
UA
EE
LV
65
Ja transportlīdzeklis ir zem tiešiem saules stariem ilgāku laiku,
bērnu autosēdeklis ir jāizņem no transportlīdzekļa vai jāparklāj
ar lupatu.
Regulāri pārbaudiet visas autosēdekļa plastmasas un metāla
daļa, vai nav redzami bojājumi vai izmaiņas to formā vai krāsā.
Ja jūs atklājat jebkādas izmaiņas, auto sēdeklis ir jāiznīcina vai
jāpārbauda un, iespējams aizstāt.
Auduma izmaiņas, īpaši krāsu izbalēšana, ir normāla parādība pēc
gadu ilgaslietošanas automašīnā un netiek uzskatīts par kļūdu.
Kui auto on otsese päikesevalguse käes pikemat aega tuleb
turvatool autost eemaldada või katta heleda kangaga.
Kontrollige regulaarselt kõiki plastikust ja metallist osi, et need
ei oleks kahjustatud, deformeerunud ega värvi vahetanud. Kui
te märkate muutusi tuleb tool välja vahetada või lasta tootjal
üle vaadata.
Muutused kangas, just eriti pleekimine, on tooli autos
kasutades täiesti normaalne ja ei mõjuta turvatooli
funktsioneerimist.
PRODUKTA IZTURĪBA
TOOTE VASTUPIDAVUS
Auto sēdeklis ir paredzēts, lai apmierinātu savas specifikācijas uz
aptuveni 9 gadiem.
Tomēr, tā kā var būt ļoti lielas temperatūras svārstības un
neprognozējami apstākļi transportlīdzekļos, šādus punktus jāievēro:
Turvatool on disainitud vastama oma spetsifikatsioonidele kogu
oma eluea jooksul, umbes 9 aastat.
Siiski, kuna esineda võib väga suuri temperatuuri kõikumisi ja
ettenägematuid olusid autos, palun järgige järgmiseid punkte:
Lai aizsargātu vidi, mēs lūdzam lietotājam, atdalīt un atbrīvoties
no atkritumiem, kas rodas pie lietošanas sākuma (iepakojuma)
un beigu (produkta daļas) pēc autokrēsla lietošanas beigām
Atkritumu šķirošanas noteikumi var atšķirties pēc vietējiem
likumiem. Lai nodrošinātu, ka auto sēdeklis tiek jālikvidē saskaņā
ar noteikumiem, sazinieties ar apgabala atkritumu izvešana
aģentūru vai vietējo iestādi. Vienmēr ievērojiet savas valsts
atkritumu likvidēšanas noteikumus.
Selleks, et kaitsta keskkonda palume kasutajal eraldi käidelda
jäätmeid mis tekivad alguses(pakend) ja lõpuks (toote
osad). Toote hävitamise seadused võivad piirkonniti erineda.
Garanteerimaks korralikku hävitamist, uurige oma piirkonna
seadusi. Selleks kontakteeruge jäätmekäitlus ettevõttega.
LIKVIDĒŠANA
UTILISEERIMINE
!
UZMANĪBU!
Turiet plastika pakošnas materiālus bērnam
nesasniedzamā vieta: nosmakšanas risks!
!
HOIATUS!
Hoia plastik kott laste eest eemal:
lämbusmioht!
Summary of Contents for ELIAN-FIX
Page 1: ...AR EN RU UA EE LV LT TR E L I A N F I X F U T U R E P E R F E C T...
Page 6: ...6 AR 3 4 8 10 10 14 14 16 ISOFIX 18 18 20 22 24 26 28 28 30 30 32 32 34...
Page 8: ...8 2 1 5 4 1 2 6 L S P 3 gb Elian Fix 1 2 4 5 1 2 3 LSP 6...
Page 10: ...10 ISOFIX ISOFIX ISOFIX www gb online com...
Page 12: ...12 7 7 7...
Page 14: ...14...
Page 22: ...22 18 6 6 20 7 7 20 14 21 22 7 g 22 14 21...
Page 24: ...24 19 18 19 7 16 17 20 7 7 ISOFIX ISOFIX 10 12 19 18 17 16 CLICK 12 10 7...
Page 26: ...26 20...
Page 28: ...28 30...
Page 30: ...30 www gb online com...
Page 32: ...32 9...
Page 34: ...34 1 1 3 2 2 3 3 4 4...
Page 38: ...38 UA 3 36 40 42 42 46 46 ISOFIX 48 50 50 52 54 56 58 60 60 62 62 64 64 66...
Page 40: ...40 1 2 2 1 4 5 1 L S P 6 gb Elian Fix 1 2 4 5 1 2 3 LSP 6...
Page 42: ...42 ISOFIX Connect ISOFIX Connect ISOFIX CONNECT www gb online com...
Page 44: ...44 7 7 7...
Page 46: ...46...
Page 52: ...52 16 1 16 5 18 19 2 17 16 3 18 19 4 7 18 16 7 18 19 16 17 18 7 16 CLICK 7 18 19 16 18 19...
Page 54: ...54 18 6 7 20 7 20 14 21 22 7 22 14 21...
Page 56: ...56 18 19 7 19 17 16 7 20 7 ISOFIX Connect ISOFIX Connect 10 12 19 18 17 16 CLICK 12 10 7...
Page 58: ...58 20...
Page 60: ...60 30 C...
Page 62: ...62 www gb online com...
Page 64: ...64 9...
Page 66: ...66 1 3 2 3 4...