94
Cerradura motorizada para puertas de madera y acero
Manual de instrucciones
B-2156x | B-2157x
11.2021 | | Designed in Germany
ES
Por motivos de seguridad y de homologación (CE) no se permite transformar ni modificar el
producto por propia mano.
Antes de realizar cualquier trabajo de montaje, reparación, mantenimiento o ajuste, deberá
desconectar de la red todos los bloques de alimentación correspondientes y asegurarlos contra
una reconexión involuntaria.
1.
Informaciones e instrucciones de seguridad
1.1 Indicaciones generales sobre el manual
Este manual de instrucciones incluye notas importantes y contribuye a evitar peligros, costes de
reparación y tiempos de inactividad, además de aumentar la fiabilidad y la vida útil.
Le agradecemos que se haya decidido por una cerradura motorizada de la serie 21.
Todos los usuarios deben leer y aplicar el manual de instrucciones antes del uso del producto. Tenga
especialmente en cuenta las instrucciones para:
Montaje e instalación eléctrica
Puesta en servicio, funcionamiento y mantenimiento
Una vez finalizado el montaje, hay que entregar el manual de instrucciones al titular/cliente. Por
favor, lea atentamente este manual antes de usar nuestro producto y consérvelo para posteriores
usos. Indique a todos los titulares/clientes que deben leer el manual de instrucciones. En nuestra
página web encontrará siempre la última versión del presente manual.
1.2 Documentación vigente
Este manual de instrucciones está dirigido al personal técnico especializado con conocimientos sobre
la instalación de componentes electrónicos, componentes para puertas y herrajes. El manual ofrece
indicaciones sobre el montaje, la puesta en marcha y el manejo de este producto.
Para evitar montajes erróneos y maniobras incorrectas, recuerde a los clientes y usuarios la
necesidad de cumplir lo indicado en el presente manual.
Se deben cumplir las correspondientes disposiciones, directivas y reglamentos localmente
vigentes sobre montajes e instalaciones. Esto se aplica especialmente a las directivas
y reglamentos VDE, por ejemplo, DIN VDE 0100 e IEC 60364.
¡No se acepta responsabilidad alguna en caso de utilización, montaje o instalación inadecuados
o en el caso de no utilizarse repuestos originales!
Es importante que solo el personal especializado (véase definición en EN 50110-1,
DIN VDE 0105 o IEC 60364) se encargue de cualquier tipo de trabajo (planificación, transporte,
montaje, instalación, puesta en marcha, mantenimiento, reparación, desmontaje) que se realice
en los productos.
Para ello, debe asegurarse de que dispone de los documentos para la colocación, puesta en
marcha, manejo, mantenimiento y reparación del producto y de que se tengan en cuenta.
1.3 Instrucciones de seguridad
Tenga en cuenta las instrucciones complementarias a este manual de instrucciones.
C59646000 „Instrucciones de instalación”
