Slovensko (Prevod originalnih navodil)
80
SK
CS
PL
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
OPOZORILO
=$9251$ 7(.2ý,1$ *25,92 ,='(/., 1$ 26
-
129,1$)7(352',5$-2ý(2/-(,3'1,.2/,1(
60(-235,7,967,.63/$67,ý1,0,'(/,.(0,.$
-
/,-(/$+.23/$67,.232â.2'8-(-226/$%,-2
$/,81,ý,-2.$5/$+.2329=52ý,+8'(7(/(
-
SNE POŠKODBE. STRANKA LAHKO POPRAVLJA
$/, =$0(1-$ 6$02 '(/( 35,.$=$1( 1$ 6(=
-
NAMU DELOV. VSE DRUGE DELE MORAJO ZAMEN-
-$7,9322%/$âý(1(06(59,61(0&(1758
79(*$1-(=$7(/(61(32â.2'%(
3UH]UDþHYDOQLND]HOHQLFHQHþLVWLWHSRGWHNRþRYRGR
(zlasti pod visokim tlakom).
=DþLãþHQMHSUH]UDþHYDOQLND]HOHQLFHQHXSRUDEOMDMWH
WUGLKDOLNRQLþDVWLKSUHGPHWRY
ýHåHOLWHSULKUDQLWLQHNDMSURVWRUDODKNRSUH]UDþHYDOQLN
]HOHQLFHSUHGVKUDQMHYDQMHP]ORåLWHWDNRGDVSURVWLWH
gumbe.
3ULWHPSD]LWHGDVHNDEHOQHER]DWDNQLO
3UH]UDþHYDOQLN]HOHQLFHKUDQLWHYVXKHPLQ]DSUWHP
SURVWRUXGRNDWHUHJDRWURFLQLPDMRGRVWRSD
,]NORSLWH VWURM RGVWUDQLWH EDWHULMVNL VNORS WHU
SRþDNDMWHGDVHXVWDYLYDOMHQRWH]DSUH]UDþHYDQMH
'QR SUH]UDþHYDOQLND RþLVWLWH SR YVDNL XSRUDEL LQ
pred shranjevanjem.
Vse zobnike in kasete skrbno preglejte za poškodbe
LQMLK]DPHQMDMWHNDGDUMHSRWUHEQR
1DSUDYHQHVPHWH]DYUHþLVNXSDM]RELþDMQLPL
JRVSRGLQMVNLPLRGSDGNL=DYUHþLMRPRUDWHYVNODGX]
lokalnimi predpisi.
NEVARNOST!
&LOLQGHUSUH]UDþHYDOQLNDODKNRSRY]URþLSRãNRGEH