Hyundai HLR32TS554SMART, Instruction Manual

Page: 100 / 113

Magyar - 21 -
,GĘ]tWʁWPH]pV
(EEHQ D] HOUHQGH]pVL RSFLyEDQ D IHOVRUROW
FVDWRUQiN YDODPHQQ\L SURJUDPMD LGĘUHQGEHQ MHOHQLN
PHJ $] LUiQ\JRPERN VHJtWVpJpYHO J|UJHWKHWL D
SURJUDPRN OLVWiMiW$] SURJUDPRSFLyN PHQMpQHN D
PHJMHOHQtWpVpKH] YiODVV]RQ HJ\ SURJUDPRW PDMG
nyomja meg az OK JRPERW
+D D UHQGHONH]pVUH iOOy ODSRNDW DNDUMD KDV]QiOQL
nyomja meg a Back/Return JRPERW9iODVV]DD 6]ĦUpV
IOHWpVDV]ĦUpVLRSFLyNPHJWHNLQWpVpKH]Q\RPMDPHJ
az OK JRPERW$] HOUHQGH]pV PHJYiOWR]WDWiViKR]
válassza a Now/Next PHQSRQWRW pV Q\RPMD PHJ
az OK JRPERW$] HOĘ]Ę QDSL pV D N|YHWNH]Ę QDSL
HVHPpQ\HNPHJMHOHQtWpVpKH]KDV]QiOKDWMDD] (OĘ]Ę
nap és a .|YHWNH]ĘQDS opciókat.
Válassza az Extras ODSRW pV D] DOiEEL RSFLyN
HOpUpVpKH]Q\RPMDPHJD] OK JRPERW
.LHPHOW PĦIDM Megjeleníti a 0ĦIDM NLYiODV]WiVD
PHQW9iODVV]RQPĦIDMWPDMGQ\RPMDPHJD] OK
JRPERW$NLYiODV]WRWWPĦIDMKR]WDUWR]ySURJUDPRN
NLHPHOWHQMHOHQQHNPHJDPĦVRU~MViJEDQ
.HUHVpV D PĦVRU~MViJEDQ Megjeleníti a
keresett opciókat. Ezen opciók segítségével a
NLYiODV]WRWWNULWpULXPRNV]HULQWNXWDWKDWPĦVRU~MViJ
DGDWEi]LViEDQ$ WDOiODWL HUHGPpQ\HN HJ\ OLVWiQ
jelennek meg.
Most: Megjeleníti a kijelölt csatorna aktuális
eseményét.
Zoom: $]HVHPpQ\HNKRVV]DEELGĘLQWHUYDOOXPEDQ
W|UWpQĘPHJWHNLQWpVpKH]YiODVV]DpVQ\RPMDPHJ
az OK JRPERW
0RVWN|YHWNH]ʁWHPH]pV
(EEHQD]HOUHQGH]pVLRSFLyEDQDIHOVRUROWFVDWRUQiNQDN
FVDNDMHOHQOHJLpVDN|YHWNH]ĘSURJUDPMDLMHOHQQHN
PHJ $] LUiQ\JRPERN VHJtWVpJpYHO J|UJHWKHWL D
programok listáját.
+D D UHQGHONH]pVUH iOOy ODSRNDW DNDUMD KDV]QiOQL
nyomja meg a Back/Return JRPERW 9iODVV]D D
6]ĦUpV IOHW pV D V]ĦUpVL RSFLyN PHJWHNLQWpVpKH]
nyomja meg az OK JRPERW $] HOUHQGH]pV
PHJYiOWR]WDWiViKR]YiODVV]DD Timeline Schedule
PHQSRQWRWpVQ\RPMDPHJD] OK JRPERW
Esemény beállítások
$]LUiQ\JRPERNVHJtWVpJpYHOMHO|OM|QNLHJ\SURJUDPRW
és az OK JRPEPHJQ\RPiViYDOPHJMHOHQLND] Opciók
PHQ$N|YHWNH]ĘRSFLyNiOOQDNUHQGHONH]pVUH
A csatorna kiválasztása: Ha a kiválasztott csatornát
DNDUMD Qp]QL HQQHN D] RSFLyQDN D VHJtWVpJpYHO
iWNDSFVROKDWRGD$PĦVRU~MViJEH]iUXO
További információk: A kiválasztott programról
részletes információ jelenik meg. A lefele és a felfele
PXWDWy LUiQ\JRPERN VHJtWVpJpYHO J|UJHWKHWL D
szöveget.
