English (Original instructions)
EN
DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SV HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
5
RISK OF INJURY AND PHYSICAL DAMAGE!
Do not clean the lawn dethatcher under running water
(particularly under high pressure).
Do not use hard or pointed objects for cleaning the
lawn dethatcher.
7RVDYHVSDFHWKHODZQGHWKDWFKHUFDQEHIROGHGXS
for storage by releasing the knobs.
7DNHFDUHGXULQJWKLVSURFHVVWKDWWKHSRZHUFDEOH
does not become trapped. Store the lawn dethatcher
LQDGU\FORVHGVSDFHZKLFKFKLOGUHQFDQQRWDFFHVV
Turn the it off and remove the battery pack and wait
until the dethatcher cylinder has stopped.
Always clean the bottom of the dethatcher after
each use and before storage.
Carefully inspect all tines and cartridges for damage
and replace when required.
This device must not be disposed of with normal
household waste. It must bedisposed of in accordance
with local regulations.
DANGER!
The dethatcher cylinder can cause injuries.
