gb PLATINUM ELIAN-FIX, Manual, Page: 4 / 100

4
مادختسلإا ةلوهسو ،ةحارلاو ،ةملاسلا انعضو اننأ كل نمضن نحن .gb Elian-Fix دعقم كئارشل ًاركش
ةدوج ريياعمل ًاقفو جتنملا اذه عنُص .gb Elian-Fix دعقمل انريوطت ءانثأ انتايولوأ ةمئاق ىلعأ يف
.ةملاسلا تابلطتم قدلأ ًابيجتسم ةيئانثتسإ
. gb Elian-Fix دعقم يف ضرغلا اذهل ةصصخملا ةرجحلا يف ديلا لوانتم يف اذه تاميلعتلا بيتكب ظفتحإ !ةظحلام
ليبس ىلع ،ةبكرملا دعقم ىلع قصلملا نولك( ةدح ىلع ٌلك اهتابلطتمو ةيلودلا نيناوقلل ًاقفو !ةظحلام
حيحصلا ءادلأا ىلع رثؤي لا كلذ نأ ريغ .يجراخلا اهرهظمب فلتخت نأ نكمي جتنملا تازيمم نإف ،)لاثملا
.جتنملل
!كلهتسملا يزيزع
!
gb Elian-Fix دعقم مادختسإ ًادج يرورضلا نمل هنإف ،يلاثم لكشب كلفط ةيامح نامضل !ريذحت
.بيتكلا اذه يف ءاج امل ًاقفو
ةقداصم
ةبكرم دعقم – gb Elian-Fix
2/3 ةيرمعلا ةئفلا ECE R44/04 مقر
ًابيرقت مارغوليك
36 ىتح 15 نزو نم :نزولا
ماع 12 رمع ىتحو ًابيرقت ماوعأ 3 رمع نم :رمعلا
ةيكيتاموتوأ نامأ ةمزحأب ةدوزم دعاقمب تابكرملل مئلام
16 مقر ECE نوناق بسح اهيلع قفاومو تاهاجتإ ةثلاثب
.طقف لثامم رايعم وأ
СЕРТИФИКАЦИЯ
Автокресло gb Elian-Fix – ECE R44/04
Группа 2/3
Вес: 15 - 36 кг
Возраст: примерно с 3 до 12 лет.
Подходит только для кресел с
3-точечными ремнями безопасности с
автоматическим натяжением, согласно
стандарту ECE или аналогичному.
HOMOLOGATION
gb Elian-Fix – car seat
ECE R44/04 age group 2/3
Weight: from 15 approx. 36 kg
Age: from approx. 3 up to 12 years
Only suitable for vehicle seats with a
three-point automatic belt, approved
under ECE regulation no. 16 or equivalent
standard.
GB ELIAN-FIX
ELIAN-FIX
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 - 36 kg
04301343
gb GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
ECE R 44/04