
606834CE
3-5
REV A
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
Conducción de la cortadora de césped
Después de arrancar el motor, accione las palancas de
control de dirección y conduzca de la siguiente manera:
Para avanzar,
empuje las palancas de control de dirección
hacia delante a distancias iguales. Figura 3-8
Para retroceder,
tire de las palancas de control de dirección
hacia atrás a distancias iguales. Figura 3-8
Para girar a la izquierda,
desde el punto muerto mueva la
palanca de control de dirección derecha más adelante que la
palanca de control de dirección izquierda.
Para girar a la derecha,
desde el punto muerto mueva la
palanca de control de dirección izquierda más adelante que
la palanca de control de dirección derecha. Figura 3-8
Para hacer un giro de cero grados,
mueva una palanca de
control de dirección hacia delante y la otra palanca de con-
trol de dirección hacia atrás respecto a la posición de punto
muerto. Esto permite que las ruedas de transmisión roten en
sentido opuesto. Figura 3-8
Para frenar o disminuir la velocidad,
mueva las palancas de
control de dirección hasta el punto muerto. Al avanzar tire
hacia atrás las palancas de control de dirección con cuidado.
Al retroceder empuje hacia delante las palancas de control
de dirección con cuidado.
Para realizar paradas de emergencia,
ya esté avanzando o
retrocediendo, coloque de inmediato las palancas de control
de dirección en la posición neutra y mueva la palanca de
freno de estacionamiento a la posición de activación del
freno de estacionamiento.
Para hacer un giro en tres maniobras hacia la derecha, realice lo
siguiente:
1.
Desde la posición de punto muerto, mueva la palanca
de control de dirección izquierda más hacia delante
que la palanca de control de dirección derecha e inicie
el giro. Figura 3-9
2.
A continuación, tire hacia atrás de las palancas de
control de dirección hasta que sobrepasen el punto
muerto y la máquina comience a retroceder. Figura 3-9
3.
Desde el punto muerto, tire de la palanca de control de
dirección derecha más hacia atrás que la palanca de
control de dirección izquierda hasta que la parte tras-
era de la máquina pivote sobre su eje. Figura 3-9
4.
Seguidamente, empuje las palancas de control de
dirección hacia delante hasta que ambas sobrepasen
el punto muerto y la máquina comience a avanzar.
Figura 3-9
5.
Desde la posición neutra, empuje la palanca de control
de dirección izquierda más hacia delante que la
palanca de control de dirección derecha y complete el
giro. Figura 3-9
IMPORTANTE:
Es posible ocasionar daños en los compo-
nentes del sistema hidráulico con movimientos rápidos de
los controles de dirección.
Para aumentar la velocidad,
aumente la distancia de la
palanca de control de dirección respecto del punto muerto.
Cuanto más adelante estén las palancas de control de direc-
ción respecto al punto muerto, más rápido se desplazará
hacia adelante la cortadora de césped. Cuanto más atrás
estén las palancas de control de dirección respecto al punto
muerto, más rápido se desplazará marcha atrás la cortadora
de césped.
A.
Punto de unión
Figura 3-7
No arranque, se detenga ni retroceda de forma
repentina, especialmente cuando maniobre en
pendientes. La dirección está diseñada para brin-
dar una respuesta sensible. Los movimientos rápi-
dos de las palancas de mando en cualquier
dirección podrían ocasionar una reacción de la
cortadora de césped susceptible de provocar
A
A
PELIGRO
Si se desplaza marcha atrás, empuje hacia
adelante con cuidado las palancas de control de
dirección y evite los movimientos bruscos. Cual-
quier movimiento repentino podría ocasionar que
la parte delantera de la cortadora de césped se
eleve del terreno, lo que puede provocar la pérdida
del control, ocasionando lesiones graves o incluso
la muerte.
Tenga en cuenta en todo momento todo cuanto
hay detrás de la máquina antes de dar marcha
atrás. No corte el césped en marcha atrás, salvo
que sea estrictamente necesario. Mire siempre
hacia abajo y hacia atrás antes de dar marcha
atrás y durante la maniobra de marcha atrás.
PELIGRO
ADVERTENCIA
Summary of Contents for SmoothTrak Super S
Page 18: ...REV A 2 12 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 20: ...REV A 2 14 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 30: ...REV A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 50: ...REV A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 52: ...REV A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV A I 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 74: ...REV A 2 14 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 84: ...REV A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 104: ...REV A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 106: ...REV A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV A i 2 606834CE INDEX SEITE SEITE...
Page 126: ...REV A 2 12 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 136: ...REV A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 152: ...REV A 5 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 156: ...REV A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 158: ...REV A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 160: ...REV A I 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 180: ...REV A 2 14 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 182: ...REV A 2 16 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 192: ...REV A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 212: ...REV A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 214: ...REV A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 216: ...REV A i 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 236: ...R V A 2 14 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 246: ...R V A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 266: ...R V A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 268: ...R V A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 270: ...R V A i 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 290: ...REV A 2 14 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 300: ...REV A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 320: ...REV A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 322: ...REV A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 324: ...REV A i 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 342: ...REV A 2 12 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 344: ...REV A 2 14 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 354: ...REV A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 374: ...REV A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 376: ...REV A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 378: ...REV A i 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INHOUDSOPGAVE PAGINA PAGINA...
Page 396: ...REV A 2 12 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 398: ...REV A 2 14 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 408: ...REV A 3 10 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 424: ...REV A 5 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 428: ...REV A 6 4 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 430: ...REV A 7 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 432: ...REV A i 2 606834CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...