Manuel d’entretien
69
FRANÇAIS
MANCHE
Le manche soutient la tension des cordes. La courbe du manche
est sensible non seulement au réglage et au calibre des cordes,
mais aussi aux variations de température et d’humidité. C’est
pourquoi le manche est équipé d’une tige de réglage qui permet
d’ajuster la courbe avec précision. Accordez correctement les cor-
des, maintenez la guitare en position de jeu puis appuyez sur la
première corde au niveau de la première frette et à l’endroit auquel
le manche rejoint la caisse, comme sur la Figure 8. (Vous pouvez
vous aider d’un capodastre sur la première frette). Mesurez l’écart
qui sépare la corde et la surface des frettes au niveau de la hui-
tième frette. Procédez de la même façon pour la sixième frette (la
plus basse). Pour chaque corde, l’écart doit se situer entre 0,3 et
0,5 mm (correspondant à une légère incurvation du manche).
Certes les symptômes dépendent du type de manche et de la fa-
çon dont le manche est attaché à la caisse, toutefois la plupart
du temps, les problèmes de hauteur excessive de la corde, de
bourdonnement dans les notes aiguës ou de difficulté d’intonation
sont provoqués par une incurvation excessive du manche (Fig. 9
A) induisant une augmentation de cet écart. A l’inverse, les pro-
blèmes de hauteur insuffisante, de bourdonnement dans les notes
graves ou de notes muettes sont provoqués par une incurvation
insuffisante (Figure. 9 B) qui réduit trop cet écart. Ne vous conten-
tez pas d’une simple estimation à vue d’œil. En effet, il convient de
déterminer le problème à partir du symptôme constaté et d’ajuster
en conséquence.
L’écrou de la tige de réglage est situé tout au bout du manche. A
l’aide d’une clé Allen ou d’une clé à douille fournie avec la guitare,
serrez l’écrou vers la droite (Fig. 10 A) si vous voulez incurver da-
vantage le manche ou desserrez l’écrou vers la gauche (Fig. 10 B)
si vous voulez le rendre plus concave. Réglez par quarts de tours
et entre chaque, accordez.
Il convient d’être particulièrement vigilant lors du réglage du man-
che. Si l’écrou de la tige de réglage ne tourne pas comme vous
le voulez, ou si vous ne parvenez pas à régler avec précision,
ne forcez surtout pas, contactez votre revendeur ou directement
Ibanez.
HAUTEUR
La hauteur correspond à la distance séparant les frettes et la cor-
de, c’est ce qui fait qu’un instrument est plus ou moins « jouable ».
Après avoir réglé la courbe du manche, accordez correctement la
guitare, puis mesurez la distance entre les frettes et la corde pour
déterminer si la hauteur de la corde est correcte ou non. A l’aide
d’une règle, mesurez l’écart au niveau de la 14ème frette, comme
l’illustre la (Figure 11). Le tableau présente les écarts habituels. Si
la hauteur est trop importante, la guitare sera difficile à jouer. Si
elle est trop faible, les cordes risquent de produire un bourdonne-
ment, d’être muettes ou encore d’avoir une tenue de son (sustain)
trop limitée.
La technique de réglage de la hauteur dépend du type de chevalet
de votre guitare, c’est pourquoi pour ces réglages vous devez sui-
vre les instructions correspondant à votre chevalet dans le manuel
de réglage.
La hauteur peut également être altérée lorsque vous réglez le
manche ou que vous changez de calibre de cordes, auquel cas
vous devrez la régler à nouveau.
Pour les cordes qui ne figurent pas dans le tableau, effectuez les réglages de sorte que la distance augmente progressivement en-
tre la corde la plus aiguë et la corde la plus grave. Si vous augmentez la hauteur de manière significative, la corde risque de casser.
Pensez donc à détendre la corde avant de procéder à ce réglage.
*
*
8th fret
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
8th fret
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 11
8e frette
PrestageManual.indb 69
10/12/2007 3:51:22 PM
