Hettich 9 257 300, Operating And Assembly Instructions Manual

Page: 86 / 144

86
Tous les travaux d’entretien ont pour objectif de garantir un fonc-
tionnement sûr de la machine. Ils garantissent une qualité élevée
constante des produits et une longue durée de vie de la machine.
Effectuez minutieusement les travaux d’entretien !
Veuillez observer les dispositions de prévention des accidents
actuellement en vigueur lors de tous les travaux d’entretien et de
maintenance !
Remarque
Les travaux de maintenance et d’entretien doi-
vent toujours être confiés à un personnel qualifié
et initié !
L’opérateur doit, entre autres, informer le surveil-
lant des
• travaux d’inspection,
• des travaux de maintenance,
• des réparations,
• des travaux d’élimination des dysfonction-
nements
.
i
Avertissement
Risque de blessures !
Évitez toutes les actions pouvant être source de
danger !
Utilisez les dispositifs de sécurité décrits selon
les consignes lorsque vous mettez les mains dans
des zones sécurisées lors des travaux de mainte-
nance et d’entretien !
Avertissement
Risque de blessures en cas de non-respect des
consignes de sécurité !
Si vous ne suivez pas les mesures de sécurité,
cela peut entraîner de graves blessures !
Sécurisez toutes les pièces connectées en
amont et en aval de la machine et les fluides de
fonctionnement contre toute remise en marche
involontaire !
11. Maintenance et entretien
Danger
Danger de mort si les dispositifs de protection
sont manipulés !
Les dispositifs de protection qui ont été mani-
pulés ne confèrent pas de protection en cas de
danger. Cela peut être la source de blessures
mortelles du personnel et de dommages matéri-
els.
Ne démolissez ni ne mettez hors fonctionnement
aucun dispositif de sécurité lors des travaux de
montage/de démontage/de remontage et de
réparation !
Danger
Danger de mort par électrocution !
Si vous touchez des parties sous tension, vous
pouvez subir des blessures mortelles dues au
courant électrique !
1. Mettez les pièces électriques concernées
hors tension !
2. Sécurisez la machine contre toute remise en
marche non autorisée !
3. Court-circuitez les circuits de courant mis
hors tension pour la durée des travaux !
4. Recouvrez ou délimitez les pièces voisines
sous tension !
5. Apposez des panneaux d’avertissement
appropriés !
6. Contrôlez l’absence de tension dans la zone
de travail !
7. Exécutez minutieusement les travaux puis
contrôlez l’exactitude et le fonctionnement !
8. Retirez à nouveau les mesures de sécurisa-
tion (tels que des ponts, etc.) une fois les
travaux terminés !
9. Remettez la machine en marche conformé-
ment aux instructions de mise en marche !
Documentez complètement tous les travaux
pendant le montage et le démontage !
fr