ...58 PORTUGUÊS 27 28 29 Distância de segurança Distância de segurança ...
Page 67: ...67 NEDERLANDS 27 28 29 Veiligheidsafstand Veiligheidsafstand ...
Page 76: ...76 POLSKI 27 28 29 Odstęp bezpieczeństwa Odstęp bezpieczeństwa ...
Page 85: ...85 ROMANIA 27 28 29 Distanța de siguranță Distanța de siguranță ...
Page 94: ...94 DANSK 27 28 29 Sikkerhedsafstand Sikkerhedsafstand ...
Page 103: ...103 SVENSK 27 28 29 Säkerhetsavstånd Säkerhetsavstånd ...
Page 112: ...112 SUOMEKSI 27 28 29 Turvaetäisyys Turvaetäisyys ...
Page 121: ...121 NORSK 27 28 29 Sikkerhetsavstand Sikkerhetsavstand ...
Page 130: ...130 MAGYAR 27 28 29 Biztonsági távolság Biztonsági távolság ...
Page 139: ...139 SLOVENSKO 27 28 29 Bezpečnostný odstup Bezpečnostný odstup ...
Page 148: ...148 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27 28 29 Απόσταση ασφαλείας Απόσταση ασφαλείας ...