HUSTLER SmoothTrak Super S, Manual, Page: 63 / 432

606834CE 2-3 REV A
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV

Bei schneller Verstellung der Steuerhebel nach vorne
oder zurück können durch die resultierende Reaktion
des Mähers schwere Verletzungen verursacht werden.
• Während sich der Mäher rückwärts bewegt, dür-
fen die Steuerhebel niemals schnell nach vorne
geschoben werden, da dies zu einem Zurückkip-
pen des Mähers führen könnte.
• Bei vorwärts fahrendem Mäher niemals die
Steuerhebel plötzlich zurückziehen.

Vor dem Rückwärtsfahren immer prüfen, wer oder was
sich hinter dem Mäher befindet. Niemals rückwärts
mähen. Vor dem Zurückstoßen immer nach unten und
hinten schauen.
• Wenn Mähen im Rückwärtsgang unvermeidlich
ist, die Steuerhebel langsam nach vorne schie-
ben, um ruckartige Bewegungen zu vermeiden.

Bei Verwendung dieser Maschine beide Füße sicher
auf der Bedienerplattform halten, besonders beim
Rückwärtsfahren.
WICHTIG: Sollten sich beide Füße nicht sicher auf der
Bedienerplattform befinden, kann Abrutschgefahr
bestehen.

Die Bedienerplattform sauber von Schmutz/Matsch
halten, da sonst Abrutschgefahr besteht.

Vor dem Wenden die Geschwindigkeit verlangsamen.

In sicherem Abstand (mindestens 3 m) von steilen
Gefällen, Stützwänden, Gräben, Böschungen,
Gewässern und anderen Gefahrenquellen bedienen,
um zu verhindern, dass ein Rad über den Rand hinaus
fährt oder der Boden einbricht. Dadurch wird das
Risiko reduziert, dass der Mäher plötzlich umkippt und
ernsthafte oder tödliche Verletzungen verursacht.

An Hängen und in der Nähe von steilen Gefällen,
Stützwänden, Gräben, Böschungen und Gewässern
einen Antriebsrasenmäher, Schiebemäher oder
Handtrimmer verwenden, um zu verhindern, dass der
Mäher umkippt und es zu schweren oder tödlichen Ver-
letzungen kommt.

Dieser Mäher eignet sich nicht zum Abschleppen.

Den Kraftstoffabsperrhahn bei Transport oder
Lagerung des Mähers schließen.

Niemals schnell fahren, vor allem nicht in einem
verkehrsreichen Umfeld.

Während des Mähens immer einen Sicherheitsabstand
zu Personen und Haustieren einhalten. Mäher sofort
stoppen, sobald sich jemand nähert.

Niemals Personen mitfahren lassen.

Ausgeworfenes Mähgut niemals auf Personen richten.
Mähgut nicht gegen eine Wand oder ein Hindernis
schleudern lassen. Das Material könnte auf den Fahrer
zurückprallen. Vor dem Überqueren von Kiesbelag,
Gehwegen oder Straßen immer das Mähdeck auskup-
peln und warten, bis die Messer zum Stillstand gekom-
men sind.

Beim Fahren des Mähers zwischen Einsatzorten müs-
sen alle Verkehrsregeln beachtet werden. Beim Arbe-
iten in der Nähe von Straßen oder beim Überqueren
von Straßen muss sorgfältig auf den Verkehr geachtet
werden.
• Bei der Annäherung an unübersichtliche Ecken,
Büsche, Bäume oder andere die Sicht behin-
dernde Objekte ist große Vorsicht geboten.
Gebrauch einer Rampe

Beim Be- und Entladen des Mähers auf einen Lastwa-
gen oder Anhänger mithilfe einer Rampe immer extrem
vorsichtig vorgehen.

Nur eine einzige, ausreichend breite Rampe verwen-
den; keine einzelnen Rampen für die beiden Seiten der
Maschine verwenden. Eine einzelne, ausreichend bre-
ite Rampe bietet eine Kontaktfläche für den Rahmen
des Mähers, falls das Gerät sich nach hinten neigt. Sie
reduziert auch die Gefahr, dass ein Rad abrutscht und
der Mäher umkippt.

Der Winkel zwischen Rampe und Boden oder zwischen
Rampe und Anhänger oder Lastwagen darf nicht mehr
als 15 Grad betragen.und or between the ramp and the
trailer or truck.

Den Mähdeckhöhenverstellhebel vor Laden oder Ent-
laden auf einen Lastwagen oder Anhänger mithilfe
einer Rampe in die Transportposition stellen.

Vermeiden Sie auf der Rampe eine plötzliche Bes-
chleunigung.
Betrieb an einem Hang
Hänge sind ein Hauptfaktor für den Verlust der Kontrolle über
das Gerät und das Umkippen des Geräts, was schwere Verletzu-
ngen und tödliche Unfälle zur Folge haben kann. Bei allen Hän-
gen ist größte Vorsicht geboten. Nicht am Hang mähen, wenn
das Rückwärtsfahren am Hang nicht möglich ist oder die Sich-
erheit beim Fahren nicht gewährleistet scheint. NICHT VERGES-
SEN: Nur an Steigungen von maximal 15 Grad betreiben.

Beim Betrieb des Gerätes an einem Hang muss mit
äußerster Vorsicht vorgegangen werden.
• Vor allem beim Richtungswechsel an einem Hang
ist größte Achtsamkeit geboten. Langsam fahren.
• Nicht über Flächen fahren, an denen der Mäher
abrutschen oder umkippen könnte.
• Wendungen langsam ausführen.
• Im flachsten Bereich des Hangs wenden.
• Das Gerät an einem Hang niemals von einer Posi-
tion unterhalb des Mähers aus betreiben.
• Bei Bewegung hangabwärts, immer langsam und
allmählich wenden.

Die Stützräder nicht abnehmen oder verändern.

Auf Löcher, Radspuren, Unebenheiten, Steine oder
andere verdeckte Hindernisse achten. Auf unebenem