Information om CE-överensstämmelse
Enhetens funktion kan påverkas negativt i närheten
av högfrekventa elektromagnetiska fält från t.ex.
radioanläggningar, mikrovågsugnar och mobiltelefoner
samt av starka elektrostatiska urladdningar. I vissa fall
måste strömtillförseln till enheten slås av och på för att
funktionen ska återställas.
Information om batterier
Gamla batterier får inte kastas i det osorterade
kommunala avfallet. Ägare till gamla batterier är
enligt lag skyldiga att lämna tillbaka batterierna och
kan göra detta gratis på försäljningsstället. Batterier
innehåller miljö- och hälsofarliga ämnen och måste därför
avfallshanteras på sakkunnigt och föreskrivet sätt.
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
30853 Langenhagen
Tyskland
Fax: +49 (0)511/95 85 805
www.gev.de
[email protected]
H
D
N
S
E
I
NL
F
G
B
TR
CZ
SK
SL
O
R
O
P
PL
L
T
L
V
ES
T
G
R
RUS
FIN
DK
15
14
Med köpet av denna artikel har du bestämt dig för en
GEV-produkt av hög kvalitet. Var vänlig läs igenom
denna bruksanvisning noga för att din enhet ska fungera
korrekt. Spara och var försiktig med bruksanvisningen –
du kan behöva läsa den igen vid ett senare tillfälle.
Säkerhetsanvisningar
Vid skador som uppstår på grund av att denna
bruksanvisning inte har följts upphör garantin
att gälla! Vi övertar inget ansvar för följdskador!
Vi övertar inget ansvar för material- eller
personskador som uppstår på grund av felaktigt
handhavande eller på grund av att säkerhetsanvisningarna
inte har följts. I sådana fall upphör all garanti att gälla. Av
säkerhets- och godkännandeskäl är det inte tillåtet att på
egen hand bygga om och/eller ändra enheten.
Montering
Om du känner dig tveksam beträff ande montering,
anslutning och installation eller när det gäller funktionen,
bör du inte utföra montering/anslutning/installation på egen
hand utan anlita en behörig fackperson. Utomhusenheten
är avsedd för utanpåliggande montering. Välj om möjligt
en monteringsplats där utomhusenheten inte påverkas
direkt av omgivningen, t.ex. av regn. För att kunna skriva
på namnskylten, ta försiktigt av täckramen på namnskylten
(fi g. B2)
. Montera utomhusenheten enligt
fi g. D
.
Anslutning utomhusenhet
Om det inte fi nns någon elektromagnetisk dörröppnare kan
två LR14C-batterier användas för strömförsörjning.
En elektromagnetisk dörröppnare kan anslutas till
utomhusenheten. Ström får dörröppnaren från den
trådlösa porttelefonen CAF. Använd en extern nätdel till
strömförsörjningen och observera den tillåtna likspänningen
på 12 V.
Anslut den trådlösa porttelefonen enligt
fi g.
F
.
Silikagelkontakten
(fi g. F2)
på baksidan av utomhusenheten
gör så att skruvarna inte rostar. Ta bort denna kontakt innan
du ansluter ledningarna och sätt sedan i den igen efter
anslutningen.
Anslutning av laddskålen
Sätt nätaggregatets kontakt
(fi g. E1)
i strömförsörjningens
uttag
(fi g. C1)
och nätaggregatet i ett vägguttag.
Anslutning av den mobila inomhusenheten
Öppna batterifacket
(fi g. A10)
och lägg i de tre batterierna.
Tänk på att ansluta polerna korrekt (+/-). Stäng batterifacket.
Idrifttagning
Före idrifttagning måste den mobila inomhusenheten laddas
i laddskålen
(fi g. C)
ca 15 timmar.
Om den mobila inomhusenheten är i laddskålen tillkopplas
inomhusenheten automatiskt och laddningsindikeringen
(fi g. C3)
lyser rött under laddning.
Information om återvinning
Denna enhet får inte kastas i det osorterade
hushållsavfallet. Ägare till gamla enheter är enligt
lag skyldiga att avfallshantera denna enhet på
sakkunnigt och föreskrivet sätt. Information får du
från din stads- eller kommunförvaltning.
Tekniska uppgifter
Driftspänning inomhusenhet
3 x 1,2 V NiMH AAA/Micro-batteri
Driftspänning utomhusenhet
3 V (2 x LR14C-batt.) eller nätdel 12 V
Sändningsfrekvens
1,8 till 1,9 GHz/GFSK
Sändningsräckvidd
max. 45 m i fritt fält
Temperaturområde utomhusenhet
-10 °C till +40 °C
Viloströmsförbrukning
Utomhusenhet vid nätdrift
13 mA
Kapslingsklass inomhusenhet
IP20
Kapslingsklass utomhusenhet
IP44
Mått:
Utomhusenhet
ca B 60 x H 175 x D 38 mm (utan regnskyddskåpa)
Inomhusenhet
ca B 58 x H 170 x D 30 mm
Laddskål
ca ø 95 x H 57 mm
Tekniska uppgifter nätdel
Ingångsspänning
100 V till 240 V ~, 50 till 60 Hz
Utgångsspänning 7,5
V
Märkström
max. 0,3 A
Vi förbehåller oss rätten till tekniska och utseendemässiga ändringar utan föregående meddelande.
