Icare TA01i, Instruction Manual

Page: 139 / 148

3
Français
faites attention à ne pas la diriger vers le bas
avant d’activer le tonomètre, pour éviter qu'elle
ne tombe. Activez le tonomètre en appuyant
une fois sur le bouton de mesure. Le tonomètre
est prêt à mesurer dès que l’indication 00
s’affiche sur l’écran. L’instrument procède alors
à la magnétisation de la nouvelle sonde, qui ne
peut ainsi plus tomber (Figures 3 et 4).
Afin de bien soutenir le front du patient, pour
une mesure précise à la bonne distance, vous
pouvez régler l’appui frontal à l’aide de la
roulette de réglage (Figure 5).
MESURE
Nous vous recommandons d’éviter toute forme
d’anesthésie lorsque vous effectuez la mesure
parce qu’une anesthésie locale peut diminuer
la valeur mesurée.
Demandez au patient de se détendre et de
fixer un point précis droit devant lui. Approchez
le tonomètre de l'œil du patient. La rainure
centrale doit être à l’horizontale et la distance
entre l'œil et l’extrémité du collier doit être
égale à la longueur du collier. C’est-à-dire
que la distance entre l'extrémité de la sonde
et la cornée du patient doit être de 4-8 mm
(Figure 6).
Si nécessaire, réglez la distance à l’aide de la
roulette de réglage de l’appui frontal. Pour
effectuer la mesure, appuyez légèrement sur
le bouton de mesure en faisant attention de
ne pas bouger le tonomètre. L’extrémité de
la sonde doit être en contact avec le centre
de la cornée. Six mesures sont effectuées
successivement. Un bref signal sonore
accompagne chaque mesure réussie. Une
fois les six mesures effectuées, la lettre P sera
affichée sur l’écran suivie de la valeur de la PIO.
Si le tonomètre détecte une mesure erronée,
un message d’erreur apparaît sur l’écran
accompagné de deux brefs signaux sonores.
Appuyez sur le bouton de mesure pour effacer
le message d’erreur. Si plusieurs mesures
erronées sont affichées, reportez-vous aux
messages d’erreur (Voir chapitre : Messages
d’erreur).
Pour un résultat précis, il est nécessaire
d’effectuer six mesures, mais le résultat sera
également affiché après la première mesure,
généralement considérée comme correcte.
Les valeurs affichées sont les valeurs moyennes
de toutes les mesures précédentes (1-5).
Les valeurs de mesures uniques ne sont pas
affichées. En cas d'écart anormal entre les
mesures, la lettre P clignote sur l’écran après
la sixième mesure.
Après avoir fini une série complète de mesures,
vous pouvez procéder à une nouvelle série de
mesures en appuyant sur le bouton de mesure.
Le tonomètre est alors prêt pour la prochaine
série de mesures (00 est affiché sur l’écran ; voir
Figure 7).
Si l’utilisateur doute de la validité de la
mesure (par exemple, si la sonde a touché la
paupière ou raté la cornée centrale, etc.), nous
recommandons de refaire la mesure. De plus,
en cas de valeurs inhabituelles (par exemple
supérieures à 22 mmHg ou inférieures à
8 mmHg) nous recommandons de refaire
la mesure afin de vérifier le résultat.
*Badouin C, Gastaud P. Influence of topical
anesthesia on tonometeric values of intraocular
pressure. Ophthalmologica 1994;208:309-313
AFFICHAGE APRÈS LES MESURES
Avant Après la deuxième
mesure
Après la sixième
mesure
00 2. 13 P 13
La lettre P est affichée sur l’écran après la
sixième mesure, suivie de la valeur de la PIO
(pression intraoculaire).
La lettre P clignote lorsque l’écart type des
mesures est supérieur à la normale.
P_ (tiret en bas) L’écart type des différentes
mesures présente une valeur légèrement
supérieure à la normale, mais sans influence
significative sur le résultat.
P– (tiret au milieu) L’écart type des différentes
mesures est nettement supérieur à la normale,
mais sans influence significative sur le résultat.
Si la PIO est supérieure à 19 mmHg, il est
préférable de recommencer la mesure.
P– (tiret haut) L’écart type des différentes
mesures est important ; il est alors recommandé
de procéder à une nouvelle mesure.