,GĘ]tWĘ HJ\ HVHPpQ\HQ,GĘ]tWĘ W|UOpVH HJ\
HVHPpQ\UĘO
Válassza a Set Timer on Event
RSFLyW pV Q\RPMD PHJ D] OK JRPERW$ M|YĘEHOL
SURJUDPRNKR]LGĘ]tWĘWiOOtWKDWEH(J\PiUEHiOOtWRWW
HPOpNH]WHWĘ W|UOpVpKH] MHO|OMH NL D] HVHPpQ\W pV
nyomja le az OK JRPERW $]WiQ YiODVV]D NL D]
3URJUDPLGĘ]tWĘ W|UOpVH RSFLyW$ LGĘ]tWĘ W|UOpVUH
NHUO
Megjegyzés:
1HPYiOWKDWiWPiVFVDWRUQiUDYDJ\IRUUiVUD
DPtJHJ\DNWtYLGĘ]tWĘD]DNWXiOLVFVDWRUQiQIXW
$]LGĘ]tWĘEHiOOtWiVDQHPOHKHWVpJHVNHWWĘYDJ\W|EENO|QiOOy
HVHPpQ\KH]HJ\D]RQLGĘV]DNRQEHOO
Teletext szolgáltatások
$ EHOpSpVKH] Q\RPMD OH D Text JRPERW$ YHJ\HV
PyGDNWLYiOiViKR]Q\RPMDPHJLVPpWtJ\HJ\V]HUUH
OiWKDWMD D WHOHWH[W ROGDOW pV D PĦVRUW$ NLOpSpVKH]
Q\RPMDOH~MUDDHOpUKHWĘDNNRUDWHOHWH[W
ROGDODN V]HNFLyL V]tQNyGROiVW NDSQDN pV D] HJ\LN
V]tQHVJRPEEDONLYiODV]WKDWyN.|YHVVHDNpSHUQ\ĘQ
PHJMHOHQĘXWDVtWiVRNDW
Digitális Teletext
$GLJLWiOLVV]|YHJLQIRUPiFLyPHJWHNLQWpVpKH]Q\RPMD
le a Szöveg JRPERW~MUD+DV]QiOMDDV]tQHVJRPERNDW
a kurzorokat és az OK JRPERW$PĦN|GWHWpVHOWpUĘ
OHKHWDGLJLWiOLVWHOHWH[WWDUWDOPiWyOIJJĘHQ.|YHVVH
DGLJLWiOLVWHOHWH[WNpSHUQ\ĘQPHJMHOHQĘXWDVtWiVRNDW
Amikor a Text JRPERWPHJQ\RPMDDWHOHYt]LyYLVV]DWpU
DVXJiU]RWWPĦVRUUD
Szoftverfrissítés
$79DONDOPDVDUUDKRJ\DXWRPDWLNXVDQPHJNHUHVVH
pVIULVVtWVHDILUPZDUHWDPĦVRUV]yUyMHOHQYDJ\D]
LQWHUQHWHQNHUHV]WO
Szoftverfrissítés keresése felhasználói profilon
keresztül
$ IĘPHQEHQ YiODVV]D D Beállítások>Rendszer
RSFLyW PDMG D Tovább OHKHWĘVpJHW 1DYLJiOMRQ D
Szoftverfrissítés RSFLyKR]PDMGQ\RPMDPHJD] OK
JRPERW0DMGD]~MV]RIWYHUIULVVtWpVHNHOOHQĘU]pVpKH]
válassza a Frissítések keresése RSFLyWpVQ\RPMD
meg az OK JRPERW
+DHJ\~MIULVVtWpVMHOHQLNPHJDNpV]OpNPHJNH]GL
D OHW|OWpVW $ OHW|OWpV EHIHMH]pVpW N|YHWĘHQ HJ\
ILJ\HOPH]WHWpVMHOHQLNPHJQ\RPMDPHJD]
OK JRPERW
DV]RIWYHUIULVVtWpVEHIHMH]pVpKH]pVLQGtWVD~MUDD79W
$0NHUHVpVpVIULVVtWpV]HPPyG
$WpYpNpV]OpNyUDNRU~MIULVVtWpVHNHWIRJNHUHVQL
KDD]
Automatikus keresés opció az Engedélyezve
SR]tFLyUD YDQ iOOtWYD pV D WpYpNpV]OpN HJ\
DQWHQQDMHOKH]YDJ\D]LQWHUQHWKH]YDQFVDWODNR]WDWYD
+DHJ\~MV]RIWYHUNHUOWDOiOiVUDpVVLNHUHVOHW|OWpVUH
DNNRUH]DN|YHWNH]ĘEHNDSFVROiVQiOWHOHStWpVUHNHUO
Megjegyzés:
1H K~]]D NL D WiSFVDWODNR]yW DPtJ D]
~MUDLQGtWiVW MHO]Ę OHG D D WpYpNpV]OpN D IULVVtWpV
XWiQQHPLQGXO~MUDK~]]DNLDYLOOiVGXJyWNpWSHUFUHPDMG
GXJMDEH~MUD
$]|VV]HVIULVVtWpVWDXWRPDWLNXVDQHOOHQĘU]LN+DDNHUHVpV
PDQXiOLVDQW|UWpQLNpVV]RIWYHUWQHPWDOiOQDNDNNRUH]D]
DNWXiOLVYHU]Ly
Magyar - 22 -
+LEDHOKiUtWiVpVWLSSHN
$79NpV]OpNQHPNDSFVROEH
(OOHQĘUL]]HKRJ\DWiSNiEHOV]RURVDQEHYDQGXJYD
DIDOLDOM]DWED1\RPMDPHJD%HNDSFVROiVJRPERWD
79NpV]OpNHQ
*\HQJHNpSPLQĘVpJ
‡ (OOHQĘUL]]HKRJ\KHO\HVHQKDQJROWDHD79W
‡ $] DODFVRQ\ MHOV]LQW ]DYDURV NpSHW RNR]KDW
(OOHQĘUL]]HD]DQWHQQDFVDWODNR]iVRNDW
‡ (OOHQĘUL]]HKRJ\DPHJIHOHOĘFVDWRUQDIUHNYHQFLiW
DGWDPHJDNp]LKDQJROiVVRUiQ
Nincs kép
‡ $79QHPNDSVHPPLO\HQMHOHW(OOHQĘUL]]HD]WLV
KRJ\DPHJIHOHOĘEHPHQHWLIRUUiVWYiODV]WRWWDHNL
‡ Helyesen van-e az antenna csatlakoztatva?
