Icare TA01i, Instruction Manual

Page: 31 / 148

3
Español
CARGUE LA SONDA DE LA FORMA SIGUIENTE:
Abra el tubo de la sonda retirando el tapón e
inserte la sonda en la base para sonda según
se muestra en el dibujo. Una vez insertada la
sonda, tenga cuidado de no apuntarla hacia
abajo antes de activar el tonómetro para evitar
que la sonda se desprenda. Para activarlo,
presione una vez el botón de medición.
El tonómetro estará listo para la medición
cuando la pantalla indique 00. Tras la activación,
la sonda está magnetizada y no puede
desprenderse (Figura 3 y 4).
Para conseguir un apoyo firme de la frente del
paciente y obtener de esa forma una medición
exacta a la distancia correcta, puede ajustar el
apoyo para frente girando la rueda de ajuste
de éste (Figura 5).
MEDICIÓN
Dado que la anestesia local puede reducir la
lectura del tonómetro, recomendamos que se
abstenga de utilizar un anestésico al realizar
las mediciones.
Pida al paciente que se relaje y que mire al
frente hacia un punto determinado. Acerque
el tonómetro al ojo del paciente. La acanaladura
central debe estar en posición horizontal y la
distancia entre el ojo y la parte delantera del
collarín debe ser igual a la longitud del collarín.
En otras palabras, la distancia entre la punta de
la sonda y la córnea del paciente (consulte la
imagen) debe ser de 4 a 8 mm (Figura 6).
En caso necesario, ajuste la distancia girando
la rueda de ajuste del apoyo para la frente.
Presione levemente el botón de medición para
realizar la medición, con cuidado de no agitar
el tonómetro. La punta de la sonda debe hacer
contacto con la córnea central. Se realizan seis
mediciones consecutivas. Tras cada medición
realizada con éxito, escuchará un breve pitido.
Una vez realizadas las seis mediciones, la PIO
se indica en la pantalla a continuación de la
letra «P».
Si se produce una medición errónea, el
tonómetro emite dos pitidos y muestra
un mensaje de error. Presione el botón de
medición para borrar el mensaje de error. Si se
producen varias mediciones erróneas, consulte
los mensajes de error (Consulte el capítulo:
Mensajes de error).
Para obtener la lectura más exacta se requieren
seis mediciones, pero el resultado también se
muestra tras la primera lectura y normalmente
ésta puede considerarse válida. Los valores
medidos mostrados son los valores medios
de todas las mediciones anteriores (de la 1ª
a la 5ª). Los valores de medición individuales
no se muestran. Si existe una variación entre
las mediciones, parpadeará la letra «P» en la
pantalla después de la sexta medición.
Tras la realización de la medición completa,
es posible iniciar una nueva serie de mediciones
presionando el botón de medición. A continua-
ción, el tonómetro estará listo para la siguiente
serie de mediciones (se muestra 00 en la panta -
lla; consulte la figura 7).
Si el usuario tiene dudas sobre la validez de
la medición (por ejemplo, si la sonda tocó el
párpado o no entró en contacto con la córnea
central, etc.), recomendamos realizar una
nueva medición. Además, si se detectan valores
inusuales (por ejemplo, superior a 22 mmHg
o por debajo de 8 mmHg), recomendamos
la realización de una nueva medición para
verificar el resultado.
*Badouin C, Gastaud P. Influence of topical
anesthesia on tonometeric values of intraocular
pressure. Ophthalmologica 1994;208:309-313
PANTALLA TRAS LAS MEDICIONES
Antes Después de la
segunda medición
Después de la
sexta medición
00 2. 13 P 13
Tras la sexta medición, aparece la letra «P» en
la pantalla, seguida de la lectura de PIO (presión
intraocular).
Si la letra «P» parpadea, quiere decir que la
desviación estándar de las mediciones es
superior a la normal.
P_ (línea inferior) La desviación estándar de las
distintas mediciones tiene un valor levemente
superior al normal, pero es poco probable que
su efecto sobre el resultado sea relevante.
P- (línea central) La desviación estándar de las
distintas desviaciones es claramente superior
a la normal, pero su efecto sobre el resultado
es probablemente irrelevante. Se recomienda