
©
2012 by Huchez Treuils S.A.S.
Translation of the original instructions manual
23
EN
Reproduction prohibited
15 – Appendices
A
– Diagram of limit switch
TRBoxter INOX 250 and 500 kg
TRBoxter INOX 750 and 990 kg
B
– Electrical diagrams
Important: the following diagrams correspond to a standard installation of
our standard models.
If the winch is adapted to a specific use, a specific electrical diagram is
required: do not hesitate to contact us to obtain this.
TRBoxter INOX in low voltage control (single-phase/three-phase)
C
– Exploded views and spare parts lists
D
– Optional equipment
End limit switches
Second rope clamp
Rope slack switch
Grooved drum
Load limiter
Disengaging drum
Other options: consult us.
E
– Maintenance booklet