‡ 1LQFVHPHJVpUOYHD]DQWHQQDNiEHO"
‡ 0HJIHOHOĘ FVDWODNR]yW KDV]QiOW D] DQWHQQD
csatlakoztatására?
‡ +D QHP EL]WRV HEEHQ NpUGH]]H PHJ D NpV]OpN
eladóját.
Nincs hang
‡ (OOHQĘUL]]HKRJ\D79KDQJQLQFVHHOQpPtWYD$]
HOOHQĘU]pVKH]Q\RPMDPHJD Némítás JRPERWYDJ\
Q|YHOMHDKDQJHUĘW
‡ $ KDQJ FVDN D] HJ\LN KDQJV]yUyEyO M|Q$ +DQJ
PHQEHQHOOHQĘUL]]HDEDODQV]EHiOOtWiVRNDW
7iYLUiQ\tWyQHPPĦN|GLN
‡ $]HOHPHNOHPHUOWHN&VHUpOMHNLD]HOHPHNHW
‡ /HKHW KRJ\ KHO\WHOHQO KHO\H]WH EH D] HOHPHNHW
(OOHQĘUL]]HDÄ+HO\H]]HD]HOHPHNHWDWiYLUiQ\tWyED´
fejezetet.
Nincs jel a beviteli forráson
‡ /HKHWVpJHVKRJ\QLQFVFVDWODNR]WDWYDEHUHQGH]pV
‡ (OOHQĘUL]]H D EHUHQGH]pV $9 NiEHOHLW pV
csatlakozását.
‡ (OOHQĘUL]]HKRJ\DEHUHQGH]pVEHYDQHNDSFVROYD
3&EHPHQHWWLSLNXVNpSHUQ\ĘPyGMDL
$ N|YHWNH]Ę WiEOi]DW QpKiQ\ WLSLNXV YLGHRNLMHO]Ę
DGDWDLWWDUWDOPD]]D/HKHWKRJ\D79QHPWiPRJDWMD
D]HOWpUĘIHOERQWiVW
Tartalomjegyzék Felbontás )UHNYHQFඈD
1 640x480 60Hz
2 640x480 75Hz
800x600 56Hz
4 800x600 60Hz
800x600 72Hz
6 800x600 75Hz
7 1024x768 60Hz
8 1024x768 70Hz
9 1024x768 75Hz
10 1152x864 75Hz
11 1280x768 60Hz
12 1360x768 60Hz
1280x960 60Hz
14 1280x1024 60Hz
1280x1024 75Hz
16 1400x1050 60Hz
17 1440x900 60Hz
18 1440x900 75Hz
19 1920x1080 60Hz
$9pV+'0,MHONRPSDWLELOLWiV
Forrás Támogatott jelek (OpUKHWĘ
+iWVy$9
PAL O
SECAM O
NTSC4.43 O
NTSC3.58 O
YPbPr
LS 60Hz O
LS 50Hz O
720p +]+] O
1080i +]+] O
+'0,
LS 60Hz O
LS 50Hz O
720p +]+] O
1080i +]+] O
1080p
+]+]
+]+]
60Hz
O
;1HPHOpUKHWĘ2(OpUKHWĘ
1pKiQ\ HVHWEHQ D 79NpV]OpNHQ D MHO QHP MHOHQLN
PHJPHJIHOHOĘHQ$SUREOpPiWD]RNR]KDWMDKRJ\D
V]DEYiQ\RNHOWpUQHNDIRUUiVEHUHQGH]pVWĘO'9'6HW
WRSER[VWE+DLO\HQKLEiWpV]OHOOpSMHQNDSFVRODWEDD
YLV]RQWHODGyYDOpVDIRUUiVEHUHQGH]pVJ\iUWyMiYDOLV