Hettich 9 257 300, Operating And Assembly Instructions Manual

Page: 60 / 144

60
3.7 Qualifications du personnel
Le tableau suivant récapitule les groupes de personnes particu-
liers et les activités particulières que des groupes de personnes
ont le droit d’effectuer sur la machine.
Opérateurs instruits en conséquence
On entend par « opérateurs instruits en conséquence » des per-
sonnes qui en raison de leur expérience pratique et de leur savoir
sont aptes et qualifiées pour exécuter en toute sécurité les tâches
nécessaires. Ces personnes sont, en outre, familiarisées avec les
instructions nécessaires. Elles peuvent, de manière limitée, effec-
tuer des tâches pour lesquelles des connaissances particulières
sont nécessaires.
Spécialistes qualifiés
On entend par « spécialistes qualifiés » des personnes qui possè-
dent une formation spécialisée, ont été formées et / ou ont de
l’expérience dans un certain domaine. Ils peuvent reconnaître les
risques lors de l’utilisation de la machine et éviter les dangers en
résultant.
Personnel spécialement formé
On entend par « personnel spécialement formé » des personnes
qui ont été formées pour des tâches spéciales et qui sont capab-
les d’effectuer ces tâches.
Personnel
spécialement
formé
Opérateurs
instruits en
conséquence
Spécialiste
qualifié
Transport - -
Mise en service -
Recherche
des dysfonc-
tionnements
/ Élimination
des dysfoncti-
onnements et
réparations
Réglages /
Équipement
-
Fonctionne-
ment
-
Maintenance - -
Mise au rebut /
Recyclage
- -
3. Sécurité
fr
Personnes
Activité