de
en
cs
da
es
fi
fr
hu
hr
it
lt
nl
pl
ro
ru
sl
sv
zh
1. Per allentare l’arresto, tirare lentamente il Tubo flessibile fin quando non si sente il clic prodotto dal meccanismo di
blocco.
»
Il Tubo flessibile scivola lentamente e in modo frenato nella rispettiva custodia.
2. Guidare il Tubo flessibile durante la fase di reinserimento.
7.
Manutenzione
Intervallo
Intervento di manutenzione
Addetto all’esecuzione
Prima di ogni utilizzo
Effettuare una ispezione visiva del
tubo flessibile, della guida del tubo
stesso e dei componenti esterni per
verificare la presenza di eventuali di-
fetti.
Controllare la presenza di possibili
perdite utilizzando sapone o spray
cercafughe.
Personale addestrato
Immediatamente
Rimuovere eventuali difetti e danni op-
pure eseguire la sostituzione.
Personale specializzato in lavori mecca-
nici.
Utilizzare solo ricambi originali.
Contattare il servizio clienti di Hoffmann
Group.
8.
Guasti
Prima degli interventi di manutenzione, riparazione e pulizia, scollegare il Tubo flessibile dalla fonte di aria compressa.
Guasto
Possibile causa
Intervento
Addetto all’esecuzione
Non è possibile inserire com-
pletamente ilTubo flessibile.
Il Tubo flessibile si incastra o
si blocca durante la fase di av-
volgimento.
Estrarre completamente il Tu-
bo flessibile e riavvolgerlo di
nuovo senza guidarlo.
Personale addestrato
Perdite
Collegamento o giunti a
vite allentati o staccati.
Tubo flessibile o compo-
nenti danneggiati.
Individuare i componenti
difettosi.
Bloccare la valvola colle-
gata a monte, e scaricare
la pressione dell’avvolgi-
tubi.
Serrare il collegamento e i
giunti a vite.
Sostituire il tubo flessibile
danneggiato.
Personale specializzato in la-
vori meccanici
Contattare il servizio clienti di
Hoffmann Group.
9.
Dati tecnici
Descrizione
Cod. art. 080078 10 - aria
compressa
Cod. art. 080078 15 - aria
compressa
Cod. art. 080079 15 - acqua
Pressione di esercizio massi-
ma
232 psi
232 psi
130 psi
16 bar
16 bar
9 bar
Materiale custodia/tubo fles-
sibile
Plastica/Poliuretano
Plastica/Poliuretano
Plastica/Poliuretano
Termostabilità
da -20 °C a 60 °C
da -20 °C a 60 °C
da 5 °C a 60 °C
Ø interno del tubo flessibile
8 mm
9,5 mm
9,5 mm
Ø esterno del tubo flessibile
12 mm
13,5 mm
13,5 mm
Lunghezza utile del tubo fles-
sibile
10 m
15 m
15 m
Raccordo dell’aria - ingresso,
uscita
R ¼ pollice
R 3/8 pollice
R 3/8 pollice
Peso
4,9 kg
6,6 kg
6,6 kg
Larghezza × profondità × al-
tezza
310 mm x 190 mm x 406 mm 490 mm x 190 mm x 406 mm 490 mm x 190 mm x 406 mm
61