Español(Traducción de las instrucciones originales)
13
EN DE
ES
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
AVISO
No intente modi car este producto o crear acceso-
rios que no fueron recomendados para usar con este
SURGXFWR &XDOTXLHU DOWHUDFLyQ R PRGL¿ FDFLyQ VH
considerará como mal uso y podrá resultar en una
FRQGLFLyQSHOLJURVDTXHFRQGXFLUiDSRVLEOHVOHVLR
-
nes personales serias.
AVISO
Detenga la máquina y retire la batería. Asegúrese
de que todas las piezas móviles se hayan deteni-
do por completo.
De no observarse esta instruc-
FLyQ OD KHUUDPLHQWD SRGUtD SRQHUVH HQ PDUFKD GH
manera fortuita y provocar lesiones físicas graves.
AVISO
(QFDVRGHTXHVHGDxHRIDOWHDOJXQDSLH]DQR
utilice este producto hasta que se hayan reem-
plazado las piezas. El uso de un producto al que le
IDOWDQSLH]DVRFX\DVSLH]DVHVWiQGDxDGDVSXHGH
producir lesiones personales graves.
INSTALACIÓN DE LA SECCIÓN INFERIOR
DEL MANILLAR
FRQVXOWHODILJXUD
,QVHUWHODVHFFLyQLQIHULRUGHOPDQLOODUHQORV
orificios previstos a tal efecto en la carcasa.
8WLOL]DQGRORVWRUQLOORVVXPLQLVWUDGRVILMH
ODVHFFLyQLQIHULRUGHOPDQLOODUDODFDUFDVD
sirviéndose de un destornillador de estrella (no
suministrado).
INSTALACIÓN DE LA CAJA DE LA
HIERBA
FRQVXOWHODILJXUD
3RVLFLRQHODVHFFLyQVXSHULRUGHOPDQLOODUGH
manera que sus orificios queden alineados con los
SUHVHQWHVHQODVHFFLyQLQIHULRUGHOPDQLOODU
Inserte el tornillo hexagonal suministrado (11)
a través del orificio desde el lado exterior del
manillar.
Rosque la perilla (4) en el tornillo hexagonal (12) y
apriétela para sujetar el manillar en su sitio.
INSTALACIÓN DE LA CAJA DE LA
HIERBA
(
FRQVXOWHODILJXUD
Levante la puerta de descarga trasera.
Levante el colector de césped sujetándolo por el
PDQJR\FROyTXHORGHEDMRGHODSXHUWDWUDVHUDGH
descarga para que los ganchos del colector de
césped queden asentados en la barra de la puerta.
Suelte la puerta trasera de descarga. Cuando se
LQVWDODFRUUHFWDPHQWHORVJDQFKRVGHOFROHFWRUGH
césped se extienden a través de las aberturas de
la puerta de descarga trasera.
FUNCIONAMIENTO
AVISO
Aun cuando esté familiarizado con el aparato no
deje de estar atento. No olvide nunca que basta con
XQVHJXQGRGHLQDWHQFLyQSDUDKHULUVHJUDYHPHQWH
AVISO
8WLOLFHVLHPSUHGLVSRVLWLYRVGHSURWHFFLyQRFXODU6L
LQFXPSOHHVWDLQVWUXFFLyQSXHGHQSUR\HFWDUVHFXHU
-
pos extraños a sus ojos y provocarle graves lesiones
oculares.
AVISO
No permita en ningún momento que las piezas de
SOiVWLFR HQWUHQ HQ FRQWDFWR FRQ OtTXLGR GH IUHQRV
JDVROLQD SURGXFWRV GHULYDGRV GHO SHWUyOHR DFHLWHV
SHQHWUDQWHV HWF /RV SURGXFWRV TXtPLFRV SXHGHQ
GDxDU GHVWUXLU R GHELOLWDU HO SOiVWLFR OR TXH SX
-
ede ocasionar graves daños personales. Tan solo
aquellos elementos que se incluyen en la lista de
despiece podrán ser reparados o sustituidos por el
usuario. Cualquier otro elemento deberá sustituirlo
un Servicio Técnico Autorizado.
EXTRAER LA BATERÍA
(
FRQVXOWHODILJXUD
Suelte la palanca de accionamiento para detener
el producto.
Abra la compuerta de la batería para tener acceso
a la batería.
Retire la llave de la batería.
0DQWHQJDSXOVDGRHOERWyQGHOLEHUDFLyQGHOD
batería con firmeza.
Saque la batería del producto.
INSTALAR LA BATERÍA
(
FRQVXOWHODILJXUD
Levante y mantenga la cubierta de la batería
abierta.
Alinee la batería con el compartimento de la
batería del escarificador.
$VHJ~UHVHGHTXHHOERWyQGHOLEHUDFLyQGHOD
batería encaje su lugar y que la batería esté bien
instalada y asegurada en el escarificador antes de
iniciar cualquier trabajo.