
de
en
cs
da
es
fi
fr
hu
hr
it
lt
nl
pl
ro
ru
sl
sv
zh
1.
Datos de identificación
Fabricante
Hoffmann Supply Chain GmbH
Franz-Hoffmann-Str. 3
90431 Núremberg
Alemania
Marca
GARANT
Producto
N.° de artículo 080078: Enrollador de manguera de seguridad
para aire comprimido
N.° de artículo 080079: Enrollador de manguera de seguridad
para agua
Versión
01 Traducción del manual de instrucciones original
Fecha de creación
03/2020
2.
Avisos generales
Lea, observe y conserve el manual de instrucciones de uso para consultas posteriores, y téngalo siempre a
mano.
2.1.
INFORMACIÓN SECUNDARIA
Para la conexión a la fuente de aire comprimido y a la herramienta neumática, tener en cuenta el manual de instrucciones
del fabricante correspondiente.
3.
Seguridad
3.1.
INDICACIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS
ATENCIÓN
Componentes bajo presión
Riesgo de lesiones debido a que los extremos de la manguera se sueltan, la manguera está defectuosa o Enrollador de man-
guera.
»
Antes de los trabajos de mantenimiento, reparación y limpieza, desconectar Enrollador de manguera de la fuente de ai-
re comprimido.
»
Aflojar y apretar la herramienta neumática, la manguera y el atornillado solo en estado despresurizado.
»
No exceder la presión máxima de funcionamiento de la manguera.
»
Comprobar con regularidad que todas las conexiones sean correctas.
»
Conectar solo a una fuente de aire comprimido que impida que se exceda la presión de funcionamiento.
»
Utilizar herramientas neumáticas con un flujo limitado.
»
Desconectar de la fuente de aire comprimido si la manguera ya no se puede meter o extraer.
»
En caso de fuga en el Enrollador de manguera o Tubo u otros fallos de funcionamiento, desconectar inmediatamente
de la fuente de aire comprimido.
3.2.
USO CONFORME A LO PREVISTO
N.° de artículo 080078: Uso exclusivo con aire comprimido en interiores.
N.° de artículo 080079: Uso exclusivo con agua en interiores y exteriores.
Utilizar solo en estado técnicamente inmejorable y seguro para el funcionamiento.
Desconectar el Tubo de la fuente de alimentación antes de las tareas de reparación, mantenimiento y limpieza.
Estribo para montar en una pared o techo plano diseñado para el peso de Enrollador de manguera.
Desconectar todas las conexiones, después de su uso.
Tubo completamente enrollado después de su uso.
Para el uso industrial y particular.
3.3.
UTILIZACIÓN INDEBIDA
No utilizar Enrollador de manguera sin antes montarlo en la pared o en el techo.
No realizar modificaciones arbitrarias.
No utilizar en entornos con riesgo de explosión.
No usar para gases inflamables.
Evitar la exposición a calor intenso, radiación solar directa, llamas abiertas o líquidos.
No tirar Tubo bruscamente.
29