Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
85
SL
SK
CS
PL
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
HR
HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
UPOZORENJE
35,-( 35(*/('$9$1-$ ý,âû(1-$ ,/, 6(5
-
9,6,5$1-$
752-$
,6./-8ý,7(
02725
ý(.$-7( '$ 6( 69, 32.5(71, ',-(/29, =$
-
867$9( , ,6./-8ý,7( 87,.$ý ,= 1$3$-$1-$
1(32â7,9$1-(29,+8387$02ä('29(67,'2
2=%,/-1,+ 262%1,+ 2=/-('$ ,/, 2â7(û(1-$
IMOVINE.
3ULOLNRPþLãüHQMDSODVWLþQLKGLMHORYDL]EMHJDYDMWH
NRULVWLWLNHPLMVNDVUHGVWYD9HüLQDSODVWLNDMHSRGORåQD
RãWHüHQMXRGUD]OLþLWLKYUVWDNRPHUFLMDOQLKNHPLMVNLK
VUHGVWDYD]DþLãüHQMHLPRJXVHRãWHWLWLSULOLNRPQMLKR
-
YRJNRULãWHQMD=DXNODQMDQMHSUOMDYãWLQHSUDãLQHXOMD
PDVQRüHLWGNRULVWLWHþLVWXNUSX
UPOZORENJE
NIKADA NE DOPUSTITE KONTAKT PLASTIÈNIH
',-(/29$ 6 7(.8,120 =$ .2Ê1,&( %(1=,
-
120352,=92',0$1$%$=,3(752/(-$65('
-
679,0$ =$ 2'0$â,9$1-( ,'5 .(0,.$/,-(
02*82â7(7,7,26/$%,7,,/,81,â7,7,3/$67,.8
â72 02ä( '29(67, '2 2=%,/-1,+ 262%1,+
OZLJEDA. KUPAC SMIJE OBAVLJATI POPRAVAK ILI
ZAMJENU SAMO DIJELOVA NAVEDENIH NA POP-
ISU DIJELOVA. ZAMJENU SVIH DRUGIH DIJELOVA
TREBA OBAVLJATI OVLAŠTENI SERVISNI CENTAR.
OPASNOST OD OZLJEDA I MATERIJALNE
â7(7(
3UR]UDþLYDþWUDYQMDNDQHþLVWLWHSRGWHNXüRPYRGRP
(posebno pod visokim tlakom).
=DþLãüHQMHSUR]UDþLYDþDWUDYQMDNDQHNRULVWLWHNUXWHLOL
šiljaste predmete.
3UR]UDþLYDþWUDYQMDNDPRåHVHVNORSLWLRWSXãWDQMHP
okretnih gumba radi uštede prostora pri skladištenju.
Tijekom tog postupka pazite da ne zahvatite strujni
NDEHO3UR]UDþLYDþWUDYQMDNDVNODGLãWLWHQDVXKRP
]DWYRUHQRPPMHVWXQHSULVWXSDþQRPGMHFL
,VNOMXþLWHVWURML]YDGLWHSDNHWEDWHULMDLSULþHNDMWHGD
VHFLOLQGDUSUR]UDþLYDþDWUDYQMDND]DXVWDYL
'RQMLGLRSUR]UDþLYDþDWUDYQMDNDþLVWLWHXYLMHNQDNRQ
svake uporabe i prije skladištenja.
3DåOMLYR SUHJOHGDMWH VYH ]XSFH L XORãNH QD
SRVWRMDQMHRãWHüHQMDLSUHPDSRWUHELLK]DPLMHQLWH
2YDMVWURMQHVPLMHVHRGODJDWLVXRELþDMHQLPRWSDGRP
L]NXüDQVWYD3RWUHEQRJDMH]EULQXWLXVNODGXVORNDO
-
nim propisima.
OPASNOST!
&LOLQGDUSUR]UDþLYDþDWUDYQMDNDPRåHSURX]URþLWL
ozljede.