Magyar
- 13 -
csatlakoztatná. Megjegyzés: A gyártó nem vállal
IHOHOĘVVpJHWDIiMORNEiUPLQHPĦNiURVRGiVipUWYDJ\D]
DGDWYHV]WpVpUW%L]RQ\RVWtSXV~86%HV]N|]|N03
OHMiWV]yNYDJ\86%PHUHYOHPH]HNKiWWpUWiUDNQHP
NRPSDWLELOLVHNH]]HOD79YHO$79NpV]OpND)$7
pV17)6PHJKDMWyIRUPi]iViWWiPRJDWMD
9iUMRQHJ\NLFVLWPLHOĘWWFVDWODNR]WDWQipVHOWiYROtWDQL
PLYHODOHMiWV]yPpJROYDVKDWMDDIiMORNDW(]IL]LNDL
VpUOpVW RNR]KDW D] 86%OHMiWV]yEDQ pV NO|Q|VHQ
PDJiEDQD]86%HV]N|]EHQ)iMOOHMiWV]iVDN|]EHQ
QHK~]]DNLD]HV]N|]W
$79NpV]OpNKH]HJ\86%HV]N|]FVDWODNR]WDWKDWy
D] 86% EHPHQHWKH] (EEHQ D] HVHWEHQ HJ\ NOVĘ
WiSHOOiWiV~86%KXEKDV]QiODWDMDYDVROW
+DHJ\86%PHUHYOHPH]WFVDWODNR]WDWMDYDVROMXND
79NpV]OpN86%EHPHQHWHNN|]YHWOHQKDV]QiODWiW
Megjegyzés:
.pSIiMORNPHJWHNLQWpVHVRUiQD
Média tallózó
PHQ FVDN NpSIiMOW WXG PHJPXWDWQL D FVDWODNR]WDWRWW
86%HV]N|]|QWiUROWIiMORNN|]O
Médiaböngészõ
$ WpYpQ OHMiWV]KDWMD D] 86% PHPyULDNiUW\iQ WiUROW
]HQHLpVPR]LIiMORNDWPHJQp]KHWLDIpQ\NpSHNHWKD
D]HV]N|]WFVDWODNR]WDWMDDWpYpKH]&VDWODNR]WDVVD
D] 86% PHPyULDNiUW\iW D WpYp ROGDOiQ OpYĘ HJ\LN
86%EHPHQHWKH]
$]86%PHPyULDNiUW\DD79KH]YDOyFVDWODNR]WDWiVD
XWiQDNpSHUQ\ĘQPHJMHOHQLND
Media Browser
PHQ
$ FVDWODNR]WDWRWW 86%HV]N|] WDUWDOPiW EiUPLNRU
PHJWHNLQWKHWL D
Sources
PHQEHQ 9iODVV]D NL
D PHJIHOHOĘ 86%EHPHQHWHW HEEĘO D PHQEĘO
és nyomja meg az
OK
JRPERW 0DMG YiODVV]RQ
HJ\ WHWV]pV V]HULQWL IiMOW D PHJMHOHQtWpVKH] YDJ\ D
OHMiWV]iVKR]pVQ\RPMDPHJD]
OK
JRPERW
A
Média
E|QJpV]ĘW
EHiOOtWKDWMD D
Beállítás
PHQ
KDV]QiODWiYDO$PLNRU D]
Info
JRPERW HJ\ YLGHRIiMO
lejátszásakor vagy egy képfájl megnézésekor
PHJQ\RPMD D
Settings
PHQ HOpUKHWĘ OHV] D
NpSHUQ\ĘDOMiQPHJMHOHQĘLQIRUPiFLyVViYRQNHUHV]WO
Nyomja meg az
Info
JRPERW YiODVV]D IRJDVNHUpN
V]LPEyOXPRWD]LQIRUPiFLyVViYRQPDMGQ\RPMDPHJ
az
OK
JRPERW5HQGHONH]pVUHiOOD
Képbeállítás
D
+DQJEHiOOtWiV
D
0pGLDE|QJpV]Ę EHiOOtWiV
és az
Opciók
PHQ$PHQNWDUWDOPDD]DNWXiOLVDQQ\LWRWW
PpGLDIiMO WtSXViWyO IJJĘHQ YiOWR]KDW$XGLRIiMORN
lejátszásakor csak a
+DQJ EHiOOtWiV
PHQ iOO
rendelkezésre.
