
de
en
cs
da
es
fi
fr
hu
hr
it
lt
nl
pl
ro
ru
sl
sv
zh
2. Проверить исправность всех соединений.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность травмирования из-за шланга, находящегося под давлением. После
каждого использования полностью сбросить давление в барабане для намотки шланга. Не оставлять
под давлением.
6.3.
ВТЯГИВАНИЕ ШЛАНГ
D
1. Для разблокировки медленно потянуть Шланг, пока не прекратятся щелчки блокировочного механизма.
»
Шланг медленно с торможением втянется обратно в корпус.
2. Направлять Шланг во время втягивания.
7.
Техническое обслуживание
Периодичность
Работа по техническому обслужи-
ванию
Исполнитель
Перед каждым использованием
Визуальный контроль шланга,
направляющей шланга и внешних
компонентов на предмет дефек-
тов.
Выполнить контроль на предмет
негерметичности с помощью мы-
ла или специального аэрозоля.
Проинструктированное лицо
Непосредственно
Устранить дефекты, повреждения и
выполнить замену.
Специалист-механик.
Использовать только оригинальные
запасные детали.
Обратиться в службу поддержки кли-
ентов Hoffmann Group.
8.
Неисправности
Перед проведением работ по техническому обслуживанию, ремонту и очистке отключить Шланг от источника
сжатого воздуха.
Неисправность
Возможная причина
Действия
Исполнитель
Шланг втягивается не пол-
ностью.
Шланг заклинивает или бло-
кируется при намотке.
Вытянуть Шланг на всю дли-
ну, отпустить для намотки
без направляющей.
Проинструктированное
лицо
Негерметичность
Соединение или резьбо-
вые фитинги ослаблены
или рассоединены.
Шланг или компоненты
повреждены.
Определить компонен-
ты, имеющие дефекты.
Заблокировать вспомо-
гательный клапан, сбро-
сить давление в бараба-
не для намотки шланга.
Подтянуть соединение,
резьбовые фитинги.
Заменить поврежден-
ный шланг.
Специалист-механик
Обратиться в службу под-
держки клиентов Hoffmann
Group.
9.
Техническая информация
Наименование
Арт. № 080078 10 сжатый
воздух
Арт. № 080078 15 сжатый
воздух
Арт. № 080079 15 вода
Макс. рабочее давление
232 фунта-силы на квадрат-
ный дюйм
232 фунта-силы на квадрат-
ный дюйм
130 фунтов-силы на квад-
ратный дюйм
16 бар
16 бар
9 бар
Материал корпуса/шланга
Пластик/полиуретан
Пластик/полиуретан
Пластик/полиуретан
Термостойкость
от -20 °C до 60 °C
от -20 °C до 60 °C
от 5 °C до 60 °C
Внутренний диаметр шлан-
га
8 мм
9,5 мм
9,5 мм
Наружный диаметр шланга 12 мм
13,5 мм
13,5 мм
91