Felanalys – praktiska tips
Störning
Orsak
Åtgärd
Ingen ringsignal
• Är nätenheten ansluten?
• Koppla in nätenheten
• Är nätenheten defekt?
• Låt undersöka nätenheten
• Är kabeln mellan inomhusenheten
och utomhusenheten förväxlad/
defekt?
• Undersök kabeln
• Är enheten defekt?
• Låt undersöka enheten
Trådlös porttelefonsats CAF 87026, enfamiljshus
Manöverelement
Inomhusenhet
(fi g. A)
1 Visuell
laddningsindikering
2 Högtalare
3 Nyckelknapp
4 Talknapp
5 Brytknapp
6 Pilknapp
nedåt
7 Pilknapp
uppåt
8 Mikrofon
9 Bärclip
10 Lock till batterifack
11 Laddningskontakter
Anslutningselement
Utomhusenhet
(fi g. F)
1 Registreringsknapp
2 Silikagelkontakt
3 Till externt nätaggregat
4 Till externt nätaggregat
5 Anslutning för elektromagnetisk
dörröppnare
6 Anslutning för elektromagnetisk
dörröppnare
Utomhusenhet
(fi g. B)
1 Anropsknapp
2 Namnskylt
Laddskål
(fi g. C)
1 Uttag för strömförsörjning
2 Laddningskontakter
3 Laddningsindikering
Nätdel
(fi g. E)
1 Kontakt
Enheten är godkänd för försäljning inom EG.
Härmed förklarar företaget Gutkes GmbH att den trådlösa porttelefonen CAF 87026 uppfyller de grundläggande kraven
och övriga relevanta föreskrifter i direktivet 1999/5/EG.
En fullständig försäkran om överensstämmelse hittar du på http://www.gev.de
Obs!
I standbyläge blinkar inomhusenhetens visuella
laddningsindikering
(fi g. A1)
rött var 30:e sekund. Om
batterispänningen ligger under 3,6 V blinkar den visuella
laddningsindikeringen och en varningssignal ljuder
ungefär var 5:e minut. Om spänningen ligger under 3,35 V
frånkopplas inomhusenheten automatiskt.
Registrering
Innan utomhusenheten kan användas måste den registreras
vid inomhusenheten. För att göra detta, ta bort den lilla
gummiförslutningen på registreringsknappen.
Tryck på den mobila inomhusenhetens nyckelknapp i
minst 5 sekunder
(fi g. A3)
. Tryck nu på anropsknappen
(fi g. B1)
på utomhusenheten och sedan minst 5 sekunder
på registreringsknappen
(fi g. F1)
på utomhusenhetens
baksida. Efter lyckad registrering avger inomhusenheten en
bekräftelsesignal.
Vid misslyckad registrering tar du ut batterierna ur
inomhusenheten och utomhusenheten eller frånkopplar den
externa nätdelen. Innan du utför registreringen på nytt sätter
du i batterierna igen.
Val av ringsignal
När den mobila inomhusenheten är i standbyläge kan du
välja mellan upp till 5 ringsignaler genom att trycka fl era
gånger på pilknapparna och . Tryck på önskad pilknapp
en gång för att spela upp en ringsignal och sedan ännu
en gång för att spela upp nästa ringsignal. När den valda
signalen har spelats upp och du är klar med ditt val sparas
den automatiskt.
Ringljudstyrka
När ringsignalen ljuder kan du ställa in ringljudstyrkan med
pilknapparna och (5 steg). Den valda ljudstyrkan sparas
automatiskt.
Användning
Om utomhusenhetens anropsknapp
(fi g. B1)
trycks ned
ljuder ringsignalen på den mobila inomhusenheten med
tidigare inställd ljudstyrka, och den visuella indikeringen
(fi g.
A1)
blinkar. Ta den mobila inomhusenheten ur laddskålen
och tryck på talknappen
(fi g. A4)
för att prata med
besökaren. Under samtalet blinkar den visuella indikeringen
(fi g. A1)
blått. Efter att nyckelknappen tryckts ned
(fi g. A3
)
aktiveras dörröppnaren (tillval). Tryck på brytknappen
(fi g.
A5)
på den mobila inomhusenheten för att avsluta samtalet.
Obs!
Samtalet kan pågå högst 2 minuter. Efter 2 minuter bryts
förbindelsen automatiskt.
Om den mobila inomhusenheten sätts i laddskålen under
ett samtal bryts förbindelsen automatiskt. Om samtalet
inte besvaras tystnar ringsignalen efter ca 1 minut. För att
undertrycka ringsignalen, tryck på talknappen
(fi g. A4)
och
sedan på brytknappen
(fi g. A5)
.