,VPpWOpV.HYHUpV0yGPĦN|GWHWpVH
,QGtWVDHODOHMiWV]iVWpVDNWLYiOMD
$OLVWiQOpYĘ|VV]HVIiMO
D]HUHGHWLVRUUHQGEHQ
NHUOIRO\DPDWRV
lejátszásra.
,QGtWVDHODOHMiWV]iVWpVDNWLYiOMD
8J\DQD]DIiMONHUO
folyamatos lejátszásra
LVPpWOpV
,QGtWVDHODOHMiWV]iVWpVDNWLYiOMD
$OLVWiQOpYĘIiMORNDW
HJ\V]HUYpOHWOHQV]HUĦ
VRUUHQGEHQMiWVV]DOHD
NpV]OpN
,QGtWVDHODOHMiWV]iVWpVDNWLYiOMD
$OLVWiQOpYĘ|VV]HV
fájl folyamatosan
XJ\DQDEEDQD
YpOHWOHQV]HUĦ
VRUUHQGEHQNHUO
lejátszásra.
+D D] LQIRUPiFLyV ViYRQ OpYĘ IXQNFLyNDW DNDUMD
KDV]QiOQL MHO|OMH PHJ D PHJIHOHOĘ IXQNFLy MHOpW pV
nyomja meg az
OK
JRPERW$IXQNFLyVWiWXV]iQDND
PHJYiOWR]WDWiViKR]MHO|OMHPHJDIXQNFLyMHOpWPDMG
nyomja az
OK
JRPERWDGGLJDPtJD]V]D
DV]LPEyOXPiWYDQK~]YDHJ\SLURVNHUHV]WWHOH]D]W
MHOHQWLKRJ\DIXQNFLyOHYDQEpQtWYD
CEC
(] D IXQNFLy OHKHWĘYp WHV]L D] +'0, EHPHQHWHNHQ
NHUHV]WOFVDWODNR]WDWRWW&(&NRPSDWLELOLVHV]N|]|N
YH]pUOpVpWD79NpV]OpNWiYLUiQ\tWyMiYDO
(OĘV]|U D
Beállítások>Rendszer>Egyéb
PHQEHQ
állítsa a
CEC
opciót az
Engedélyezve
parancsra.
Nyomja le a
Forrás
JRPERW pV YiODVV]D NL D
FVDWODNR]WDWRWW &(& HV]N|] +'0, EHPHQHWpW D
Forráslista
PHQEĘO$PLNRUHJ\~M&(&IRUUiVHV]N|]
NHUO FVDWODNR]WDWiVUD DNNRU H] D IRUUiV PHQEHQ
NHUOPHJMHOHQtWpVUHDVDMiWQHYpYHODFVDWODNR]WDWRWW
+'0,EHPHQHWHNQHYHKHO\HWW'9'OHMiWV]y)HOYHYĘ
VWE
$ 79NpV]OpN WiYLUiQ\tWyMD DXWRPDWLNXVDQ HO WXGMD
YpJH]QL D IĘEE IXQNFLyNDW PLXWiQ D FVDWODNR]WDWRWW
+'0,IRUUiVNLOHWWYiODV]WYD(IXQNFLyEHIHMH]pVpKH]
pV D 79NpV]OpN LVPpWHOWHQ WiYLUiQ\tWyYDO W|UWpQĘ
YH]pUOpVpKH] Q\RPMD PHJ pV WDUWVD OHQ\RPYD D
WiYLUiQ\tWyQOpYĘ³=HUR´JRPERWPiVRGSHUFLJ
$&(&IXQNFLyWOHWLOWKDWMDD
Settings>System>More
PHQPHJIHOHOĘRSFLyMiYDO
$ 79NpV]OpN WiPRJDWMD D] $5& $XGLR 5HWXUQ
&KDQQHOIXQNFLyW(]DIXQNFLyHJ\DXGLRNDSFVRODW
PHO\ D79NpV]OpN pV D] DXGLRUHQGV]HU $9 YHYĘ
