de
en
cs
da
es
fi
fr
hu
hr
it
lt
nl
pl
ro
ru
sl
sv
zh
GARANT
安全软管卷盘
不要安装、组装或运行损坏的产品。
必须提供要求的保护装备。
3.5.
个人防护装备
注意国家和地区的安全与事故预防规定。必须根据相应工作中的预计风险选择、提供并穿戴防护服。
使用时请佩戴脚部防护装置、劳保手套、听力保护装置及防护眼镜。
3.6.
人员资质
负责机械工作的专业人员
本文件中的专业人员是指，熟悉产品结构、机械安装、调试、故障排除和保养的并且具备以下资质的人员：
符合国家有效规定的机械领域内的认证
/
培训。
受过指导的人员
本文件中受过指导的人员是指，在运输、存储和操作工作的执行方面受过指导的人员。
4.
设备概览
A
1
壁装或顶装用固定箍
2
固定箍安全锁定装置
3
外壳
4
止动球
5
接头
5.
装配
5.1.
在墙壁或天花板上
B
ü
针对相应的墙壁或天花板特性选择销钉和螺栓
。
1.
松开
软管卷盘
上的安全锁定装置，从固定架中取出
软管卷盘。
2.
将固定箍放置在平坦的表面上，标记出两个钻孔。
3.
钻出孔洞，用合适的销钉和螺栓将固定箍可靠拧接至安装面。
4.
从下方将
软管卷盘
挂入固定架，然后向下按压手柄连同安全锁定装置。
6.
操作
6.1.
抽出
软管
C
1.
将
软管
缓慢抽出至所需的长度。
»
注意笔直地抽出
软管。
2.
如要锁定
软管，则再次抽拉
软管，直至锁止机构发出咔嗒声。
6.2.
连接
1.
将
软管卷盘
连接至压缩空气源。将合适的气动工具连接至气动工具接头。
»
遵守相应制造商的操作指南。
»
注意软管的最大工作压力。
2.
检查所有连接件的功能。
警告
!
承压软管有致伤风险。每次使用后，将软管卷盘完全释压。切勿带压存放。
6.3.
缩回
软管
D
1.
如要解除锁定，则缓慢抽拉
软管，直到锁止机构不再发出喀哒声。
»
软管
缓慢受控地滑回至外壳内。
2.
缩回期间引导软管。
7.
维护
间隔
维护作业
执行人
每次使用前
目检软管、软管导向装置和外部组
件有无缺陷。
用皂液或检漏喷罐检查泄漏情况。
受过指导的人员
立即
排除缺陷、损坏并予以更换。
负责机械工作的专业人员。
仅使用原装备件。
请联系霍夫曼集团客服部门。
8.
故障
在维修、维护和清洁作业之前，请将
软管
与压缩空气源断开连接。
108