YDJ\ KDQJV]yUyUHQGV]HU N|]|WWL W|EEL NiEHOW
KHO\HWWHVtWL
$PLNRU D]$5& DNWtY D 79NpV]OpN QHP QpPXOMD
HODXWRPDWLNXVDQDW|EELDXGLRNLPHQHWHNHW(]pUWD
79NpV]OpN KDQJHUHMpW PDQXiOLVDQ NHOO OHQXOOi]QLD
KDFVDNDFVDWODNR]WDWRWW$5&DXGLRHV]N|]EĘOpUNH]Ę
DXGLRWV]HUHWQpKDOODQLXJ\DQH]YRQDWNR]LN D W|EEL
Magyar
- 14 -
RSWLNDL YDJ\ NRD[LiOLV GLJLWiOLV DXGLR NLPHQHWHNUH
Ha módosítani kívánja a csatlakoztatott eszköz
KDQJHUĘV]LQWMpW DNNRU NL NHOO YiODV]WDQLD H]W D]
HV]N|]WDIRUUiVOLVWiEyO(EEHQD]HVHWEHQDKDQJHUĘW
V]DEiO\R]y JRPERN D FVDWODNR]WDWRWW DXGLR HV]N|]W
vezérlik.
Megjegyzés:
$]$5&FVDND+'0,EHPHQHWiOWDOWiPRJDWRWW
Összehangolt hangbeállítás
/HKHWĘYp WHV]L KRJ\ HJ\ HUĘVtWĘWYHYĘ HJ\VpJHW
KDV]QiOKDVVRQ D 79NpV]OpNNHO$ KDQJHUĘW D 79
NpV]OpN WiYLUiQ\tWyMiYDO OHKHW EHiOOtWDQL$ IXQNFLy
DNWLYiOiViKR] iOOtWVD EH D
+DQJIDODN
opciót mint
(UĘVtWĘW
a
Rendszer>Beállítások>Egyéb
PHQEHQ
$ 79NpV]OpN KDQJV]yUyL HOQpPXOQDN pV D Qp]HWW
IRUUiV KDQJMiW D FVDWODNR]WDWRWW KDQJUHQGV]HU IRJMD
EL]WRVtWDQL
Megjegyzés:
$]DXGLRHV]N|]QHNWiPRJDWQLDNHOODUHQGV]HU
KDQJHOOHQĘU]pVIXQNFLyMiWpVD
CEC
RSFLyW
Engedélyezettre
NHOOiOOtWDQL
(Np]LN|Q\Y
$ 79NpV]OpN IXQNFLyLUD YRQDWNR]y KDV]QiODWL
utasításokat az E-kézikönyv tartalmazza.
$] (Np]LN|Q\Y HOpUpVpKH] OpSMHQ EH D
Settings
PHQEHYiODVV]DD
Manuals
RSFLyWpVQ\RPMDPHJ
az
OK
JRPERW$J\RUVHOpUpVKH]Q\RPMDPHJD
Menu
JRPERWPDMGD]
Info
JRPERW
$] LUiQ\JRPERNNDO YiODVV]D NL D NtYiQW NDWHJyULiW
0LQGHQ NDWHJyULD NO|QE|]Ę WpPiNDW WDUWDOPD]
9iODVV]RQNLHJ\WpPiWpVD]XWDVtWiVRNHOROYDViViKR]
nyomja le az
OK
JRPERW
$] (Np]LN|Q\Y DEODN EH]iUiViKR] Q\RPMD PHJ D]
Exit
vagy a
Menu
JRPERW
Megjegyzés:
(]DIXQNFLyQHPWDOiOKDWyPHJPLQGHQPRGHOOHO
H]pUW OHKHW KRJ\ D] gQ WpYpNpV]OpNH QHP WiPRJDWMD H]W
D IXQNFLyW$] (Np]LN|Q\Y WDUWDOPD D NpV]OpN PRGHOOMpWĘO
IJJĘHQYiOWR]KDW